Pioneer GEX-P10HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer GEX-P10HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer GEX-P10HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer GEX-P10HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer GEX-P10HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer GEX-P10HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer GEX-P10HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer GEX-P10HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer GEX-P10HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer GEX-P10HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer GEX-P10HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer GEX-P10HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer GEX-P10HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer GEX-P10HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PIONEER CORPORA TION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGUR O-KU T OKY O 153-8654, JAP AN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O . Bo x 1540, Long Beach, California 90801-1540, U .S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Hav en 1087, K eetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIA CENTRE PTE. L TD . 253 Alexandr a Road, #0[...]

  • Página 2

    Using as an exter nal unit The following head units operate this unit as an external unit. For more details about the external unit, refer to the head unit’ s manual. Head unit group 1 The following head units featuring FUNCTION button operation or SOFT KEY operation. DEH-P9600MP , DEH-P5800MP , DEH-P4900MP , DEH-P4800MP , DEH-P3900MP , DEH-P3800[...]

  • Página 3

    Connections English Connecting the units Head unit (sold separately) Antenna jack Antenna cable (supplied) 3 m (9 ft. 10 in.) Black (chassis ground) Connect to a clean, paint-free metal location. F use (2 A) Y ellow Connect to the constant 12 V supply terminal. 3 m (9 ft. 10 in.) IP -BUS cable IP -BUS cable (supplied) Blue T o IP -BUS input (blue) [...]

  • Página 4

    Avant de commencer F rançais Avant de commencer F rançais Installation F rançais Connexions F rançais Connexion des appar eils 3 m 3 m P rise d’antenne Câble IP -BUS Entrée IP -BUS (Bleu) Bleu Cet appareil Noire Lecteur de CD à chargeur (vendu séparément) Câble d’antenne (fourni) Appareil central (vendu séparément) Câble IP -BUS (f[...]

  • Página 5

    Utilisation du tuner HD Radio F rançais Utilisation du tuner HD Radio F rançais Utilisation du tuner HD Radio F rançais Utilisation comme source extérieur e Les appareils centraux suivants peuvent commander cet appareil en tant que sour ce extérieure. Pour avoir plus de détails sur la source extérieur e, reportez-vous au mode d’emploi de l[...]

  • Página 6

    Antes de comenzar Español La tecnología HD Radio™ está fabricada bajo licencia de iBiquity Digital Corp. U.S. y patentes extranjeras. HD Radio™ y el logotipo de HD Radio son marcas r egistradas de iBiquity Digital Corp. Acerca de este pr oducto Este producto es un sintonizador HD Radio para una unidad principal Pioneer con entrada IP-BUS. ?[...]

  • Página 7

    Operación del sintonizador HD Radio Español Uso como una unidad exter na Las siguientes unidades principales operan esta unidad como una unidad externa. Para los detalles sobre la unidad externa, consulte el manual de la unidad principal. Grupo 1 de unidades principales Las siguientes unidades principales utilizan el botón FUNCTION o una tecla S[...]

  • Página 8

    Información adicional Español Operación del sintonizador HD Radio Español Cambio al modo de búsqueda Se puede cambiar las configuraciones de la sintonización de búsqueda. Seleccione el modo de búsqueda. Refiérase a las tablas de compatibilidad de funciones. AUTO (ALL) —Sintonización de búsqueda (condición normal) MANUAL (HD) —Sinton[...]