Planet ENW-9607/9607M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Planet ENW-9607/9607M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Planet ENW-9607/9607M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Planet ENW-9607/9607M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Planet ENW-9607/9607M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Planet ENW-9607/9607M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Planet ENW-9607/9607M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Planet ENW-9607/9607M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Planet ENW-9607/9607M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Planet ENW-9607/9607M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Planet ENW-9607/9607M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Planet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Planet ENW-9607/9607M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Planet ENW-9607/9607M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Planet ENW-9607/9607M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 64-bit PC I Gigabit Ethernet Ne t w ork Adap t er EN W -9607/9607M User ’ s Manual V ersion 1.0[...]

  • Página 2

    2 Co p y right Copyright  2004 by PLANE T T echnology Corp. A ll righ t s reserved. No part of t his publication ma y be reproduced, t r ansmi t ted , transc r ibed, stored in a ret r ieval system , or t r ansla t ed into any language o r compute r language, in any fo r m or by any means, electronic, mechanical, magne t ic , op t ical, chemical [...]

  • Página 3

    3 T able of Con t en t s C H A P T ER 1 IN T RODUC T IO N ............................................................................................ .1 1.1 P ACKAGE C ONTENT ......................................................................................................................... .1 1.2 F E A TURES .................................[...]

  • Página 4

    Chapter 1 Introduction The E N W - 9607 is a 64 - bi t 10 / 100/1000Base- T PCI 2.2 Gigabit E t hernet adap t er designed to addr e ss high-perfo r mance sys t em application requiremen t s . The E N W - 9607 M provides a SF P , mini-GBI C inter f ace. It can be at t ached w ith 1000Base-S X or 1000Base - L X mini-GBIC modules, depending on th e pr[...]

  • Página 5

    2 1.3 Verifying Y our System Requirements Before ins t alling the E N W - 9607/9607 M , be sure your compu t er mee t s the f ollo w ing requiremen t s: Hard w are ü CPU: 300 M Hz or Faster ü R A M : 64 M B ( M inimum) ü PCI Local Bus 2 . 1 or 2.2 complian t So f t w are ü M icroso f t W indo w s 98/ M e/NT / 2000/ X P/Server 2003 ü Linu x ü [...]

  • Página 6

    3 Chapter 2 Hardware I nstallation 2.1 LED definit i ons The faceplate of E N W - 9607 has fou r LEDs: 100 , 1000 FD X and AC T . And E N W - 9607 M has three LE D s : 1000 , FD X and AC T . The pic t ures belo w have sho w ed t he f aceplate o f E N W - 9607 and E N W - 9607 M . T able 2-1 and 2-2 e x plain the f unc t ion and s t a t e o f the LE[...]

  • Página 7

    4 LED Description 100 / 1000 O f f/O f f: W o r ks w ith 10 M bps On/O f f: W o r ks w ith 100 M bps Off/On: W orks w ith 1000 M bps FDX O f f: W orks in H alf-Duple x mode On: W o r ks in Full-Duple x mode A CT Blink: T ransmit t ing or receiving da t a through t he LAN T able 2-1 Descrip t ions of EN W - 9607 LEDs LED Description 1000 Off: The co[...]

  • Página 8

    5 S tep 7: Replace the PC cove r . S tep 8: Po w er on the PC and refer t o ne x t chapter to ins t all the driver of this adapte r . ? Note: Please do not ins t all the E N W - 9607 / 9607M in a sha r ed PCI slot. A void any PCI slot ne x t to an IS A slot because t his is o f ten a shared slot and does not support bus mas t ering. Y ou may refer [...]

  • Página 9

    6 Chapter 3 Driver Installation A device d r iver mus t be ins t alled before your E N W - 9607/9607 M can be used w ith your compu t e r . This chapter desc r ibes ho w to ins t all the driver for various operating systems. Be f ore you begin the drive r ins t allation p r ocess, make su r e you have t he ins t alla t ion disks for your computer ?[...]

