Polar IRDA USB 2.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polar IRDA USB 2.0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polar IRDA USB 2.0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polar IRDA USB 2.0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polar IRDA USB 2.0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polar IRDA USB 2.0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polar IRDA USB 2.0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polar IRDA USB 2.0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polar IRDA USB 2.0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polar IRDA USB 2.0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polar IRDA USB 2.0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polar IRDA USB 2.0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polar IRDA USB 2.0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polar IRDA USB 2.0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Polar IrDA USB 2.0 Adapter and Bridge Driver User Manual[...]

  • Página 2

    1. General Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Polar International Guarantee 11. [...]

  • Página 3

    2. Driver Installation Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Polar International Gu[...]

  • Página 4

    2. Driver Installation Click Next to continue: file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch02.html (2 of 7)10.4.2007 12:55:35[...]

  • Página 5

    2. Driver Installation To select a folder where setup will install files click Browse or to accept the suggested folder, click Next : file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch02.html (3 of 7)10.4.2007 12:55:35[...]

  • Página 6

    2. Driver Installation USB 2.0 IrDA Bridge Driver is being installed: file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch02.html (4 of 7)10.4.2007 12:55:35[...]

  • Página 7

    2. Driver Installation If you are using the Windows XP Operating System, a warning sign will pop up indicating that the software has not passed Windows Logo testing. Click Continue Anyway to proceed: file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch02.html (5 of 7)10.4.2007 12:55:35[...]

  • Página 8

    2. Driver Installation Click Finish to complete USB 2.0 IrDA Bridge Driver installation: file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch02.html (6 of 7)10.4.2007 12:55:35[...]

  • Página 9

    2. Driver Installation file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch02.html (7 of 7)10.4.2007 12:55:35[...]

  • Página 10

    3. Hardware Installation Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Polar International [...]

  • Página 11

    3. Hardware Installation b) you are automatically taken through a New Hardware Installation Wizard. In this case, plugging in the Polar IrDA USB 2.0 Adapter, triggers also the driver installation wizard. Welcome to the Found New Hardware Wizard is shown. We recommend you let the Wizard install the driver automatically (even if you have installed it[...]

  • Página 12

    3. Hardware Installation If you have not installed the Driver earlier, select the appropriate file now and click Next : file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch03.html (3 of 6)10.4.2007 12:55:50[...]

  • Página 13

    3. Hardware Installation The software has been found and is being restored and backed up: file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch03.html (4 of 6)10.4.2007 12:55:50[...]

  • Página 14

    3. Hardware Installation Click Finish to start using your new Polar IRDA USB 2.0 Adapter and USB 2.0 IrDA Bridge Driver: file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch03.html (5 of 6)10.4.2007 12:55:50[...]

  • Página 15

    3. Hardware Installation file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch03.html (6 of 6)10.4.2007 12:55:50[...]

  • Página 16

    4. Detection Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Polar International Guarantee 11[...]

  • Página 17

    4. Detection Provided the driver has been correctly installed, 'Device Manager' contents and 'Infrared Devices' now include USB 2.0-IrDA-Bridge. file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch04.html (2 of 2)10.4.2007 12:56:01[...]

  • Página 18

    5. Establishing IrDA connection with another infrared device Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specificati[...]

  • Página 19

    5. Establishing IrDA connection with another infrared device While the two devices are connected and data transfer is in progress, you will see the Data Transfer icon in your Toolbar. Moving the cursor onto this icon will display the connection speed of IrDA link. However, if you see an Infrared Connection icon as pictured below, the two devices ar[...]

  • Página 20

    6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10[...]

  • Página 21

    6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch06.html (2 of 2)10.4.2007 12:56:18[...]

  • Página 22

    7. Uninstallation Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Polar International Guarant[...]

  • Página 23

    7. Uninstallation Driver is being removed from your PC: file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch07.html (2 of 4)10.4.2007 12:56:26[...]

  • Página 24

    7. Uninstallation Click Finish to complete the uninstallation: file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch07.html (3 of 4)10.4.2007 12:56:26[...]

  • Página 25

    7. Uninstallation Alternatively, go to Settings > Control Panel > Add/Remove Program and remove Polar USB 2.0 IrDA Bridge Driver. file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch07.html (4 of 4)10.4.2007 12:56:26[...]

  • Página 26

    8. Troubleshooting Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Polar International Guaran[...]

  • Página 27

    9. Technical Specifications Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Polar Internation[...]

  • Página 28

    9. Technical Specifications Operation System Compatibility Microsoft Windows® 98SE/ME/2000/XP. Microsoft Windows® Service Pack update required before installation. MAC version 10.2 & 10.3 Compiled for Linux Kernel 2.4.26 & RedHat & Debian Polar IrDA USB 2.0 Adapter is not water resistant Do not expose it to humidityor use it outdoors.[...]

  • Página 29

    10. Limited Polar International Guarantee Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Pol[...]

  • Página 30

    10. Limited Polar International Guarantee ● The guarantee does not cover any damage/s, losses, costs or expenses, direct, indirect or incidential, consequential or special, arising out of, or related to the product. During the guarantee period the product will be either repaired or replaced at an authorized service center free of charge. ● This[...]

  • Página 31

    11. Polar Disclaimer Product name Polar Manual name Contents 1. General 2. Driver Installation 3. Hardware Installation 4. Detection 5. Establishing IrDA connection with another infrared device 6. Remove Polar IrDA 2.0 USB Adapter from the computer 7. Uninstallation 8. Troubleshooting 9. Technical Specifications 10. Limited Polar International Guar[...]

  • Página 32

    11. Polar Disclaimer Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 KEMPELE, FINLAND, Tel: +358 8 5202 100, Fax: +358 8 5202 300, www.polar.fi file:///C|/Documents and Settings/hekdahl/Desktop/FSU/ch11.html (2 of 2)10.4.2007 12:56:54[...]