Pioneer VSX-59TXi manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer VSX-59TXi. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer VSX-59TXi o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer VSX-59TXi se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer VSX-59TXi, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer VSX-59TXi debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer VSX-59TXi
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer VSX-59TXi
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer VSX-59TXi
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer VSX-59TXi no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer VSX-59TXi y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer VSX-59TXi, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer VSX-59TXi, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer VSX-59TXi. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER VSX-59TXi Operating Instructions Register y our product at www .pioneerelectr onics.com • Protect y our ne w in vestment The details of your purchase will be on file for reference in the event of an insurance claim such as loss or theft. • Impro ve pr oduct development Y our input helps us continue to design p[...]

  • Página 2

    W ARNING – TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. D1-4-2-1_En The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arrowhe[...]

  • Página 3

    READ INSTRUCTIONS — All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. RET AIN INSTRUCTIONS — The safety and operating instructions should be retained for future reference. HEED WARNINGS — All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. FOLLOW INSTRUCTIONS — All opera[...]

  • Página 4

    For U.S. and Australia Model C67-7-3_En S001_En Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group[...]

  • Página 5

    Our philosophy Pioneer is dedicated to making your home theater listening experience as close as possible to the vision of the moviemakers and mastering engineer when they created the original soundtrack. We do this by focusing on three important steps: 1 Achieving the highest possible sound quality 2 Allowing for customized acoustic calibration ac[...]

  • Página 6

    6 En Contents Our philosophy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 01 Before you start Checking the supplied accessories . . . . . . . . . . . . . . 8 Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Installing the[...]

  • Página 7

    7 En 07 The Surround Setup menu Making receiver settings from the Surround Setup menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Speaker Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Channel Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Speaker Distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 8

    Before you start 01 8 En Chapter 1 Before you start Checking the supplied accessories Please check that you've received the following supplied accessories: • Microphone • Remote control unit • Remote control unit recharger and AC adapter • AM loop antenna • FM wire antenna • Power cord • U-shaped connectors x2 (attached to back o[...]

  • Página 9

    Before you start 01 9 En – in extremely hot or cold areas – in places where there is vibration or other movement – in places that are very dusty – in places that have hot fumes or oils (such as a kitchen) Using the remote control Keep the following in mind when using the remote control: Operating range of the remote control • Make sure th[...]

  • Página 10

    Before you start 01 10 En There are three remote setup menu screens, which can be navigated by using the touch panel / (cursor left/right) soft keys: • For more on navigating the remote control menu screens, see Basic remote control displays on page 33. Calibrating the remote control screen This will make sure the remote control responds co[...]

  • Página 11

    Before you start 01 11 En Setting the button alert volume You can set the volume of the ‘beep’ you hear when you press a button on the remote. • Press BEEP to select a setting. Each press selects between quiet, loud or off. The current setting is shown on the touch screen. Setting the time-out setting • Default setting: 60sec To save batter[...]

  • Página 12

    Before you start 01 12 En Locking the remote control This receiver has a remote control lock feature that makes the remote control touch screen and hard keys inoperative. 1 At the same time, press the  and  hard keys for about three seconds. • This is not possible from the remote setup screen. LOCKED! shows on the touch screen to indicate t[...]

  • Página 13

    Before you start 01 13 En 1 Use a small phillips screwdriver to remove the screw fixing the battery cover to the back of the remote. 2 Remove the battery cover. 3 Disconnect the old battery cell from the unit. Do not pull the connector out by holding onto the attached wires. Hold the connector firmly with your fingers, or use a small screwdriver (o[...]

  • Página 14

    Connecting your equipment 02 14 En Chapter 2 Connecting your equipment This receiver provides you with almost limitless possibilities for connecting your audio/video system, but it doesn’t have to be difficult. Depending on your needs, you could be up and running in no time after a few simple connections. This section has been designed so that yo[...]

  • Página 15

    Connecting your equipment 02 15 En 8 Pre-amplifier output/power amplifier input When using this receiver as an integrated amplifier, leave the pre-amp outputs connected to the power amp inputs with the supplied U-shaped connectors. Removing these connectors allows you to use this unit as a pre-amplifier or power amplifier only, or to integrate anot[...]

  • Página 16

    Connecting your equipment 02 16 En Connecting your TV This page shows you how to connect your TV to the receiver. To be able to play the sound from the TV’s built- in tuner, connect the analog audio outputs from your TV to this receiver. If your TV has a built-in digital decoder, you can connect the digital audio output to this receiver to enjoy [...]

