Plantronics Voyager Focus UC B825 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics Voyager Focus UC B825. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics Voyager Focus UC B825 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics Voyager Focus UC B825 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics Voyager Focus UC B825, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics Voyager Focus UC B825 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics Voyager Focus UC B825
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics Voyager Focus UC B825
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics Voyager Focus UC B825
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics Voyager Focus UC B825 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics Voyager Focus UC B825 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics Voyager Focus UC B825, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics Voyager Focus UC B825, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics Voyager Focus UC B825. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Vo ya ge r Fo cu s UC Use r G uid e[...]

  • Página 2

    Contents Overview 3 Headset 3 Charge stand 4 USB Bluetooth adapter 4 Connect and pair 5 Connect to PC 5 Configure USB adapter 5 Pair to mobile device 5 Pair USB adapter again 6 Fit and charge 7 Wear on the right or left 7 Charge your headset 7 Check headset battery status 7 Load software 8 The basics 9 Make/T ake/End Calls 9 Mute/unmute 10 Mute on[...]

  • Página 3

    ([ ]) ANC V olume up/down Track backward* Play/pause music* Track forward* ANC Active noise cancelling Charge port Active call = mute/unmute Idle = OpenMic (hear your surroundings) Headset LEDs for pairing, battery status, online indicator Call button ([ ]) Power button Bluetooth pair button NOTE *F unctionality varies by application. Does not func[...]

  • Página 4

    USB LEDs What they mean Red and blue flashes Pairing Solid Blue Pairing successful; Connected Blue flashes On a call Solid red Mute active Purple flashes Streaming music/media from computer Cha rge sta nd USB Bl ueto oth ada pte r 4[...]

  • Página 5

    Your B luetoot h USB ad apter c omes pre -paired to your headset . 1 I nsert the Blu etooth U SB adapt er into your la ptop or PC. 2 Pairin g is su ccessful when y ou hear “pairing succes sful” an d the U SB adapt er LED i s solid blue. 3 OPTION AL: Hea dset cal l contr ol Some softphon es requ ire the install ation of Plantro nics Hu b for Win[...]

  • Página 6

    Once s uccessf ully pai red, you hear “ pairing success ful” and the he adset LE Ds stop flashin g. NOTE Your headset can pai r with u p to 8 devices but only mainta in 2 con nection s simult aneously ; this i ncludes the Blu etooth U SB adap ter. 1 Insert the hi gh-fidel ity Blue tooth U SB adapt er into your la ptop or compute r and wa it for[...]

  • Página 7

    To pos ition t he micro phone on the ri ght or l eft sid e, rotat e the m icrophon e boom u p and o ver. Adjust the bo om so it points to the corner o f your mouth. TIP Your headset senses when you change the mic rophone boom fr om one s ide to the othe r and syncs the aud io and c ontrols specifi c to eac h side. IMPORT ANT Before u sing, c harge [...]

  • Página 8

    Some s oftphon es requi re the i nstalla tion of Plantro nics Hub for Wi ndows an d Mac to enable headse t contr ol (answ er/end a nd mute ) functi onality . 1 Instal l Plant ronics H ub for W indows and Mac onto yo ur compu ter by visiting plantro nics.co m/ softwa re . 2 Manage your h eadset s ettings with yo ur compu ter or mobile d evice w ith [...]

  • Página 9

    ([ ]) ANC V olume up/down Track backward* Play/pause music* Track forward* ANC Active noise cancelling Charge port Active call = mute/unmute Idle = OpenMic (hear your surroundings) Headset LEDs for pairing, battery status, online indicator Call button ([ ]) Power button Bluetooth pair button NOTE *F unctionality varies by application. Does not func[...]

  • Página 10

    Voice dial (s martphon e) If you r smart phone ha s a voic e-enabl ed assis tant, p ress and hold t he Call butt on for 2 seconds and wa it for the phon e promp t and th en tell the pho ne to di al the number o f a stor ed cont act. While on an a ctive ca ll, cho ose: • Tap th e red M ute butt on • Take o ff/put on your headset while o n an act[...]

  • Página 11

    • Manage sensor s throug h Plant ronics H ub softw are • Hold b oth the Mute and C all buttons for mor e than 4 seconds until the LED flashes purple then r ed. Rep eat to r eactiva te; the LED flas hes pur ple then blue. NOTE Senso rs canno t be di sabled w hile str eaming audio. Active Noise Cancelli ng (ANC ) reduce s unwant ed nois e. Your h[...]

  • Página 12

    If you leave your hea dphones powered on but out of range of your p aired ph one or U SB adap ter for mo re than 7 days, your he adset c onserves its ba ttery po wer by entering into De epSleep mode. Once b ack in range wi th your phone o r USB ad apter, press th e Call control butt on to ex it DeepSl eep mod e. It's e asy to answer c alls fr [...]

  • Página 13

    Headset Base Bluetooth USB Adapter Carrying case Micro USB cable Sold separately at plantronics.com/accessories . W all charger What's in the bo x Acc ess orie s 13[...]

  • Página 14

    The headset sensors are not working as expected. • A call is not automatically answered when I put on my headset. • Mute/unmute is not working when I take on/ off my headset during a call. • During a call, mute unexpectedly turns on. If your headset sensors are not working as expected, you may need to reset the sensors. See Reset sensors. Dur[...]

  • Página 15

    Support NEED MORE HELP? plantronics.com/support Plantronics, Inc. Plantronics BV 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Netherlands © 2015 Plantronics, Inc. Plantronics and Simply Smarter Communications are trademarks of Plantr onics, Inc., registered in the US and other countri[...]