Español dropdown-ico

Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pitney Bowes en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pitney Bowes OFFICERIGHT DI200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPOR T ANT - READ THIS FIRST before plugging in your system Read this first… Quick Install Guide W elcome F ollow the steps in this booklet to install y our DI200 OfficeRight™. IMPOR T ANT : If y ou purchased the optional second sheet feeder , unpack and position it on the desktop BEFORE you follow these instructions. Inserting System[...]

  • Página 2

    step 1. Unpack a. Lift out the accessories and put them safely to one side Check that you have the following accessories: Sample paper and envelopes (test material) Bottle of E-Z Seal ® Power Cord b. Remove cardboard and foam packing[...]

  • Página 3

    step 2. Locate a. Lift the machine by its handles and place onto the desk. See “SAFETY NOTICE!” below SAFETY NOTICE! • Lift the machine only by its lifting handles. • Lift correctly (bend knees and keep back straight). • The machine weighs about 38 lb . (17.5kg) W e strongly recommend you get help to lift it. b. If you have the optional 2[...]

  • Página 4

    step 3. Connect and turn on a. Connect power cord b. T urn machine ON. The power switch is on the back panel next to the power cord as shown here SAFETY NO TICE! • Locate the machine close to a power socket. • Use the power cord supplied. • See the DI200 OfficeRight ™ Operating Guide fo r complete saf ety and connection information. c. Disp[...]

  • Página 5

    step 4 . Fill moistener a. Slide moistener open b. Fill with E-Z Seal ® . Use the entire bottle supplied The moistener takes about five minutes to become fully wet and ready for use. Continue with the steps in this booklet in the meantime. c. Slide moistener closed[...]

  • Página 6

    step 5. Load envelopes We ’ v e included test paper and env elopes so y ou can pr actice using the machine and chec k that it ’ s w orking OK … Use test envelopes marked with the letter B . IMPOR T ANT : Alwa ys f an (aerate) en v elopes bef ore loading. Load en v elopes RIGHT W A Y UP and F A CING Y OU . Slide guides until they just touch en[...]

  • Página 7

    step 6. Load sheets Use test sheets mar k ed with A1 . Use Sheet F eeder A1 f or sheets that need folding. IMPORT ANT : Alw a ys f an (aerate) sheets bef ore loading. Alw a ys load sheets F A CE DO WN and BO TT OM EDGE FIRST . a. Fan sheets and tap stack to align edges b. Place sheets in f eeder A1 , F A CE DO WN and BO TT OM EDGE FIRST c. Push bac[...]

  • Página 8

    Feeder A1 Menu / Enter no yes Feeder A2 2nd Page Seal No Seal T rial Piece Stop Start Envelope Fdr B Insert Fdr C Fold Only step 7. Setup A green indicator shows that a feeder or function is selected. Repeatedly pressing the selection buttons (a, b and c above) steps through the feeders and options available on your particular machine. a. Repeatedl[...]

  • Página 9

    Feeder A1 Menu / Enter no yes Feeder A2 2nd Page Seal No Seal T rial Piece Stop Start Envelope Fdr B Insert Fdr C Fold Only step 8. Run test job The trial piece will not be sealed so you can check the contents of the en v elope . This is nor mal. The counter will show the number of items processed. a. Press T rial Piece button b. If T r ial Piece i[...]

  • Página 10

    step 9. Congratulations! This Quick Install Guide allows you to unpack and test the machine in the shortest possible time. The Operating Guide fully explains how to use your new system. It ’ s located in a slot in the top right hand cover of the machine as shown above. Y our DI200 OfficeRight ™ is no w ready to use Yo u ’ ll find y our Oper- [...]

  • Página 11

    Pr oblems? Alwa ys Check Y our Operating Guide First  If y ou e xper ience any prob lems installing y our equipment, please ref er to the T roub leshooting section in the Operating Guide fur nished with y our machine. W eb Suppor t  Yo u ’ ll find helpful ans wers to frequently asked questions at our w eb site. Please go to www .pitneybo[...]

  • Página 12

    IMPOR T ANT - READ THIS FIRST before plugging in your system SV40189-QS Rev . A 9/02 © 2002 Pitney Bo wes Inc. Printed in England One Elmcroft Road Stamford, Connecticut 06926-0700 www.pitneybowes.com Pitney Bowes Canada 2200 Yonge Street Suite 100 Toronto, Ontario M4S 3E1 1.800.672.6937 *SV40189-QSREVA*[...]