  • Página 17

    Connecting your equipment 02 17 En Connecting a DVD player Different DVD players offer a different selection of connections, but all should give you at least a digital audio output, stereo analog audio outputs and a video output. Additionally, you may have a player with multichannel analog audio outputs and different kinds of video outputs to choos[...]

  • Página 18

    Connecting your equipment 02 18 En Connecting the multichannel analog outputs For DVD Audio and SACD playback, your DVD player may have 5.1, 6.1 or 7.1 channel analog outputs (depending on whether your player supports surround back channels). 1 Connect the front, surround, center and subwoofer outputs on your DVD player to the corresponding MULTI C[...]

  • Página 19

    Connecting your equipment 02 19 En Connecting a satellite/cable receiver or other set-top box Satellite and cable receivers, and terrestrial digital TV tuners are all examples of so-called ‘set-top boxes’. 1 Connect a set of audio/video outputs on the set- top box component to the SAT AUDIO and VIDEO inputs on this receiver. • Use a stereo RC[...]

  • Página 20

    Connecting your equipment 02 20 En Connecting a VCR or DVD recorder This receiver has three sets of audio/video inputs and outputs suitable for connecting analog or digital video recorders, including VCRs, DVD-recorders and HDD recorders. 1 Connect a set of audio/video outputs on the recorder to the DVR/VCR1 AUDIO and VIDEO inputs on this receiver.[...]

  • Página 21

    Connecting your equipment 02 21 En Connecting other video sources You can basically use any of the audio/video inputs on this receiver for any kind of video source. The example illustration below shows a component connected to the VCR2 inputs. 1 Connect the analog audio outputs and a video output of the source component to a set of spare audio/vide[...]

  • Página 22

    Connecting your equipment 02 22 En Using the component video jacks Component video should deliver superior picture quality when compared to composite or S-video. A further advantage (if your source and TV are both compatible) is progressive-scan video, which delivers a very stable, flicker-free picture. See the manuals that came with your TV and so[...]

  • Página 23

    Connecting your equipment 02 23 En Connecting digital audio sources This receiver has both digital inputs and outputs, allowing you to connect digital components for playback and for making digital recordings. Many digital components also have analog connections for recording analog sources (such as a turntable or tape deck). See Connecting analog [...]

  • Página 24

    Connecting your equipment 02 24 En Connecting analog audio sources This receiver features four stereo audio-only inputs. Two of these inputs have corresponding outputs for use with audio recorders. One of the audio inputs ( PHONO ) is a dedicated turntable input which should not be used for any other type of component. This input also has a groundi[...]

  • Página 25

    Connecting your equipment 02 25 En Connecting a component to the front panel inputs The front panel inputs include a composite video jack ( VIDEO ), an S-video jack ( S-VIDEO ), stereo analog audio inputs ( AUDIO L/R ) and an optical digital audio input ( DIGITAL ). You can use these connections for any kind of audio/video component, but they are e[...]

  • Página 26

    Connecting your equipment 02 26 En Installing your speaker system To take full advantage of the receiver’s surround sound capabilities connect front, center, surround and surround back speakers, as well as a subwoofer. Although this is ideal, other configurations with fewer speakers—no subwoofer or no center speaker, or even no surround speaker[...]

  • Página 27

    Connecting your equipment 02 27 En Caution • Make sure that all the bare speaker wire is twisted together and inserted fully into the speaker terminal. If any of the bare speaker wire touches the back panel it may cause the power to cut off as a safety measure. Bare wire connections Before you start connecting the speakers, make sure that the spe[...]

  • Página 28

    Connecting your equipment 02 28 En Connecting antennas The supplied antennas provide a simple way to listen to AM and FM radio. If you find that reception quality is poor, an outdoor antenna should give you better sound quality—see Connecting external antennas below. AM loop antenna 1 Assemble the stand as shown in the illustration. • Bend the [...]

  • Página 29

    Connecting your equipment 02 29 En To improve AM reception, connect a 16–19 ft. length of vinyl-coated wire to the AM LOOP terminals without disconnecting the supplied AM loop antenna. For the best possible reception, suspend horizontally outdoors. Plugging in the receiver Only plug in after you have connected all your components, including the s[...]

  • Página 30

    Controls and displays 03 30 En Chapter 3 Controls and displays Front panel 1 INPUT SELECTOR dial (page 41) Turn to select a source component. The input indicators show the current component. 2  STANDBY/ON and power OFF  / ON  Press  STANDBY/ON to switch the receiver on or into standby. The OFF  / ON  switch turns of the main power[...]