  • Página 10

    7 5. Select “ S pecify a location ” and click “ Ne xt ” . 6. Y ou can click “ Bro w se ” to specify the driver loca t ion. ( A ssume " E " is your CD-RO M drive, the driver can be found in E:DriversE N W - 9607 M W in2000). P lease click “ OK ” to con t inue. 7. W indo w s w ill sho w this screen to promp t you t ha t i[...]

  • Página 11

    8 9. Please click “ Finish ” t o complete the driver ins t allation. (In W in98/ M e, W indo w s w ill ask you res t ar t your PC w hen driver ins t allation finished.) 3.2 Installing D river To Wind o ws XP / Se r ve r 2003 ? Note: The following ins t allat i on operates under Window X P . Procedures wi l l be simi l ar to Window Server 2003. [...]

  • Página 12

    9 4. Please select “ Include t his loca t ion in the search ” and then click “ B r o w se ” to specify E N W - 9607 M driver location t o ins t all . (Assume "E" is your CD-RO M drive, you can find E N W - 9607 M driver in E:DriversE N W - 9607 M W in X P). Please click “ Ne xt ” to continue. 5. W in XP w ill sho w you this[...]

  • Página 13

    10 3.3 Installing D river To Wind o ws NT 1. Ins t all E N W - 9607 M into your PC ’ s PCI slot. 2. Po w er on the PC and insert D r iver Disk in t o CD-RO M drive . 3. Click S T A RT -> SETTINGS -> CONTRO L P ANE L -> N E T W O RK. 4. Select ADAPTERS. 5. Click “ ADD ” but t on. 6. Select “ H A VE DISK ” . 7. Assume "E"[...]

  • Página 14

    1 1 and s t art the build p r ocess w ith the f ollo w ing command : # cd D r iverIns t all # ./ins t all . sh 4. C hoose your f avorite ins t allation method. 5. The driver w ill be compiled and ins t alled. 6. Please res t art Linu x system. 3.5 Installing D river To Novel l 4.x 1. Update NBI. N L M , NEB.N L M , M S M .N L M , and ETHERT S M . N[...]

  • Página 15

    12 Chapter 4 Utility E N W -9607 is VCT Technolog y supported. The Vir t ual Cable Tester(T M ) installation package contains the M arvell Virtual Cable Tes t er(T M ) application. This utility can help user to diagnose t he cable status and verify the cable length. ? Note: The M arvell V irtual Cable T ester(TM ) can only be used on Windows 2000 a[...]

  • Página 16

    13 3. Please check the ins t allation note and click “ Ne xt ” to continue. 4. Please click “ I ns t all ” to begin t he ins t alla t ion. 5. Please click “ Finish ” t o complete the utility ins t allation. 4.2 Utility Ope r ating A f ter ins t allation, you can f ind the utility in “ S t art ” => “ Prog r ams ” => “ M a[...]

  • Página 17

    14 your PC, please select the ca r d you w ant to test in the fi r st field . Then click “ Run ” but t on to test the cable s t atus o f selected E N W - 9607 .[...]

  • Página 18

    15 Chapter 5 Specificati o ns Model E N W - 9607 E N W - 9607 M St andards IEEE 802 . 3 IEEE 802 . 3u IEEE802.3ab IEEE802.3ab Connectors RJ-45 M ini-GBIC LEDs 100 / 1000 / FD X / ACT 1000 / FD X / ACT Cabling Requiremen t s 4-pai r , Category 5 Category 5 enhanced Dep e nds o n th e m ini- GBI C m odule ins t a lled S peed Half duple x mode : 10 / [...]

  • Página 19

    16 Appendix A Advanced P roperties The defaul t settings o f the adapte r should w ork in mos t cases . Ho w eve r , i f you e x perience an y unusual circums t ances du r ing your ins t alla t ion , these set t ings may help you to t r ouble shoot the adapte r . Do no t change any of these set t ings w ithout a thorough unde r s t anding on your n[...]