Pioneer RMX-500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer RMX-500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer RMX-500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer RMX-500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer RMX-500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer RMX-500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer RMX-500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer RMX-500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer RMX-500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer RMX-500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer RMX-500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer RMX-500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer RMX-500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer RMX-500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REMIX S TA TION RMX-500 Operating Instructions http://pioneerdj.com/support/ The Pi oneer DJ support site shown above offers FA Qs, information on so ft ware and various other types of information and se rv ices to allow you to use your product in greater comfort.[...]

  • Página 2

    En 2 Contents How to read this manual ! Thank you for buying this Pioneer product. Be sure to read this booklet and the “Operating Instructions (Basic Edition)” included with this unit. Both include important information that should be fully understood before using this product. ! In this manual, names of channels and buttons indicated on the p[...]

  • Página 3

    En 3 Before start Before start Features This unit is a remix station for DJs consisting of three effect sections. The [ PRESSURE ] controllers newly adopted for the RHYTHM FX and SCENE FX sections allow effects to be adjusted not only by turning the controller as before, but also according to the strength with which the controller is pressed in. Fu[...]

  • Página 4

    En 4 (a) (5) (2007). The U.S. Government’s rights with respect to the Program and Documentations are limited by this license pursuant to 48 C.F.R. § 12.212 (Computer software) (1995) and 48 C.F.R. §12.211 (Technical data) (1995) and/or 48 C.F.R. §227.7202-3, as applicable. As such, the Program and Documentations are being licensed to the U.S. [...]

  • Página 5

    En 5 Before start 7 Proceed with installation according to the instructions on the screen. If [ Windows Security ] appears on the screen while the installation is in progress, click [ Install this driver software anyway ] and continue with the installation. ! When the installation program is completed, a completion message appears.  Installation[...]

  • Página 6

    En 6 Connecting the input/output terminals Be sure to turn off the power and unplug the power cord from the power outlet whenever making or changing connections. Connect the power cord after all the connections between devices have been completed. Be sure to use the power cord, AC adapter and USB cable included with this product. Refer to the opera[...]

  • Página 7

    En 7 Before start  To connect to the [ SEND ] and [ RETURN ] terminals on the DJ mixer R L R L To power outlet DJ Mixer DJ player DJ player Computer To [ SEND ] terminal To [ RETURN ] terminal [ SIGNAL LEVEL ] switch Po wered speakers, etc. Headphone s  When this unit is connected to your computer and you are using it as a sound card/USB audi[...]

  • Página 8

    En 8  When this unit is connected to your computer with the RMX-500 Plug-in application installed and you are using it as a plug-in controller and sound card/USB audio interface When this unit detects the RMX-500 Plug-in application, plug-in controller mode is operated. Effects processing is not carried out on this product in such cases. R L R L[...]

  • Página 9

    En 9 Before start Starting up and preparing this unit 1 Connect following the instructions at Connecting the input/output terminals on page 6. 2 Slide the [ON, STANDBY] switch on the rear panel of this unit to the [ON] position. 3 Check the audio level of the sound that is being input and output using the peak level indicators. The brightness and c[...]

  • Página 10

    Operation A U D I O E F F E C T I N S T R U M E N T OVER DUB AUTO 4-BEAT SEQUENCER RHYTHM FX BP MT AP IN NUDGE CUSTOMIZE SHIFT SIGNAL FLOW RELEASE FX RMX-500 REMIX STATION ECH OB AC K SPIN VINY L BRAKE PEA KO UT LEVE L DELETE K I C K S N A R E C L A P H I H A T C Y M B A L O F F S E T D E L A Y R E V A D D T R A N S R O L L SHOR T 1/ 8 1/ 4 1/ 2 3/[...]

  • Página 11

    En 11 Operation RHYTHM FX section A U D I O E F F E C T I N S T R U M E N T OVER DUB EXIT AUTO 4-BEAT SEQUENCE R RHYTHM FX BPM V B R LEVEL DELETE K I C K S N A R E C L A P H I H A T C Y M B A L O F F S E T D E L A Y R E V A D D T R A N S R O L L INSTRUMENT 1 1 3 6 7 2 4 5 2 1 RHYTHM FX buttons These turn the RHYTHM FX effects on and off. 2 RHYTHM F[...]

  • Página 12

    SCENE FX section TAP RMX-500 REMIX STATION K SHORT 1/ 8 1/4 1/ 2 3/ 4 1/ 1 B U I L D U P B R E A K D O W N ECHO+BEA T SCENE FX L EVEL ECHO + H P F L P F Z I P U P S P I R A L U P R E V E R B R E V E R B D O W N S P I R A L D O W N N O I S E E C H O M O D NOISE 3 3 1 4 2 6 2 7 5 1 SCENE FX control This adjusts the selected SCENE FX effect. 2 SCENE F[...]

  • Página 13

    En 13 Operation RELEASE FX section RELEASE FX ECHO BACK SPIN VINY L BRAK E 1 2 1 RELEASE FX type selection button This switches the type of RELEASE FX effect. 2 RELEASE FX button These turn the RELEASE FX effects on and off. Using the RELEASE FX function 1 Press the [RELEASE FX] type selection button. Select the RELEASE FX effect type. ! For detail[...]

  • Página 14

    Operating the RMX-500 Plug-in Here we explain how to operate this software. Operation is basically the same as on the RMX-500. The explanations in this section focus on the functions specific to this software.  RMX-500 Plug-in display screen 1 2 1 Settings button This opens this software’s settings screen. ! Credits Displays the trademark, ver[...]

  • Página 15

    En 15 Additional information Troubleshooting ! Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction. If you think that there is something wrong with this component, check the points below and the [ FAQ ] for the [ RMX-500 ] on the Pioneer DJ support site. http://pioneerdj.com/support/ Sometimes the problem may lie in another component. [...]