Pioneer PD-F957 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer PD-F957. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer PD-F957 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer PD-F957 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer PD-F957, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer PD-F957 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer PD-F957
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer PD-F957
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer PD-F957
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer PD-F957 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer PD-F957 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer PD-F957, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer PD-F957, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer PD-F957. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 <PRB1273> En D FILE–TYPE COMPACT DISC PLAYER ◊Û¿X/.≥ Î SINGLE LOADER ACSESS PLAY POWER STANDBY/ON UNLOAD BEST PREVIOUS DISC – + TITLE INPUT PROGRAM TITLE DISPLAY HI-LITE CLEAR MODE 1-BIT - DLC DIRECT LINER CONVERSION OPEN/ CLOSE 67 ¡¢ 41 ' FILE –TYME CD MECHANISM RDM CUSTOM ALL BEST CD TEXT SCAN DISC REPEAT REMAIN PGM 1 [...]

  • Página 2

    2 <PRB1273> En READ INSTRUCTIONS — All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. RETAIN INSTRUCTIONS — The safety and operating instructions should be retained for future reference. HEED WARNINGS — All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. FOLLOW INSTRU[...]

  • Página 3

    3 <PRB1273> En [FOR U.S. MODEL] CAUTION ÷ Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. ÷ The use of optical instruments with this product will increase eye hazard. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digi[...]

  • Página 4

    4 <PRB1273> En BEFORE YOU USE THE PLA YER CONFIRM SUPPLIED ACCESSORIES PUT BATTERIES INTO THE REMOTE CONTROL UNIT Output cable x 1 Control cable x 1 Incorrect use of batteries may cause leakage or rupture. Always be sure to follow these guidelines: A. Always insert batteries into the battery compartment cor- rectly matching the positive ª an[...]

  • Página 5

    5 <PRB1273> En CAUTIONS REGARDING HANDLING Location Install the player in a well-ventilated location where it will not be exposed to high temperatures or humidity. Do not install the player in a location which is exposed to direct rays of the sun, or near stoves or radiators. Excessive heat can adversely affect the cabinet and internal compon[...]

  • Página 6

    6 <PRB1273> En CONNECTIONS A Making connections 1 Connect the OUTPUT jacks of this unit to the input jacks (CD or AUX) of the amplifier. Make sure that the white plugs are connected to the left (L) jacks and the red plugs to the right (R) jacks. ÷ Be sure not to connect this unit to the amplifier ’ s PHONO jacks, as sound will be distorted[...]

  • Página 7

    7 <PRB1273> En NAMES OF P ARTS FRONT PANEL DISPLAY Lights when you choose the play mode. Lights during random play. Blinks during TRACK SCAN. Blinks during DISC SCAN. Blinks when the PREVIOUS button is pressed. Lights when a CD is being played. Lights during pause mode. Lights when the PROGRAM (PGM) button is pressed. Lights during custom pro[...]

  • Página 8

    8 <PRB1273> En REMOTE CONTROL UNIT NAMES OF PARTS Note!! If the remote control sensor window is in a position where it receives strong light such as sunlight or fluorescent light, control may not be possible. When operating the remote control unit, point the unit's infrared signal transmitter at the remote control receiver (Remote Sensor[...]

  • Página 9

    9 <PRB1273> En DISC – + OPEN/ CLOSE UNLOAD STANDBY/ON HOW TO LOAD THE DISCS (Be sure to read this before operation) ÷ To load or remove a disc in or from the slot which is seen through the hood, press OPEN/CLOSE . The hood is opened, “ HOLD ” is displayed and the disc can be loaded in or ejected from the slot seen through the hood. Eve[...]

  • Página 10

    <PRB1273> En 10 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT DISC – + CURSOR <> PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 1¡4 ¢ TRACK SET 7 DISC SET 2 STANDBY/ON BASIC OPERA TIONS To listen[...]

  • Página 11

    11 <PRB1273> En OPEN/ CLOSE OPEN/ CLOSE PLAY ACCESS D BASIC OPERATIONS Playing a disc in the Single Loader slot 1 2 Press SINGLE LOADER AC- CESS. ÷ The hood will open with the single loader slot located in the front of the unit. 3 Press SINGLE LOADER PLAY. ÷ The play mode is set to SINGLE. Tips: ÷ The disc loaded in the Single Loader slot [...]

  • Página 12

    <PRB1273> En 12 MODE 3 1 2 3 MODE 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT 1¡4 ¢ CURSOR <> PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 DISC – + V ARIOUS OPERA TIONS This unit lets you pro[...]

  • Página 13

    13 <PRB1273> En 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 1¡ CURSOR <> 4¢ DISC – + VARIOUS OPERATIONS To start playback from a specific disc Pre[...]

  • Página 14

    <PRB1273> En 14 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 1¡4 ¢ DISC – + CURSOR <> 7 RANDOM To playback tracks/discs at random (RANDOM play) RAN[...]

  • Página 15

    15 <PRB1273> En TRACK SET 3 DISC SET 5 783 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT 1¡4 ¢ DISC – + CURSOR <> PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 VARIOUS OPERATIONS To program tracks/di[...]

  • Página 16

    <PRB1273> En 16 TRACK MIN SEC DISC ALL SCAN PREVIOUS 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 1¡4 ¢ DISC – + CURSOR <> VARIOUS OPERATIONS ÷ Yo[...]

  • Página 17

    17 <PRB1273> En VARIOUS OPERATIONS To scan quickly through tracks on a disc (HI-LITE scan) ÷ The parenthesis ( ) show operations for the main unit. 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WX[...]

  • Página 18

    <PRB1273> En 18 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 1¡4 ¢ DISC – + CURSOR <> VARIOUS OPERATIONS = « Disc number, Track number and Elapsed[...]

  • Página 19

    19 <PRB1273> En 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT 1¡4 ¢ PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 CURSOR < DISC – + > VARIOUS OPERATIONS Disc Title Input A disc title can be assi[...]

  • Página 20

    <PRB1273> En 20 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT 1¡4 ¢ DISC – + PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 CURSOR <> VARIOUS OPERATIONS Disc Title Modification After input, the d[...]

  • Página 21

    21 <PRB1273> En 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT 1¡4 ¢ PQRS 7 TUV 8 MARK 0 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 CURSOR <> DISC – + TITLE DISPLAY DISC ( – /+) When the desired disc title is d[...]

  • Página 22

    <PRB1273> En 22 TRACK MIN SEC DISC TROUBLESHOOTING Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component. Investigate the other components and electrical appliances being used. If the troub[...]

  • Página 23

    23 <PRB1273> En Pioneer électroniques du Canada, Inc. Si ce produit doit être réparé au Canada, veuillez vous adresser à un distributeur autorisé Pioneer au Canada pour obtenir le nom de la société de service autorisée Pioneer la plus près de chez vous. Ou encore, veuillez communiguer avec le centre de service en usine Pioneer le pl[...]

  • Página 24

    <PRB1273> En 24 PIONEER ELECTRONICS [USA] INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada PIONEER ELECTRONIC [EUROPE] N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary[...]