Pioneer S-DV180 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer S-DV180. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer S-DV180 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer S-DV180 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer S-DV180, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer S-DV180 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer S-DV180
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer S-DV180
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer S-DV180
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer S-DV180 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer S-DV180 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer S-DV180, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer S-DV180, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer S-DV180. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions HTZ180D VD DVD/CD Receiver | DVD/CD ġ ௦ԞᏣ XV -D V180 Speaker System | ?[...]

  • Página 2

    The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence o[...]

  • Página 3

    POWER-CORD CAUTION Handle the power cord by the plug. Do not pull out the plug by tugging the cord a[...]

  • Página 4

    4 En Thank you for buying this Pioneer product. Please rea d through these oper ating instruct ions [...]

  • Página 5

    5 En Engli s h Françai s Deut sc h Ne d erlan ds Italiano E s pañol 07 USB playback and Recording [...]

  • Página 6

    Speaker Setup Guide 01 6 En Chapter 1 Speaker Setup Guide Home theater sound setup Depending on the [...]

  • Página 7

    Speaker Setup Guide 01 7 En Engli s h Françai s Deut sc h Ne d erlan ds Italiano E s pañol Engli s[...]

  • Página 8

    Speaker Setup Guide 01 8 En falling. Make su re that the wall you intend to mount the speakers on is[...]

  • Página 9

    Connecting up 02 9 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español English Français Deuts[...]

  • Página 10

    Connecting up 02 10 En 2 Connect the AM and FM ante nnas. 1 a. Pull of f the protecti ve shie lds of[...]

  • Página 11

    Connecting up 02 11 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español English Français Deut[...]

  • Página 12

    Connecting up 02 12 En CAUTION • These speaker terminals carry HAZARDOUS LIVE voltage . To prevent[...]

  • Página 13

    Controls and displays 03 13 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Chapter 3 Cont[...]

  • Página 14

    Controls and display s 03 14 En 9 kHz/MHz (page 20) Indicates the frequency unit sho wn in the chara[...]

  • Página 15

    Controls and displays 03 15 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español SHIFT+ANGLE (p[...]

  • Página 16

    Controls and display s 03 16 En • In order to prevent battery leakage, rem ove the batteries when [...]

  • Página 17

    Getting started 04 17 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Chapter 4 Getting st[...]

  • Página 18

    Getting started 04 18 En 5 Use the VOLUME +/– to adjust the volume to an appropriate level . 1 6U [...]

  • Página 19

    Getting started 04 19 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español • Please see Disc/[...]

  • Página 20

    Getting started 04 20 En You can play a PBC Video CD/Super VCD without having to navigate the P BC m[...]

  • Página 21

    Getting started 04 21 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español 4 Press ENTER . Afte[...]

  • Página 22

    Listening to your system 05 22 En Chapter 5 Listening to your system Important • This unit’s aud[...]

  • Página 23

    Listening to your system 05 23 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español • MUSIC ([...]

  • Página 24

    Listening to your system 05 24 En Boosting the bass level There are two bass modes you can use to en[...]

  • Página 25

    Disc playback features 06 25 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Chapter 6 Dis[...]

  • Página 26

    Disc playback features 06 26 En While the slideshow is running: Browsing DVD or Video CD/ Super VCD [...]

  • Página 27

    Disc playback features 06 27 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Browsing Wind[...]

  • Página 28

    Disc playback features 06 28 En Tip • To add files without the on-screen display, simply press PLA[...]

  • Página 29

    Disc playback features 06 29 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Tip • Use t[...]

  • Página 30

    Disc playback features 06 30 En 4 Use the number b uttons to enter a titl e, chapter or t rack numbe[...]

  • Página 31

    USB playback and Recording 07 31 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Chapter 7[...]

  • Página 32

    USB playback and Recording 07 32 En 2P r e s s SHIFT+USB REC to display the ‘CD -> USB Rec’ s[...]

  • Página 33

    Singing karaoke 08 33 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Chapter 8 Singing ka[...]