  • Página 31

    Controls and displays 03 31 En 9 Input indicators Shows the currently selected source component. The MULTI CH INPUT indicator lights when a component connected to the MULTI CH INPUT is selected. Nothing lights if an unassigned i.LINK-equipped component or USB connection is selected. 10 LISTENING MODE SELECTOR dial (page 43) Turn and push to select [...]

  • Página 32

    Controls and displays 03 32 En Display 1 SIGNAL indicators (page 75) Light to indicate the currently selected input signal. AUTO lights when the receiver is set to select the input signal automatically. 2 Program format indicators These change according to which channels are active in Dolby, DTS, DVD-A and SACD sources. LS , S and RS will light at [...]

  • Página 33

    Controls and displays 03 33 En Remote control 1 Date and time display See Setting the clock on page 10 to set this to the current time. 2 LCD touch screen The LCD touch screen appears when the screen is touched or a button on the remote control is pressed. 3 Cursor hard keys and ENTER Use to navigate menus and select options/execute commands. 4 CHA[...]

  • Página 34

    Controls and displays 03 34 En 2 INPUT 1 / 2 / 3 Press 1 , 2 or 3 to find the screen with the input source you want. After pressing the appropriate button to choose a source, you are taken to the corresponding function menu (see Operating menus for additional components below). 3 TV CONT Press to access the TV control menu (see TV control menu scre[...]

  • Página 35

    Controls and displays 03 35 En 15 INPUT (page 41) Press repeatedly to cycle through all possible input sources. 16 SPEAKER A/B (page 82) Press repeatedly to select speaker system A , B , A/B or off (in that order). (See Using speaker system B on page 80 for exceptions to this). 17 VIDEO SELECT (page 76) Press repeatedly to select the video source. [...]

  • Página 36

    Controls and displays 03 36 En 11 Number buttons (page 56) Use to input a radio frequency. 12 DIRECT ACCESS (page 55) After pressing, you can access a radio station directly using the number buttons. Remote control displays for other components The functions on these screens are available once you’ve programmed the remote to control the appropria[...]

  • Página 37

    Controls and displays 03 37 En 11 IN1 / IN2 / IN3 / IN4 These are unassigned buttons which can be used to learn new commands. See Programming signals from other remote controls on page 69 for more on this. 12 DTV controls DTV ON/OFF Press to switch the digital TV on/off. DTV MENU Press to display the DTV menu. DTV GUIDE Press to access the digital [...]

  • Página 38

    Controls and displays 03 38 En DISPLAY Press to display/change disc information shown on- screen. TOP MENU Press to display the top menu of a DVD disc. 4 Press to return to the main Home menu (see Home menu screens above). 5 / (soft keys) Press to go to the previous/next TV control menu screen. 6 TV CONT Press to access the TV control menu (s[...]

  • Página 39

    Getting started 04 39 En Chapter 4 Getting started Introduction to home theater You are probably used to using stereo equipment to listen to music, but may not be used to home theater systems that give you many more options (such as surround sound) when listening to soundtracks. Home theater refers to the use of multiple audio tracks to create a su[...]

  • Página 40

    Getting started 04 40 En 4 ‘Auto Surround Setup’ should be highlighted. Press ENTER. 5 Specify how you are using your speaker system. Highlight ‘Go Next’ then press ENTER . If you are using a normal surround setup, or if you’re not sure, leave the settings at their default: • Speaker System Select – Normal Surround • SP-B (speaker s[...]

  • Página 41

    Getting started 04 41 En 10 The Auto Surround Setup has finished! Press SYSTEM SETUP to exit the System Setup menu. The settings made in the Auto Surround Setup should give you excellent surround sound from your system, but it is also possible to adjust these settings manually using the Surround Setup menu (starting on page 57). If you plan to go o[...]

  • Página 42

    Getting started 04 42 En 3 Change the receiver input to the source you want to play. You can use the front panel INPUT SELECTOR knob or the dedicated INPUT buttons on the remote control touch screen Home menu (see Basic remote control displays on page 33 if your unsure how to do this). 4 Start playback of the DVD (or other component). If you’re p[...]

  • Página 43

    Listening to your system 05 43 En Chapter 5 Listening to your system About the listening modes Using this receiver you can enjoy listening to sources, analog or digital, in either stereo or surround sound. However, the listening mode options and the current active mode may change depending on your speaker setup and the type of source you’re liste[...]

