Pioneer VSX-9120TXH-K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer VSX-9120TXH-K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer VSX-9120TXH-K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer VSX-9120TXH-K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer VSX-9120TXH-K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer VSX-9120TXH-K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer VSX-9120TXH-K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer VSX-9120TXH-K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer VSX-9120TXH-K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer VSX-9120TXH-K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer VSX-9120TXH-K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer VSX-9120TXH-K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer VSX-9120TXH-K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer VSX-9120TXH-K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VSX-91TXH VSX-9120TXH -K[...]

  • Página 2

    2 About the Advanced MCACC Application The Advanced MCACC application software allows you to view graphs of the r everb characteristics of your listening environment on a PC. It works in the same way as “Reverb V iew” in “EQ Professional” of the receiver’ s “Manual MCACC” menu (see page 41 in the receiver’ s Operating Instructions),[...]

  • Página 3

    3 Install this application on your PC by using the downloaded installer . Y ou will find the installer in the folder that you specified when you downloaded the application. 1 Double click the “PioneerAdvancedMCACC_e_ver_*_*.exe” file . The number after “ver” in the filename is the version number of the installer . 2 Click “Next”. 3 Clic[...]

  • Página 4

    4 Installing the Application (Continued) 4 Click “Next”. The application is installed in the indicated folder , and a shortcut icon is created on the desktop. T o select a differ ent folder to install the application, click “Browse.” 5 Click “Finish”. The installation is complete.[...]

  • Página 5

    5 Operations on the Receiver and Cable Connections T o display r everberation characteristics measured with the receiver on your PC, you need to connect the receiver to the PC. 1 Connect the r eceiver to your PC with a RS-232C cable. Caution Before making or changing connections, switch of f the power and disconnect the power cord fr om the power o[...]

  • Página 6

    6 Operations on the Receiver and Cable Connections (Continued) 2 From the r eceiver ’ s “ Manual MCACC ” menu, select “ EQ Professional ” then “ Reverb Measurement ” to measur e the r everb characteristics of your room. (For details, see page 41 of the r eceiver ’ s Operating Instructions.) Reverberation characteristics can also be [...]

  • Página 7

    7 Application Operations This section explains operations that you do in the application, fr om receiving measurement data to displaying graphs and saving the data. Receiving measur ement data 1 Double click the application shortcut icon on the PC desktop. Y ou can also start the application by selecting “ Program ” = “ Pioneer Corporation ?[...]

  • Página 8

    8 Application Operations (Continued) Graph displays (names and functions of parts) When data is received, the first display to appear shows graphs for all channels (ALL display). This section explains the parts shown in ALL display and individual display . ALL display Individual display (Example: Front L channel)[...]

  • Página 9

    9 1 Menu bar and menu icons Y ou can choose the following commands from the application menus. File Open Opens a file that has been saved on the PC (see page 13) . Close Closes a file. Save Save measurement data in a file (see page 12) . Save As Receive Receives measurement data (see page 7) . Print Prints the current individual graph. Preview Disp[...]

  • Página 10

    10 Application Operations (Continued) 2 Date and time Display the date and time when the measur ement data was transferred to the PC. 3 Channel and frequency switch buttons Ch: Selects channel display mode (frequencies ar e displayed along graph depth axes). Freq: Selects fr equency display mode (channels are displayed along graph depth axes). 4 Al[...]

  • Página 11

    11 9 Bar Graph Changes the type of graph display . The display switches between the band graph and bar graph by pressing this button. 10 File memo Allows you to recor d memos about conditions when the measurements wer e made. 11 Fr eq [Hz]/Channel In channel display mode, it becomes the fr equency axis. In frequency display mode, it becomes the cha[...]

  • Página 12

    12 Application Operations (Continued) Saving graphs in data files Y ou can save measurement data r eceived from the receiver on your PC. Data r eceived at one time is saved in one file. 1 T o save measure data, choose “Save” fr om the “File” menu. If you have data that has alr eady been saved and want to save it under a new name, choose “[...]

  • Página 13

    13 Opening data files Y ou can open and display two or more data files to compar e the data in the files. 1 Select “ Open ” fr om the “ File ” menu in the menu bar . 2 Select a file to display and click “ Open ” . Graphs appear for the data saved in the file. Exiting the application 1 Select “ Exit ” fr om the “ File ” menu. The[...]

  • Página 14

    14 How to Interpr et the Graphs As explained in Things you can accomplish with this application on page 2, you can use the graphs displayed in this application to choose the optimum time period for auto EQ setup with the r eceiver ’ s Advanced EQ Setup function, and to check the ef fectiveness of steps you take to improve the acoustics of your li[...]