  • Página 34

    Audio Settings and Video Adjust menus 09 34 En Chapter 9 Audio Settings and Video Adjust menus Audio[...]

  • Página 35

    Initial Settings menu 10 35 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Chapter 10 Ini[...]

  • Página 36

    Initial Settings menu 10 36 En Language settings HDMI Resolution* (See Connecting using HDMI on page[...]

  • Página 37

    Initial Settings menu 10 37 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Display settin[...]

  • Página 38

    Initial Settings menu 10 38 En Setting/changing the Parental Lock 1 Select ‘Level Change’. 2 Use[...]

  • Página 39

    Initial Settings menu 10 39 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Speaker Dista [...]

  • Página 40

    Other connections 11 40 En Chapter 11 Other connections Important • When making or changing connec[...]

  • Página 41

    Other connections 11 41 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Connecting using t[...]

  • Página 42

    Other connections 11 42 En • TV – Output Audio sound of the DVD/CD and USB functi on signal from[...]

  • Página 43

    Other connections 11 43 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Remote control ope[...]

  • Página 44

    Other connections 11 44 En 5 Check to see that the Bluetooth ADAPTER is detected by the Bluetooth wi[...]

  • Página 45

    KURO LINK 12 45 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español English Français Deutsch [...]

  • Página 46

    KURO LINK 12 46 En 1 Press SHIFT+SETUP . 2U s e / to select HDMI SET then press ENTER . 3 U s [...]

  • Página 47

    Additional information 13 47 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Chapter 13 Ad[...]

  • Página 48

    Additional information 13 48 En About DVD+R/DVD+RW compatibility Only DVD+R/DVD+RW discs recorded in[...]

  • Página 49

    Additional information 13 49 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Group 3: Bulg[...]

  • Página 50

    Additional information 13 50 En Discs to avoid Discs spin at high speed inside the player. If a disc[...]

  • Página 51

    Additional information 13 51 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Screen sizes [...]

  • Página 52

    Additional information 13 52 En 4 Press ENTER while CHANGE is blinking. The system will automa tical[...]

  • Página 53

    Additional information 13 53 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Troubleshooti[...]

  • Página 54

    Additional information 13 54 En DVD/CD/Video CD player Problem Remedy The disc is ejected automatica[...]

  • Página 55

    Additional information 13 55 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Tuner USB con[...]

  • Página 56

    Additional information 13 56 En Bluetooth connection Error Messages No picture or sound. • If the [...]

  • Página 57

    Additional information 13 57 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Resetting the[...]

  • Página 58

    Additional information 13 58 En Language code list Language (Language code letter ), Language code C[...]

  • Página 59

    Additional information 13 59 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Specification[...]

  • Página 60

    Additional information 13 60 En S-DV585 Speake r system • Front/surround speakers Enclosure. . . .[...]

  • Página 61

    Additional information 13 61 En English Français Deutsch Nederlands Italiano Español S-DV5SW Speak[...]

  • Página 62

    ๊ᜟήِםϲޠᡚოဵȂԠӶණᒻٻң޲ݨ ཏҐᐡܛߤழϟᐈձІᆱៗ๊ࣻᜱ२्ᇴ ݃Ȅ [...]

  • Página 63

    HTZ180_181_280_2 82DVD_Zhtw.book Page 3 Friday, March 20, 2009 1 :03 PM[...]

  • Página 64

    4 Zhtw 感謝您購買本台先鋒產品。 請徹底閱讀本操作手冊,以便 正確地操作?[...]

  • Página 65

    5 Zhtw English Español 07 USB 播放與錄製 使用 USB 介面 . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 66

    揚聲器安裝指南 01 6 Zhtw 第 1 章 揚聲器安裝指南 家庭劇院音效設置 視您房?[...]

  • Página 67

    揚聲器安裝指南 01 7 Zhtw English Español English Español 注意 • 塑膠鉤不是固定?[...]

  • Página 68

    揚聲器安裝指南 01 8 Zhtw • 安裝螺絲未附 。 請使 用適合牆壁的材料及可 以[...]