  • Página 44

    Listening to your system 05 44 En With multichannel sources, if you have connected surround back speaker(s) and have selected SB CH MODE ON , you can press STANDARD repeatedly to select: • 2 Pro Logic IIx MOVIE – See above • 2 Pro Logic IIx MUSIC – See above • SX (Studio extension) – Adds surround back channel sound (taken from the left[...]

  • Página 45

    Listening to your system 05 45 En Using the Advanced surround effects The Advanced surround effects can be used for a variety of additional surround sound effects. The Advanced Cinema modes are designed to be used with movies, and the Advanced Concert modes are for music. • Press ADVANCED CINEMA or ADVANCED CONCERT to select a listening mode. Pre[...]

  • Página 46

    Listening to your system 05 46 En With two channel sources , press THX repeatedly to select a matrix-decoding process for the THX CINEMA mode (see Listening in surround sound above for an explanation of each process): • 2 Pro Logic IIx MOVIE • 2 PRO LOGIC • NEO:6 CINEMA With multichannel sources , press THX repeatedly to select from: • THX [...]

  • Página 47

    Listening to your system 05 47 En Using the multichannel analog inputs If you’ve connected to the multichannel inputs on the rear panel (see Connecting the multichannel analog outputs on page 18), you will be able to select them as your input source. See Using the Stream Direct mode below if you want to bypass the signal processing in this receiv[...]

  • Página 48

    Listening to your system 05 48 En Listening with Acoustic Calibration EQ You can listen to sources using the Acoustic Calibration Equalization set in Automatically setting up for surround sound on page 39 or Acoustic Calibration EQ on page 61. Refer to these pages for more on acoustic calibration equalization. • While listening to a source, press[...]

  • Página 49

    Listening to your system 05 49 En • If you want to play DTS-encoded sources, you need to have digital connections. If ANALOG is selected, you’ll hear digital noise through your speakers. • Make sure you connect your DVD/LD or LD players using the 2 RF jack. If your player has a 2 RF output this will ensure you can use all LDs. Refer to Connec[...]

  • Página 50

    Listening to your system 05 50 En Using the surround back channel • Default setting: SB CH ON You can have the receiver automatically use 6.1 or 7.1 decoding for 6.1 encoded sources (for example, Dolby Digital EX or DTS-ES), or you can choose to always use 6.1 or 7.1 decoding with other sources (for example, 5.1 encoded material). With 5.1 encode[...]

  • Página 51

    Listening to your system 05 51 En Listening with virtual surround back speakers • Default setting: VIRTUAL SB OFF If you don’t have real surround back speakers connected, you can use the Virtual Surround Back feature to simulate one. Sometimes the material may sound better in the 5.1 format for which it was originally encoded. In this case you [...]

  • Página 52

    Listening to your system 05 52 En Using Hi-bit and Hi-sampling You can use both Hi-bit and Hi-sampling to create a wider dynamic range with digital sources like CDs or DVDs. 1 Press OPTION repeatedly to select HI-BIT or HI- SAMPLING. The remote control menu for this step is shown below (see note at the start of this chapter if you need help). 2 Use[...]

  • Página 53

    Listening to your system 05 53 En Adjusting the bass and treble • Default setting: Bass: 0 , Treble: 0 You can adjust the bass and treble controls separately to adjust the overall tone. 1 Press OPTION repeatedly to select BASS or TREBLE. The remote control menu for this step is shown below (see note at the start of this chapter if you need help).[...]

  • Página 54

    Using the tuner 06 54 En Chapter 6 Using the tuner Note • The remote control operations in this section are accessed from the remote control tuner menus. If you’re not sure how to navigate the touch panel, see Basic remote control displays on page 33. To go to the tuner menu, press TUNER on the remote control Home menu ( ): Finding a station Th[...]

  • Página 55

    Using the tuner 06 55 En Tuning directly to a station Sometimes, you'll already know the frequency of the station you want to listen to. In this case, you can simply enter the frequency directly using the number buttons on the remote control. 1 On the tuner touch screen menu, press BAND to change the band (FM or AM), if necessary. Each press s[...]

  • Página 56

    Using the tuner 06 56 En 5 While the display is blinking, press ENTER. 6 Repeat steps 1 – 5 to memorize up to 30 stations. Naming station presets You can input a name of up to eight characters for each preset station in the receiver’s memory. For example, you could input New Jazz for that station and when you listen to it the name, rather than [...]

