Español dropdown-ico

PocketBook CoverReader manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PocketBook CoverReader. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PocketBook CoverReader o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PocketBook CoverReader se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PocketBook CoverReader, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PocketBook CoverReader debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PocketBook CoverReader
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PocketBook CoverReader
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PocketBook CoverReader
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PocketBook CoverReader no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PocketBook CoverReader y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PocketBook en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PocketBook CoverReader, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PocketBook CoverReader, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PocketBook CoverReader. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual P ocketBook CoverReader for Samsung Galaxy S4 smartphones[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents SAFETY PREC AUTIONS 3 Stor age, C arriage and Usage Cond itions 3 Maintenance 4 Utilization 4 APPEARANCE 5 TECHNICAL SPECIFIC A TIONS 5 GET TING ST ARTED 6 Smartphone software installation 6 Connecting to smartphone, turning it on for the first time, and start using CoverReader 6 DEVICE CONTROL 8 Read ing books 8 Button Contro[...]

  • Página 3

    3 Safety Pr ecautions Before start working with the Device, please, r ead this section carefully . Following these instructions will ensure your safety and extend service life of the Device . Stor age, C arriage and Usage Cond itions Device operating temper ature r ange is 0°C to +40°C, so do not expose the Device to ex - cessively high or low te[...]

  • Página 4

    Safety Precautions 4 or limitation of liability as ind icated above is prohibited. T he above-listed limitations of li - ability apply to the maximum extent, inasmuch as allowed by legislation. T he Device will closely touch the screen of your smartphone, which may lead to scr atches and scuff marks on the screen of your smartphone. T o prevent scr[...]

  • Página 5

    5 Appear ance 1. P age-turning buttons 2. T ouch scr een page-turning zones 3. In ter na l US B- por t — microUSB port to connect your smartphone 4. External USB-port — microUSB port to connect to storing device or a computer T echnical Specifications Display 4,3’’ EPD, 480 × 800 pixels, 217 dpi, black/white, two-position touch screen Com[...]

  • Página 6

    6 Getting S tarted SMARTPHONE SOFTW ARE INS T ALLA TION 1. Fully char ge your smartphone battery and connect to internet via Wi-F i network. 2. Install the CoverReader application from Google Play Market: https://play .google.com/store/apps/details?id=com.pocketbook.coverreader 3. Install the P ocketBook Reader application from Google Play Market: [...]

  • Página 7

    Getting Started 7 7. When the device administration r equest is shown, confirm the access privileges: 8. T o familiarize yourself with the main functions, run the CoverReader application and press the button.[...]

  • Página 8

    8 Device Contr ol READING BOOKS 1. Launch the P ocketBook application . 2. Select and open a book from the libr ary 3. Open the P ocketBook menu by touching the center of the smartphone touchscreen. 4. Switch the r ead ing to the cover by touching the CoverReader icon in the upper menu bar: 5. T urn pages using the buttons or by touching the screen[...]

  • Página 9

    Device Control 9 T AP ZONES IMPORT ANT! T he touch screen of the Device is fairly sensitive and is a fragile component. Please note that the Device has only two tap zones as shown on the picture. Be careful, the Device does not support swiping, scaling gestures, etc. T o avoid damaging the screen, tap it care - fully and do not apply too much press[...]

  • Página 10

    Device Control 10 3. T urn pages with buttons or by touching the screen’ s page-turning zones. NO TE: T he Device is intended for read ing and image viewing only . Y ou can not follow links and footnotes. Read ing and viewing images on your Device is impossible when an external USB-port is used. W ALLP APER SET TINGS Wallpaper is d isplayed on sc[...]

  • Página 11

    11 Settings P A GE TURN Select the page-turning mode on the Device: Buttons , T ouc h screen or Buttons and touc h screen . PICTURE OUTPUT Here you can customize the view image mode and wallpaper d isplay on the screen of the Device: Fit to screen , Cr op to screen or S tretch to scr een . W ALLP APER Here you can set the wallpaper which will be d [...]

  • Página 12

    Settings 12 NO TE: T he Device does not have a battery , it gets power from the smartphone. UNINST ALL CO VERREADER 1. Open Settings > More > Security > Devic e administrators in the smartphone’ s menu . 2. In Device administr ators untick P ocketBook C overReader . 3. T ap Deactivate . IMPORT ANT! After deactivation, the application wil[...]

  • Página 13

    13 T r oubleshooting Malfunction Solution CoverReader does not turn on T he smartphone might be off or the battery is low . Check if there ar e any connections to the external USB-port and turn off the cable, if necessary . CoverReader does not react to touch Please note, the screen has only two touch zones and does not support swiping, scaling ges[...]

  • Página 14

    14 Compliance with International S tandar ds T ype: T echnically sophisticated accessory P ocketBook CoverReader for Samsung Galaxy S4 smartphones. Warr anty period: 6 months from the moment of pur chase. Service life: 9 months from the manufacturing date if stor ed and used properly . T his equipment is allowed for operation in EU countries and co[...]

  • Página 15

    15 Legal Information T he Device is intended for use with Samsung Galaxy S4 smartphones running Android OS. T he manufacturer does not guar antee compatibility of the Device with other smartphone models, damaged smartphones, and smartphones with a d ifferent operating system (her e - inafter referr ed to as “Devices with Unconfirmed Compatibilit[...]