  • Página 69

    接線 02 9 Zhtw English Español English Español 第 2 章 接線 基本接線方式 為了得到?[...]

  • Página 70

    接線 02 10 Zhtw 2 連接 AM 及 FM 天線。 1 a. 請拉除 AM 天線金屬線上的保護外 皮 [...]

  • Página 71

    接線 02 11 Zhtw English Español English Español b. 固定揚聲器線。 在測定揚聲器轉?[...]

  • Página 72

    接線 02 12 Zhtw 注意 • 這些揚聲器端子均帶有 危險電壓 。 為避免在 連接或?[...]

  • Página 73

    控制與顯示 03 13 Zhtw English Español English Español 第 3 章 控制與顯示 前面板 1 ?[...]

  • Página 74

    控制與顯示 03 14 Zhtw 9 kHz/MHz (第 20 頁) 為指示字元顯示幕中所顯示的頻率?[...]

  • Página 75

    控制與顯示 03 15 Zhtw English Español English Español SHIFT+SUBTITLE (第 30 頁) SHIFT+A[...]

  • Página 76

    控制與顯示 03 16 Zhtw • 為了避免電池漏液,長時間 (一個月或更 久 ) 不?[...]

  • Página 77

    開始操作 04 17 Zhtw English Español English Español 第 4 章 開始操作 設定揚聲器擺?[...]

  • Página 78

    開始操作 04 18 Zhtw 5 使用 VOLUME +/– 以調整音量至適度的範 圍。 1 6 使用 /?[...]

  • Página 79

    開始操作 04 19 Zhtw English Español English Español • 如果您要播放 DualDisc ( DVD/CD[...]

  • Página 80

    開始操作 04 20 Zhtw 您可以直接利用數字鍵選取曲 目,不用按下  (播放)?[...]

  • Página 81

    開始操作 04 21 Zhtw English Español English Español 4 按下 ENTER 。 按 ENTER 後 , 預?[...]

  • Página 82

    聆聽您的系統 05 22 Zhtw 第 5 章 聆聽您的系統 重要提示 • 本機音頻功能是否[...]

  • Página 83

    聆聽您的系統 05 23 Zhtw English Español English Español • MUSIC (Dolby Pro Log ic II Music[...]

  • Página 84

    聆聽您的系統 05 24 Zhtw 加重低音音量 本機共有二種低音模式,您可用來增強[...]

  • Página 85

    碟片播放功能 06 25 Zhtw English Español English Español 第 6 章 碟片播放功能 重要?[...]

  • Página 86

    碟片播放功能 06 26 Zhtw 幻燈片秀播放時: 使用 「碟片導向」瀏覽 DVD 或 VCD/ [...]

  • Página 87

    碟片播放功能 06 27 Zhtw English Español English Español 可利用 「碟片導向」功能?[...]

  • Página 88

    碟片播放功能 06 28 Zhtw 提示 • 要在沒有在屏顯示畫面的情況下 加入檔 案,[...]

  • Página 89

    碟片播放功能 06 29 Zhtw English Español English Español 2 選取 「 Random (隨機) 」[...]

  • Página 90

    碟片播放功能 06 30 Zhtw 2 選取 「 Search Mode (搜索模式) 」 。 所呈現的搜索[...]

  • Página 91

    USB 播放與錄製 07 31 Zhtw English Español English Español 第 7 章 USB 播放與錄製 使?[...]

  • Página 92

    USB 播放與錄製 07 32 Zhtw 2 按 SHIFT+USB REC 以顯示 「 CD -> USB Rec ( CD -> USB ?[...]

  • Página 93

    卡拉 OK 伴唱 08 33 Zhtw English Español English Español 第 8 章 卡拉 OK 伴唱 卡拉 OK ?[...]

  • Página 94

    音頻設置及視頻調整選單 09 34 Zhtw 第 9 章 音頻設置及視頻調整選單 「音頻?[...]

  • Página 95

    「初始設置」選單 10 35 Zhtw English Español English Español 第 10 章 「初始設置」?[...]