  • Página 57

    The Surround Setup menu 07 57 En Chapter 7 The Surround Setup menu Making receiver settings from the Surround Setup menu This receiver allows you to make detailed settings to optimize the surround sound performance. You only need to make these settings once (unless you change the placement of your current speaker system or add new speakers.). These[...]

  • Página 58

    The Surround Setup menu 07 58 En • Channel Level – Adjust the overall balance of your speaker system (page 60). • Speaker Distance – Specify the distance of your speakers from the listening position (page 61). • Acoustic Cal EQ – Adjust overall equalization depending on your room characteristics (page 61). • X-Curve – Adjust the amo[...]

  • Página 59

    The Surround Setup menu 07 59 En 5 Choose the set of speakers that you want to set then select a speaker size. Use / (cursor left/right) to select the size (and number) of each of the following speakers: • FRONT – Select LARGE if your front speakers reproduce bass frequencies effectively, or if you didn’t connect a subwoofer. Select SMA[...]

  • Página 60

    The Surround Setup menu 07 60 En a decrease in the amount of bass due low frequency cancellations. In this case, try changing the position or direction of speakers. If you can’t get good results, listen to the bass response with it set to PLUS and YES or the front speakers set to LARGE and SMALL alternatively and let your ears judge which sounds [...]

  • Página 61

    The Surround Setup menu 07 61 En Speaker Distance For good sound depth and separation from your system, you need to specify the distance of your speakers from the listening position. The receiver can then add the proper delay needed for effective surround sound. 1 Select ‘Speaker Distance’ then press ENTER. 2 Choose a unit of measurement and pr[...]

  • Página 62

    The Surround Setup menu 07 62 En Setting the Acoustic Calibration EQ manually Before manually adjusting the Acoustic Calibration EQ, we recommend copying the ALL CH ADJ or the FRONT CH ALIGN settings from the Auto setup above (or from Introduction to home theater on page 39) to one of the custom settings. Instead of just a flat EQ curve, this will [...]

  • Página 63

    The Surround Setup menu 07 63 En 3 Select CUSTOM1 or CUSTOM2 then use the / (cursor left/right) hard keys to select the setting you want to copy. • You can also copy from one custom setting to another. For more on the ALL CH ADJ and FRONT CH ALIGN settings, see Setting the Acoustic Calibration EQ automatically above. 4 Select ‘Copy OK’ [...]

  • Página 64

    The Surround Setup menu 07 64 En • Reverb characteristics for different channels – Reverb characteristics can be somewhat different for each channel. Since this difference increases as the sound is influenced by the various room characteristics, it is often better to capture a frequency analysis early on for smoother mixing of channel frequenci[...]

  • Página 65

    The Surround Setup menu 07 65 En 6 If you selected ‘Reverb Measurement’, select ‘Start’ and press ENTER. !! Complete !! is displayed on screen when the reverb measurement is finished (this may take 2–6 minutes). You can select Reverb View (above) to see the results on-screen. See Connecting a PC for Advanced MCACC output on page 88 for mo[...]

  • Página 66

    The Surround Setup menu 07 66 En • Semi Auto – The X-Curve is calculated automatically. The larger your listening area (as determined by the speaker distance setting), the greater the X-Curve slope (see the following step for more on this). 4 Check the X-Curve setting. If you selected ‘Manual’, make any adjustments necessary to the X- Curve[...]

  • Página 67

    Controlling other equipment 08 67 En Chapter 8 Controlling other equipment Using the remote control with other components The supplied remote control can operate not only this receiver, but also your TV, DVD player and other components. If the component is listed in the remote control's memory, simply follow the steps in Recalling preset codes[...]

  • Página 68

    Controlling other equipment 08 68 En 4 From the ‘Replacing Device’ screen choose the type of component that you’ve connected. In this example, we’re setting the remote to control a DVD player, so we’ll select DVD . • It is best to have the input source button ( DVD/LD ) match the component. 5 From the ‘Setting Makers’ screen, select[...]

  • Página 69

    Controlling other equipment 08 69 En To exit without saving the preset you have assigned, press CANCEL instead of INSTALL above. Tip • Pioneer DVD recorders fall into the following setting types: Pioneer-1 – DVR-7000 Pioneer-2 – 4 – DVR-310, DVR-510H Pioneer-5 – DVR-57H, DVR-810H If you have more than one Pioneer DVD recorder of setting t[...]