  • Página 15

    15 How to Interpret the Graphs (Continued) Deciding the time period for Advanced EQ Setup calibration When you are using Acoustic Cal EQ calibration (instead of EQ Pr ofessional calibration), the input data from the micr ophone is analyzed at fixed time periods from 80 to 160 msec (the r ed area in Figur e 1). Advanced EQ Setup allows you to choose[...]

  • Página 16

    16 How to Interpret the Graphs (Continued) Pattern 2: Differ ent reverb characteristics for dif ferent channels When differ ent channels can have differ ent reverb characteristics, as shown in Figure 3, it is not so effective to calibrate using the Acoustic Cal EQ. In general, a sound field with good acoustic positioning and movement is made up by [...]

  • Página 17

    17 How to Interpret the Graphs (Continued) Checking steps to impr ove your room’ s r everb characteristics The reverb characteristics of your listening r oom graphs are evident fr om the graphs. For your refer ence, the following four examples explain how differ ent types of rooms appear in the graphs. Case 1: Graph rises to right across all fr e[...]

  • Página 18

    18 How to Interpret the Graphs (Continued) Case 3: Specific fr equency shows unusual reverb characteristics There is pr obably something in the room that af fects the reproduction of that fr equency . If possible, try to find an arrangement that reduces the ef fect. Case 4: A specific channel is slow to start This can happen when a speaker is unsta[...]

  • Página 19

    19 Displaying r everb characteristics after calibration T o display the graph of your listening ar ea ’ s r everb characteristics with the equalization perfor med by this receiver (after calibration), you ’ ll need to select the “ EQ ON ” option fr om the “ Reverb Measurement ” menu. Using this graph, you can confirm the effects of MCAC[...]

  • Página 20

    20 In addition to the reverb fr equency characteristics data measured by Advanced MCACC, you can r eceive setting data from the r eceiver on your PC to check the data, and save the setting results on your PC. Receivable measur ement data 1. Speaker Setting (Setting of the speaker system and crossover fr equency) 2. Channel Level (Setting of the spe[...]

  • Página 21

    21 Other Functions (Continued) 3 Check the save location, assign a file name, then click “Save”. The data is saved in a CSV format file (the file extension is “.csv”). Notes • In order to avoid malfunction, after the completion of the data transmission, unplug the RS-232C cable connecting your PC and the receiver . • Y ou will still be [...]

  • Página 22

    22 Updating and Deleting the Application Updating the application A new installer is made available on the download site whenever the Advanced MCACC application is updated. Y ou can download the new installer and use it to overwrite (update) the application on your PC. Note T o check the version of your application, choose “ Help ” = “ Versio[...]

  • Página 23

    23 Updating and Deleting the Application (Continued) 3 Click “ OK ” . 4 Click “ Finish ” . This completes the updating of the application. T r oubleshooting If an er r or occurs when you click “ Repair ” and you ar e unable to pr oceed with the installation.[...]

  • Página 24

    24 Updating and Deleting the Application (Continued) Deleting the application Y ou can use either of the following methods to uninstall (delete) the application from your PC. Method 1: Delete fr om the Control Panel of the PC From the Start menu, click “ Setting ” = “ Control Panel ” = “ Add/Remove Programs ” . Method 2: Use the downloa[...]

  • Página 25

    25 Updating and Deleting the Application (Continued) 4 Click “Y es”. After you click “Y es”, the same screen may appear again. If it does, click “Y es” again. 5 Click “Finish”. This completes the deletion of the application.[...]

  • Página 26

    26 T r oubleshooting As you use the Advanced MCACC application, errors can occur for a variety of r easons, such as incompatibilities with other applications and the curr ent configuration of your PC. If an error occurs, r efer to the troubleshooting points below . If the trouble cannot be r ectified even after checking the points listed below , as[...]

  • Página 27

    27 Cannot send measurement data to PC Cause 1: Random transmission err ors sometimes occur . Even if an error occurr ed on your first attempt, try sending the data again. Sometimes the transmission succeeds when you try again. Cause 2: Messages like the following may appear if a transmission err or occurs. T ry the following, in the order indicated[...]

  • Página 28

    28 T r oubleshooting (Continued) Advanced MCACC cannot be updated Cause 1: An error message may appear if ther e are not enough system r esour ces available. If an error message appears (like the one explained above in Cause 1) of Advanced MCACC cannot be installed (page 26) , restart your PC and start the installer (PioneerAdvancedMCACC_e_ver_ * _[...]

  • Página 29

    29 T r oubleshooting (Continued) Some functions in application operation cannot be used Cause: Y ou may not pr operly use the application software not corr esponding to your receiver . Check the model number of your r eceiver and use the application software corresponding to it. The receiver causes a malfunction when it is connected to the PC with [...]

  • Página 30

    <ARB7377-A> Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2007 Pioneer Corporation. All rights reserved. PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway[...]