Plantronics DuoSet H141 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics DuoSet H141. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics DuoSet H141 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics DuoSet H141 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics DuoSet H141, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics DuoSet H141 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics DuoSet H141
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics DuoSet H141
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics DuoSet H141
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics DuoSet H141 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics DuoSet H141 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics DuoSet H141, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics DuoSet H141, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics DuoSet H141. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide DuoSet ™ Headset Models H141/H141N/P141 Duoset English 4.0 10/27/99 3:58 PM Page 4[...]

  • Página 2

    WEL CO ME Thank you for selecting the DuoSet ™ Headset from Plantronics. This User Guide will help you install your DuoSet ™ Headset and lear n its basic operation. The Amplifier is described in a separate guide which should be read following familiarization with the headset. Duoset English 4.0 10/27/99 3:59 PM Page 11[...]

  • Página 3

    1 A B C D E F G H I J K Duoset English 4.0 10/27/99 3:59 PM Page 5[...]

  • Página 4

    7 1 4 6 5 8 3 2 2 7 1 4 6 5 8 3 2 DIAGRAM Duoset English 4.0 10/27/99 3:59 PM Page 6[...]

  • Página 5

    3 Adjustable Headband (P/N 43298-01) Ear Cushion Assembly (P/N 43299-01) Headset Assembly V oice Boom Cord Clothing Clip (P/N 43220-01) Pivot Ball Ring (P/N 45650-01) Flexible Earhook (P/N 45651-01) 3 6 5 1 2 4 7 Headset (Both Configurations Shown) 8 DIAGRAM KEY Duoset English 4.0 10/27/99 3:59 PM Page 7[...]

  • Página 6

    5 OVER-THE-EAR-CONFIGURA TION If already in place, unsnap the Headband from the rear of the Headset Assembly . If already in place, remove the Ear Cushion and Rubber Ring from the Headset Assembly . Press the Pivot Ball Ring onto the Headset Assembly aligning the Pivot Ball Ring with the V oice Boom . Insert the Earhook into either side of the Pivo[...]

  • Página 7

    6 OVER-THE-HEAD CONFIGURA TION If already in place, remove the Pivot Ball Ring and Earhook . Press the Ear Cushion and Rubber Ring onto the Headset Assembly . Align the notch in the ring with the V oice Boom . Snap the ball on the end of the Headband into the socket on the rear of the Headset Assembly . Place the Headband over the top of your head,[...]

  • Página 8

    7 POSITIONING THE BOOM If you have the V oice T ube version of the product, pull-out, push-in, rotate, or swivel the V oice Boom into a position near the corner of your mouth that best transmits your voice. If you have the Noise-Canceling version of the product, position the tip of the V oice Boom as near to the corner of your mouth as you comforta[...]

  • Página 9

    8 SECURING THE HEADSET Attach the Clothing Clip at about chest level. The clip keeps the headset properly seated and free of the weight of the Headset Cable . This is particularly impor tant in the Earhook configuration. 5 6 I Duoset English 4.0 10/27/99 3:59 PM Page 15[...]

  • Página 10

    9 Using the Quick Disconnect ™ Module Use the Quick Disconnect ™ (QD) Module to place a call on hold and move away from the phone without removing the headset. T o put your call on hold, grasp the QD Module as shown and pull straight apart. T o resume your conversation, reconnect the two halves. Polaris ™ Headset V ariations Polaris ™ Heads[...]

  • Página 11

    10 CALLERS CANNOT HEAR ME For V oice T ube models, deter mine if the V oice T ube is clogged or positioned improperly . For Noise-Canceling models, make sure the microphone is positioned properly at the corner of your mouth. If you have a separate Amplifier , verify that the Speak V olume is set properly . If you have a separate Amplifier , verify [...]

  • Página 12

    11 EARHOOK IS UNST ABLE Experiment with the insertion of the Earhook into the Pivot Ball Ring. Rotate the Pivot Ball Ring on the Headset Assembly . If a comfortable fit cannot be achieved using the Earhook, consider using the Headband. PLANTRONICS HELP DESK The Plantronics Help Desk is ready to assist you! Dial 1-800-544-4660 Monday through Friday [...]

  • Página 13

    12 For information on supplies and accessories, call Plantronics at 1-800-544-4660 or visit our website at www .plantronics.com . See also Diagram Key for additional part numbers. Cushions (2) (P/N 43937-01) Replace when torn or soiled. Earhooks (3 Sizes) (P/N 43297-01) Non-flexible earhooks offer fit variations. Extension Cord (P/N 40711-01) Incre[...]

  • Página 14

    13 FCC REQUIREMENTS—P ART 68 This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. On the bottom of the modular adapter is a label that contains, among other information, the FCC reg- istration number and ringer equivalence number (REN) for this equipment. If requested, this information must be provided to the telephone company . If this telepho[...]

  • Página 15

    W ARRANTY AND SERVICE The following warranty and ser vice information applies only to the U.S. and Canada. For information in other countries, please contact your local distributor . Limited W arranty Plantronics, Inc. (“Plantronics”) warrants to the original consumer purchaser that, except for limitations and exclusions set forth below , this [...]

  • Página 16

    15 T r y our Fax-on-Demand Infor mation Ser vices at: T el. (800) 544-4660 (Prompt #4) The name Plantronics and the Plantronics logo are registered trademarks of Plantronics, Inc. DuoSet, Quick Disconnect, Polaris and the clear color and cur vature of the voice tube are trademarks of Plantronics, Inc. How to Obtain W arranty Repairs T o obtain in o[...]

  • Página 17

    345 Encinal Street Santa Cruz, California 95060 800.544.4660 www .plantronics.com Printed in the U.S.A. 45289-01 (© 10•99) Duoset English 4.0 10/27/99 3:58 PM Page 3[...]