  • Página 70

    Controlling other equipment 08 70 En Note • If you see Failed (or OK! doesn’t appear) on the touch panel, or OK! is displayed, but you find that the command wasn't learned, try teaching the command again, but vary the distance (closer or farther) between the remote controls. Some signals may be stronger than others and require more distanc[...]

  • Página 71

    Controlling other equipment 08 71 En 3 Select the button you want to rename. For example, choose the SEARCH MODE button if it was programmed with the ‘eject’ command from your DVD player’s remote. • Remote control soft keys such as , , / (cursor left/right) and TV CONT are used to select menu screens (even in learning mode), so theref[...]

  • Página 72

    Controlling other equipment 08 72 En Multi Operation and System Off The Multi Operation feature allows you to program a series of commands for the components in your system. For example, you could turn on your TV, turn on your DVD player and start playing the loaded DVD using only two buttons on the remote control. Similar to multi operations, Syst[...]

  • Página 73

    Controlling other equipment 08 73 En • You don't need to program the receiver to switch to the input function selected in step 2, or to switch on or off. This is done automatically. With Pioneer components , you don’t need to: • program the power to switch off in a shutdown sequence; • program the power to switch on if it’s the sourc[...]

  • Página 74

    Controlling other equipment 08 74 En Using System off • From the remote control Home menu press SYSTEM OFF. The command sequence you programmed will run, then all Pioneer components will switch off, followed by this receiver. Switching components on and off using the 12 volt trigger You can connect components in your system (such as a screen or p[...]

  • Página 75

    Using other functions 09 75 En Chapter 9 Using other functions Making an audio or a video recording You can make an audio or a video recording from the built-in tuner, or from an audio or video source connected to the receiver (such as a CD player or TV). Keep in mind you can't make a digital recording from an analog source or vice-versa, so m[...]

  • Página 76

    Using other functions 09 76 En Reducing the level of an analog signal The input attenuator lowers the input level of an analog signal when it’s too strong. You can use this if you find the that the OVER indicator is lights often, or you can hear distortion in the sound. • From the remote control receiver menu, press INPUT ATT to switch the inpu[...]

  • Página 77

    Using other functions 09 77 En Note • If you change the source using the input buttons (or front panel INPUT SELECTOR dial), the system returns to normal playback. Enhancing SACD playback You can get more detail from SACDs by maximizing the dynamic range (during digital processing) using the SACD gain feature. 1 Press OPTION repeatedly until SACD[...]

  • Página 78

    Using other functions 09 78 En Switching the speaker impedance • Default setting: Speaker 6 Ω Ω Ω Ω We recommend using speakers of 6 Ω to 16 Ω with this system, but it is possible to switch the impedance setting if you plan to use speakers with a lower impedance rating (for example, less than 6 Ω ). • With the receiver in standby,[...]

  • Página 79

    Using other functions 09 79 En Resetting the system Use this feature to reset the system to its factory default settings (see Default receiver settings below). 1 Switch the receiver into standby. 2 While holding down the front panel DIGITAL NR button, press and hold  STANDBY/ON for about three seconds. The display shows RESET? . 3 Press the fron[...]

  • Página 80

    Other connections 10 80 En Chapter 10 Other connections Using speaker system B You can connect a pair of speakers to the B speaker terminals on the rear panel to listen to stereo playback in another room, or you can also use these terminals to hear surround sound when playing DVD-Audio sources. Once you’ve made these connections, you’ll have to[...]

  • Página 81

    Other connections 10 81 En 1 Connect an alternate (ITU-R) set of surround speakers as shown below. Connect the ITU-R surround left speaker to the left speaker terminal of speaker system B. Connect the ITU-R surround right speaker in the same way. • Make sure that the + / – connections are properly inserted. 2 Select the ‘ITU-R’ setting from[...]

  • Página 82

    Other connections 10 82 En 2 Select the ‘Front Bi-Amp’ setting from the Speaker Systems menu. See Speaker Systems on page 58 to specify how you’re using the surround back speaker terminals. Note • For 7.1 surround sound with this configuration, you must connect an additional amplifier to the surround back channel pre-outs. See Connecting ad[...]

  • Página 83

    Other connections 10 83 En Note • Before making or changing the connections, switch off the power and disconnect the power cord from the AC outlet. • You can use the additional amplifier on the surround back channel pre-outs for a single speaker as well. In this case plug the amplifier into the left ( L (Single) ) terminal only. Connecting an e[...]

  • Página 84

    Other connections 10 84 En • When selected in the main room, i.LINK sources can’t be heard in the sub room unless they can output both i.LINK and analog signals at the same time. Also, the sound from an i.LINK source selected in the sub room switches off if the same source is selected as an i.LINK source in the main room. Using the sub room con[...]

