Polar WearLink manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polar WearLink. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polar WearLink o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polar WearLink se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polar WearLink, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polar WearLink debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polar WearLink
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polar WearLink
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polar WearLink
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polar WearLink no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polar WearLink y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polar WearLink, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polar WearLink, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polar WearLink. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    POL AR WEARLINK ® + HEART RA TE SENSOR WITH BLUETOO TH ® User Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ENGLISH Polar WearLink ® heart rate sensor with Bluetooth ® This user manual contains instructions for Polar WearLink ® heart rate sensor with Bluetooth ® . Visit www .polar .com for a list of compatible applications. The latest version of this user manual can be downloaded at www .polar .com/support. For video tutorials, go to www .polar .com/[...]

  • Página 4

    firmly against your skin and that the Polar logo of the connector is in a central and upright position. Picture B4. Detach the connector from the strap and rinse the strap under running water after every use. See detailed washing instructions in the Caring for Y our Heart Rate Sensor section. Getting Started When using the Polar WearLink heart rate[...]

  • Página 5

    water solution when needed. Never use alcohol or any abrasive material (eg. steel wool or cleaning chemicals). Strap: Rinse the strap under running water after every use and hang to dry . Clean the strap gently with a mild soap and water solution when needed. Do not use moisturizing soaps, because they can leave residue on the strap. Do not soak, i[...]

  • Página 6

    should replace it with a new one to ensure the water resistance of the connector . Battery kits with sealing rings are available at Polar retailers and authorized Polar Service Centers. In the USA and Canada, sealing rings are available at authorized Polar Service Centers only . Keep batteries away from children. If swallowed, contact a doctor imme[...]

  • Página 7

    T echnical Specifications Battery type: CR 2025 Battery sealing ring: O-ring 20.0 x 1.0 Material FPM WearLink with Bluetooth ® battery life: 150 hours of use Operating temperature: 32 °F to 122 °F/ 0 °C - +50°C Connector material: Polyamide Strap material: 38% Polyamide, 29% Polyurethane, 20% Elastane, 13% Polyester Compatibility: Polar WearLi[...]

  • Página 8

    • The receipt of the original purchase is your proof of purchase! • The guarantee does not cover the battery , normal wear and tear , damage due to misuse, abuse, accidents or non-compliance with the precautions; improper maintenance, commercial use, cracked, broken or scratched cases/displays, armband, elastic strap and Polar apparel. • The [...]

  • Página 9

    Industry Canada (IC) regulatory information Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. T o reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent [...]

  • Página 10

    USA Polar Electro Oy has not approved any changes or modifications to this device by the user . Any changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment. FCC regulatory information This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause ha[...]

  • Página 11

    device should be used in such a manner that the potential for human contact with the antenna during normal operation is minimized. This crossed out wheeled bin marking shows that Polar products are electronic devices and are in the scope of Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council on waste electrical and electronic equipme[...]

  • Página 12

    Disclaimer Polar Electro Inc./Polar Electro Oy disclaims any and all liabilities related to or arising from third parties' products or services, which use the data generated by a Polar product. Polar Electro Inc./Polar Electro Oy disclaims any and all liabilities related to or arising from the functioning / malfunctioning of third party produc[...]

  • Página 13

    Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN-90440 KEMPELE T el +358 8 5202 100 Fax +358 8 5202 300 www .polar .com[...]