  • Página 96

    「初始設置」選單 10 36 Zhtw 語言設定值 HDMI Resolution ( HDMI 解析度) * (請?[...]

  • Página 97

    「初始設置」選單 10 37 Zhtw English Español English Español 顯示幕設定值 選項設?[...]

  • Página 98

    「初始設置」選單 10 38 Zhtw 設置/改變成人鎖定 1 選取 「 Level Change (改變?[...]

  • Página 99

    「初始設置」選單 10 39 Zhtw English Español English Español 揚聲器距離 • 預設值?[...]

  • Página 100

    其他接線 11 40 Zhtw 第 11 章 其他接線 重要提示 • 在本機後面板連接或變更?[...]

  • Página 101

    其他接線 11 41 Zhtw English Español English Español 使用色差視頻輸出連接 如果您?[...]

  • Página 102

    其他接線 11 42 Zhtw • TV – 從電視機或平面電視機出 DVD/CD 的 聲音與 USB 功能[...]

  • Página 103

    其他接線 11 43 Zhtw English Español English Español 遙控器操作 本系統隨附的遙控?[...]

  • Página 104

    其他接線 11 44 Zhtw 5 檢查 Bluetooth 無線裝置是否偵測到 Bluetooth 傳輸器。 當 Bl[...]

  • Página 105

    KURO LINK 12 45 Zhtw English Español English Español 第 12 章 KURO LINK 不適用於 HTZ180/181D[...]

  • Página 106

    KURO LINK 12 46 Zhtw 1 按下 SHIFT+SETUP 。 2 使用 / 以選取 HDMI SET ,然後按下 EN[...]

  • Página 107

    其他資訊 13 47 Zhtw English Español English Español 第 13 章 其他資訊 碟片/內容格[...]

  • Página 108

    其他資訊 13 48 Zhtw 關於 DVD+R/DVD+RW 相容性 僅可播放以 「視頻模式 ( DVD-Vide o[...]

  • Página 109

    其他資訊 13 49 Zhtw English Español English Español 小組 2 : Albanian ( 阿爾巴尼亞語[...]

  • Página 110

    其他資訊 13 50 Zhtw 儲放碟片時 避免將碟片留在太冷 、太濕或太熱 (包括受?[...]

  • Página 111

    其他資訊 13 51 Zhtw English Español English Español 畫面大小及碟片格式 DVD-Video 碟?[...]

  • Página 112

    其他資訊 13 52 Zhtw 4 CHANGE 閃爍時,請按 ENTER 。 系統將自動進入待機模式,?[...]

  • Página 113

    其他資訊 13 53 Zhtw English Español English Español 故障排除 人們經常錯將不正確?[...]

  • Página 114

    其他資訊 13 54 Zhtw DVD/CD/VCD 播放器 問題 解決辦法 碟片在置入後又自動退 出?[...]

  • Página 115

    其他資訊 13 55 Zhtw English Español English Español 調諧器 USB 連接 HDMI 連接 問題 ?[...]

  • Página 116

    其他資訊 13 56 Zhtw Bluetooth 連線 錯誤訊息 沒有影像或聲音。 • 如果問題仍 ?[...]

  • Página 117

    其他資訊 13 57 Zhtw English Español English Español 重新設置系統 請運用此程序將?[...]

  • Página 118

    其他資訊 13 58 Zhtw 語言代碼清單 語言 (語言字母代碼) 、 語言代碼 國家?[...]

  • Página 119

    其他資訊 13 59 Zhtw English Español English Español 規格 • 擴大器部分 RMS 功率輸?[...]

  • Página 120

    其他資訊 13 60 Zhtw 大型防滑墊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 固定托?[...]

  • Página 121

    其他資訊 13 61 Zhtw English Español English Español • 配件 揚聲器連接線 . . . . . . [...]

  • Página 122

    <XRE3233-A> Printed in P ublished by P ionee r Co rp o r ation. Co pp y r ight © 2009 P ionee[...]