  • Página 85

    Other connections 10 85 En Using the front panel multi-room controls 1 Press the MULTI ROOM & SOURCE ON/OFF button on the front panel. The MULTI ROOM indicator lights on the front panel to indicate the multi-room control has been switched on. 2 Press CONTROL. Make sure that any operations for the sub room are done while MULTI ROOM shows in the [...]

  • Página 86

    Other connections 10 86 En • Use an i.LINK cable to connect one of the i.LINK connectors on this receiver to an i.LINK connector on your i.LINK component. • The arrow on the cable connector body should be face down for correct alignment with the connector on the player. When properly connected, the i.LINK plug will snap into the connector. If n[...]

  • Página 87

    Other connections 10 87 En The system will not work if the connected components form a loop. If a loop is detected, the message LOOP CONNECT shows in the display. Figs. 3 and 4 show connections that form a loop. Another consideration when connecting i.LINK devices is the speed of the interface. At present there are three speeds; S100 (slowest), S20[...]

  • Página 88

    Other connections 10 88 En • Windows ® 98SE – Select Multimedia , and then select Audio . Choose PIONEER AV Receiver/ Amplifier from the drop down menu. • Windows ® Me/Windows ® 2000 – Select Sound and Multimedia and then select Audio . Choose PIONEER AV Receiver/Amplifier from the drop down menu. You will also need to make sure the corr[...]

  • Página 89

    Other connections 10 89 En 1 Select ‘PC Output’ and press ENTER. When the receiver is ready for transmission, Operate a PC shows on the OSD. • If PC Output isn’t displayed, the receiver probably doesn’t have any transmission data. Make sure you have completed steps 1–6 in Using Professional Acoustic Calibration EQ on page 64. 2 Connect [...]

  • Página 90

    Advanced setup 11 90 En Chapter 11 Advanced setup The Input Assign menu You only need to make settings in the Input Assign menu if you didn’t hook up your digital equipment according to the default settings for the digital inputs, or if you have connected equipment using component video or i.LINK cables. To access the Input Assign menu, follow th[...]

  • Página 91

    Advanced setup 11 91 En 4 When you're finished, select RETURN and press ENTER. You will return to the Input Assign menu. Assigning the component video inputs • Default settings: Component 1 – DVD/LD Component 2 – OFF Component 3 – OFF If you used component video cords to connect your video equipment you must tell the receiver which dev[...]

  • Página 92

    Advanced setup 11 92 En Assigning the video inputs • Default settings: MULTI IN – OFF USB – OFF You can choose to watch a video source at the same time as you listen to the audio source from the multichannel analog inputs or USB connector. To do this, you must let the receiver know which video component you want to watch. After making the set[...]

  • Página 93

    Advanced setup 11 93 En 4 Select the setting you want to adjust. • OSD Adjustment – Adjust the position of the on- screen display on your TV. • Bass Peak Level – Prevent bass tones from distorting the sound from your speakers. • D-Range Control – Specify the amount of dynamic range adjustment to Dolby Digital soundtracks. • Function R[...]

  • Página 94

    Advanced setup 11 94 En Note • Since the THX Ultra2 feature has a bass limiter to control bass peaks, the bass attenuator is automatically switched off if you set up your system using the THX Ultra2 Subwoofer Setup on page 96. Dynamic Range Control • Default setting: OFF This setting specifies the amount of dynamic range adjustment to movie sou[...]

  • Página 95

    Advanced setup 11 95 En 3 When you're finished, select RETURN and press ENTER. You will return to the Expert Setup menu. 12 Volt Trigger • Default setting: OFF · OFF (all components) After connecting a component to one of the 12 volt triggers (see Switching components on and off using the 12 volt trigger on page 74), it switches on automati[...]

  • Página 96

    Advanced setup 11 96 En THX Audio Setup The settings in the THX Audio Setup menu allow you to get optimum sound from the Home THX modes (on page 45) if you’re using a subwoofer and surround back speakers with your home theater system. See THX speaker system setup on page 98 for more on this. To access the THX Audio Setup menu, follow the steps be[...]

  • Página 97

    Additional information 12 97 En Chapter 12 Additional information Optimizing your speaker setup In addition to the speaker placement tips outlined in Placing the speakers on page 27, you can use the diagrams and explanations provided below as a reference for optimum placement of each set of speakers. Basic surround setup If you're using a cent[...]

