Pioneer DJ Mixer manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer DJ Mixer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer DJ Mixer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer DJ Mixer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer DJ Mixer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer DJ Mixer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer DJ Mixer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer DJ Mixer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer DJ Mixer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer DJ Mixer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer DJ Mixer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer DJ Mixer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer DJ Mixer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer DJ Mixer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DJM-T1 DJ MIXER “ TRAKTOR 2 ” Settings File Import Guide[...]

  • Página 2

    2 Intr oduction Pioneer pr ovides a settings le exclusiv ely for the Native Instrument's “ TRAKTOR 2 ” DJ software. Using this le lets you set a key mapping f or tak ing maximum advantage of the DJM- T1's function. • The settings le does not cov er all functions. The customer must make other settings as necessary .[...]

  • Página 3

    3 Backing up an existing settings file When a new settings le is imported, the previous settings are clear ed. W e recommend using the pr ocedure below to backup existing settings so that they can be r estored if necessary. ( This operation is not nec essar y for those using the TRAK T OR 2 soft ware f or the rst time.) 1 Open the Prefer ence[...]

  • Página 4

    4 Importing the Settings File 1 Access the Pioneer website ( http://www/prodjnet.com/support/ ), move fr om the Support top page to the Download page, and then download the settings le from DJM-T1 page. Since the download file is in the ZIP compressed format, extract the file before proceeding. The file may automatically expand depending on your[...]

  • Página 5

    5 6 Click the [OK] button. Check that [Controller Mappings] is checked. 7 Open Controller Manager . 1 At [Device], select [P ioneer .DJM- T1], and at [In-P ort], select the device corresponding to the DJM- T1. 2 At [Device], select [P ioneer .DJM- T1 - Generic MIDI], and at [In-P ort] and [Out-P ort], select the audio device corresponding to the DJ[...]

  • Página 6

    6 Deleting the settings If you want to delete the settings , do so using the procedur e below . 1 Open Controller Manager . At [Device], select the setting to be deleted, then select [Delete] from [Edit...].[...]

  • Página 7

    7 Using a settings sample for ADV ANCED SHIFT functions When the rmwar e of DJM- T1 is updated to v er . 2.00 or newer (*1) , and TRAK T OR 2 settings le is impor ted, ADV ANCED SHIFT func tion is added and the group of MIDI c odes are expanded. ADV ANCED SHIFT enables DJM- T1, by using the expanded MIDI, to assign functions of TR AK T OR 2 a[...]

  • Página 8

    8 Changing a settings sample of ADV ANCED SHIFT Assignments set b y the settings le of ADV ANCED SHIFT may be changed to meet your operating envir onment. Before chang ing any specic function assigned to [Button/Knob], delete the function assigned to the [Button/Knob] in the settings sample. The functions of [Button/Knob] are described in the[...]

  • Página 9

    9 4 Open the Controller Manager Select [P ioneer .DJM- T1 - Generic MIDI] from [Device Setup]. 5 Select the settings in the "Assignment T able" F rom the [Assignment T able], select the settings for [MIDI] and [TRAKTOR2 Control] assigned to the [Button/Knob]-[F unction] you want to change.[...]

  • Página 10

    10 6 Delete the settings dened in the Assignment T able. Click [Delete] to delete the selected settings. Delete all the settings assigned to the [Button/Knob]-[F unction] you want to change. 7 Assign a new function to the Button/Knob. R efer to [Preferences]-[Controller Manager] and [Assignable MIDI Controls] in the "TRAKTOR 2 Application R[...]

  • Página 11

    11 Settings sample of DJM-T1 ADV ANCED SHIFT " APPENDIX - F unc tion list of settings sample of DJM- T1 ADV ANCED SHIFT "[...]

  • Página 12

    12[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 *1 F unctions with this remark only work when upgraded to TRAKTOR SCRA TCH PRO 2. When using TRAKTOR SCRA TCH DUO 2, the functions do not work properly . Effect mode (SINGLE/ GROUP) can be switched by setting in P references > Effects > FX P anel Mode of TRAKTOR 2. *2 The following functions are availabe when SAMPLE SL OT numbers of the re[...]

  • Página 17

    PIONEER CORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Ka wasaki-shi, Kanaga wa 212-0031, J apan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P. O. BO X 1540, Long Beach, California 90801-1540, U. S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANAD A, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE N[...]