Pioneer CDJ-100S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer CDJ-100S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer CDJ-100S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer CDJ-100S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer CDJ-100S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer CDJ-100S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer CDJ-100S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer CDJ-100S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer CDJ-100S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer CDJ-100S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer CDJ-100S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer CDJ-100S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer CDJ-100S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer CDJ-100S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 <DRB1232> En Operating Instructions CONTENTS CAUTIONS REGARDING HANDLING ..................... 3 FEA TURES ................................................................. 4 CONNECTIONS ......................................................... 5 P ANEL F ACILITIES .................................................... 7 T op Panel ..........[...]

  • Página 2

    2 <DRB1232> En BEFORE OPERA TIONS CAUTION ÷ Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. ÷ The use of optical instruments with this product will increase eye hazard. READ INSTRUCTIONS — All the safety and operating instructions should be read befo[...]

  • Página 3

    3 <DRB1232> En BEFORE OPERA TIONS CAUTIONS REGARDING HANDLING Location Install the player in a well-ventilated location where it will not be exposed to high temperatures or humidity . Do not install the player in a location which is exposed to direct sunlight, or near stoves or radiators. Excessive heat can adversely affect the cabinet and in[...]

  • Página 4

    4 <DRB1232> En BEFORE OPERA TIONS FEA TURES This component is a compact disc player designed for use by DJs, combining the functions and operations re- quired for use in disco clubs with the unique features of the CD medium. OIL-DAMPED SUSPENSION Oil-damped floating suspension protects against vibra- tions and impacts. The player has been des[...]

  • Página 5

    5 <DRB1232> En BEFORE OPERA TIONS CONNECTIONS 1. AUDIO OUTPUT CONNECTION A Stereo amplifier connection (without DJ mixer) Make sure that the white plugs are connected to the left (L) jacks and the red plugs to the right (R) jacks. Audio cable (accessory) Connect to the CD or AUX input jacks. Do not connect to the PHONO jacks Stereo amplifier [...]

  • Página 6

    6 <DRB1232> En BEFORE OPERA TIONS: CONNECTIONS 3. POWER CORD CONNECTIONS After all other connections are made, connect the power cord to a household wall outlet or to the auxiliary AC power takeoff on your amplifier . ÷ Make sure plugs are fully inserted into the jacks and wall outlet. NOTE: If you do the following actions when the disc is s[...]

  • Página 7

    7 <DRB1232> En T op Panel P ANEL F ACILITIES BEFORE OPERA TIONS 1 POWER switch (Located on rear panel) Provides electrical power to the player . 2 Display window ] P. 8 3 DIGIT AL JOG BREAK buttons (JET , ZIP , W AH, HOLD) ] P . 11 4 TRACK SEARCH buttons ( 4 , ¢ ) ] P. 9 5 SEARCH buttons ( 1 , ¡ ) ] P . 9, P . 12 6 CUE button/indicator Thre[...]

  • Página 8

    8 <DRB1232> En BEFORE OPERA TIONS: P ANEL F ACILITIES 7 Playback address display The elapsed playback time or remaining playback time of the track playing is roughly indicated with the full-scaled bar graph. ÷ When no disc is in the disc compartment ................................................ off ÷ When displaying elapsed playback time[...]

  • Página 9

    9 <DRB1232> En ORDINAR Y CD PLA YER OPERA TIONS BASIC OPERA TION I Setting the Auto Cue function ON/OFF Press and hold the TIME MODE/AUTO CUE button for one or more seconds to toggle the auto cue mode on and off. The auto cue function is turned on when the indicator light showing A.CUE is lit. Playback Operations These represent basic playbac[...]

  • Página 10

    10 <DRB1232> En BASIC OPERA TION II DJ PLA YER OPERA TIONS Setting a Cue Point Once a cue point is recorded in the memory , pressing the CUE button causes the unit to enter the playback standby mode at the cue point. 1. During playback, when the disc comes to the point you wish to cue, press the PLA Y/P AUSE button ( 6 ) to enter standby mode[...]

  • Página 11

    11 <DRB1232> En Using Digital Jog Break During playback, press one of the DIGIT AL JOG BREAK buttons (JET , ZIP , W AH); in the display , the indicator cor - responding to the selected effect will flash, and the ef- fect will be applied to the sound in proportion to the amount the jog dial is rotated. ÷ When the jog dial is released, the sou[...]

  • Página 12

    12 <DRB1232> En ADV ANCED OPERA TIONS: SPECIAL DISC JOCKEY TECHNIQUES Jog dial During fader start DJ Mixer DJM-300 or DJM-500 During relay play Cotrol cables Cotrol cable DJ Mixer DJM-300 or DJM-500 Fader Start Playback A commercially available mini-plug cord can be used to connect this unit's CONTROL jack to one of the optional DJ mixer[...]

  • Página 13

    13 <DRB1232> En ADV ANCED OPERA TIONS MIXING DIFFERENT TRACKS (Example: Mix track B with currently playing track A from the main speakers.) ÷ Connect CD-1 to the DJ mixer’ s CH 1, and connect CD- 2 to CH 2. ÷ Raise the TRIM, CHANNEL F ADER, and MASTER LEVEL settings appropriately so that sound is pro- duced from CD-1. 1. Set the DJ Mixer?[...]

  • Página 14

    14 <DRB1232> En ADV ANCED OPERA TIONS DIGIT AL MODE This unit is designed to allow digital output when the rear panel's DIGIT AL OUT switch is set to ON. The following button functions, however , will not oper - ate in the DIGIT AL OUT mode: CUE, DIGIT AL JOG BREAK (JET , ZIP , W AH, HOLD), MAS- TER TEMPO. In the event that such non-func[...]

  • Página 15

    15 <DRB1232> En OTHERS: TROUBLESHOOTING Symptom When the auto cue function is set ON, track search is not fin- ished. Back cue function cannot be carried out even though the CUE button is pressed in play- back mode. DJ mode doesn't work. The picture of the TV screen is fluctuated or FM broadcast is interfered with noise. The disc is not [...]

  • Página 16

    16 <DRB1232> En PIONEER ELECTRONIC CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER NEW MEDIA TECHNOLOGIES, INC. 2265 East 220th Street, Long Beach, California 90810, U.S.A. PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada Printed in Japan <DRB1232-B> Published by Pionee[...]