  • Página 98

    Additional information 12 98 En THX speaker system setup If you have a complete THX speaker system, follow the diagram below to place your speakers. Note that the surround speakers ( indicates bi-polar radiating speakers) should output at an angle parallel to the listener. If you have two surround back speakers THX recommends placing them together [...]

  • Página 99

    Additional information 12 99 En Troubleshooting Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component. Investigate the other components and electrical appliances being used. If the trouble cannot[...]

  • Página 100

    Additional information 12 100 En No sound Symptom Cause Remedy No sound is output when an input source is selected. • Improper connections. • Make sure you have properly connected the component to the corresponding input on the back of the receiver (see Connecting your equipment on page 14). • Sound is muted or the volume is turned down. • [...]

  • Página 101

    Additional information 12 101 En No sound from subwoofer . • The subwoofer is disconnected or switched off . • Connect or switch on the subwoofer (see Installing your speaker system on page 26). • The subwoofer's settings are incorrect. • Set the subwoofer (see Speaker Systems on page 58). • Set the front speakers to SMALL (see Speak[...]

  • Página 102

    Additional information 12 102 En Other audio problems No digital output from the DVD player when playing a multichannel DVD-Audio or SACD disc. • DVD players do not output digital audio when playing these kinds of discs. • T o enjoy fully multichannel DVD-Audio and SACD discs, connect your DVD player to this receiver through the multichannel an[...]

  • Página 103

    Additional information 12 103 En Video Settings Symptom Cause Remedy No image is output when an input is selected. • The video connections are incorrect. • Make sure the video component is connected correctly (see pages 17–21). • Y ou are using component video connections for your source, but not for your TV . • Using the video converter [...]

  • Página 104

    Additional information 12 104 En Remote control Symptom Cause Remedy The receiver cannot be remote controlled. • Y ou are too far away or at a bad angle for operation. • Operate within 23 ft., 30° of the remote sensor on the front panel (see Using the remote control on page 9). • There is an obstacle between the receiver and the remote contr[...]

  • Página 105

    Additional information 12 105 En Display The date and time have suddenly changed. • The remote control is low on batteries and reset the date automatically . • Reset the clock (see Setting the clock on page 10). • The date was cleared after restarting the remote control. • Reset the clock (see Setting the clock on page 10). Symptom Cause Re[...]

  • Página 106

    Additional information 12 106 En i.LINK interface i.LINK messages You may see the following messages displayed in the front panel display when using the i.LINK interface. Symptom Cause Remedy No sound is output. • An output signal is not produced from the i.LINK connector on the source player . • Refer to the manual that came with the source pl[...]

  • Página 107

    Additional information 12 107 En USB interface Miscellaneous Note • If the unit does not operate normally due to external effects such as static electricity, disconnect the power plug from the outlet and insert again to return to normal operating conditions. Symptom Cause Remedy No sound. • The computer settings are incorrect. • Make sure you[...]

  • Página 108

    Additional information 12 108 En Surround sound formats Below is a brief description of the main surround sound formats you’ll find on DVDs, satellite, cable and terrestrial broadcasts, and video cassettes. Dolby The Dolby technologies are explained below. See www.dolby.com for more detailed information. Dolby Digital Dolby Digital is a multichan[...]

  • Página 109

    Additional information 12 109 En DTS 96/24 DTS 96/24 is an extension of the original DTS Digital Surround which offers high quality 96 kHz / 24-bit audio using a DTS 96/24 decoder. This format is also fully backward compatible with all existing decoders. This means that DVD players can play this software using a conventional DTS 5.1 channel decoder[...]

  • Página 110

    Additional information 12 110 En Advanced Speaker Array™ (ASA) When you set up your home theater system using all eight speaker outputs and the two surround back speakers are placed close together as shown in the diagram in THX speaker system setup on page 98, the surround sound experience is optimized for THX Ultra2™ Cinema and THX MusicMode. [...]

  • Página 111

    Additional information 12 111 En Specifications Amplifier section Continuous average power output of 160 watts* per channel, min., at 6 ohms, from 20 Hz to 20,000 Hz with no more than 0.09%** total harmonic distortion (front). Continuous Power Output (6 Ω ) Front . . . . . . . . . . . . . 160 W + 160 W (20 Hz-20 kHz, 0.09%) Center . . . . . . . .[...]

  • Página 112

    Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2003 Pioneer Corporation. All rights reserved. <03J00001> Printed in Japan <ARB7290-A>[...]