Español dropdown-ico

Pico Communications PicoScope 2105 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pico Communications PicoScope 2105. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pico Communications PicoScope 2105 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pico Communications PicoScope 2105 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pico Communications PicoScope 2105, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pico Communications PicoScope 2105 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pico Communications PicoScope 2105
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pico Communications PicoScope 2105
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pico Communications PicoScope 2105
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pico Communications PicoScope 2105 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pico Communications PicoScope 2105 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pico Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pico Communications PicoScope 2105, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pico Communications PicoScope 2105, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pico Communications PicoScope 2105. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PicoScope 2104 & 2105 User guide PS2100044-1.0 PC Oscilloscopes[...]

  • Página 2

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide I Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 Table of Contents .............................................................................................1 1 Introduction ............................................................................................[...]

  • Página 3

    Introduction 1 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 1 Introduction 1.1 Overview The PicoScope 2104 and 2105 PC Oscilloscopes are low-cost handheld instruments that are fully USB 2.0- capable and backwards-compatible with USB 1.1. There is no need for an additional power supply, as power is taken from the USB po[...]

  • Página 4

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 2 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 1.3 Safety warning We strongly recommend that you read the general safety information below before using your PicoScope PC Oscilloscope for the first time. Safety protection built in to the equipment may cease to functio[...]

  • Página 5

    Introduction 3 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 1.5 CE notice The PicoScope 2104 and 2105 PC Oscilloscopes meet the intent of the EMC directive 89/336/EEC and have been designed to EN61326-1 (1997) Class A Emissions and Immunity standard. The devices also meet the intent of the Low Voltage Directive and hav[...]

  • Página 6

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 4 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 1.7 Trademarks Delphi is a registered trademark of Borland Software Corporation. LabView is a registered trademark of National Instruments Corporation. Pentium is a registered trademark of Intel Corporation. Pico Technol[...]

  • Página 7

    Product information 5 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 2 Product information 2.1 Minimum system requirements For the PicoScope PC Oscilloscope to operate, a computer with the minimum system requirements to run Windows or the following (whichever is the higher specification) is required: Processor Pentium cl[...]

  • Página 8

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 6 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 2.2 Installation instructions Important Do not connect the PicoScope PC Oscilloscope to your PC until you have installed the software. Install the software by following the steps in the installation guide supplied with y[...]

  • Página 9

    Product information 7 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 2.3 Specifications Variant PicoScope 2104 PicoScope 2105 Vertical Resolution 8 bits Analog Bandwidth 10 MHz 25 MHz Maximum Sampling Rate Real-time Repetitive (using ETS ) 50 MS/s 1 GS/s 100 MS/s 2 GS/s Timebases 10 ns/div to 50 s/div 5 ns/div to 50 s/di[...]

  • Página 10

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 8 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3 Technical reference 3.1 Driver Once you have installed the PicoScope and PicoLog software, Windows will automatically install the driver when the PicoScope PC Oscilloscope is plugged in for the first time. The Windows [...]

  • Página 11

    Technical reference 9 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3 Functions 3.3.1 ps2000_close_unit short ps2000_close_unit ( short handle ) This function shuts down a PicoScope 2000 Series PC Oscilloscope. Arguments handle , the handle, returned by ps2000_open_unit() , of the unit being closed. Returns 1 if a val[...]

  • Página 12

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 10 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.3 ps2000_get_timebase short ps2000_get_timebase ( short handle, short timebase, long no_of_samples, long * time_interval_ns, short * time_units, short oversample, long * max_samples) This function discovers which ti[...]

  • Página 13

    Technical reference 11 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.4 ps2000_get_times_and_values long ps2000_get_times_and_values( short handle, long * times, short * buffer_a, short * buffer_b, short * buffer_c, short * buffer_d, short * overflow, short time_units, long no_of_values ) This function is used to get[...]

  • Página 14

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 12 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.5 ps2000_get_unit_info short ps2000_get_unit_info ( short handle, char * string, short string_length, short info ) This function writes information about the oscilloscope to a character string. If the unit fails to [...]

  • Página 15

    Technical reference 13 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.6 ps2000_get_values long ps2000_get_values( short handle, short * buffer_a, short * buffer_b, short * buffer_c, short * buffer_d, short * overflow, long no_of_values ) This function is used to get values. It does nothing if ETS triggering is enable[...]

  • Página 16

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 14 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.8 ps2000_open_unit short ps2000_open_unit ( void ) This function opens a PicoScope 2000 Series PC Oscilloscope . The API driver can support up to four units. Arguments None Returns -1 if the unit fails to open, 0 if[...]

  • Página 17

    Technical reference 15 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.10 ps2000_run_block short ps2000_run_block ( short handle, long no_of_samples, short timebase, short oversample, long * time_indisposed_ms ) This function tells the unit to start collecting data in block mode . Arguments handle , the handle to the [...]

  • Página 18

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 16 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.11 ps2000_run_streaming short ps2000_run_streaming ( short handle, short time_interval_ms, long max_samples, short windowed ) This function tells the unit to start collecting data in streaming mode . If the function[...]

  • Página 19

    Technical reference 17 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.12 ps2000_set_channel short ps2000_set_channel ( short handle, short channel, short enabled, short dc, short range ) Specifies whether a channel is to be enabled, the position of the AC/DC switch and the input range. Arguments handle , the handle t[...]

  • Página 20

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 18 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.13 ps2000_set_ets long ps2000_set_ets ( short handle, short mode, short ets_cycles, short ets_interleave ) This function is used to enable or disable ETS (equivalent time sampling) and to set the ETS parameters. Arg[...]

  • Página 21

    Technical reference 19 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.3.14 ps2000_set_trigger short ps2000_set_trigger ( short handle, short source, short threshold, short direction, short delay, short auto_trigger_ms ) This function is used to enable or disable triggering and its parameters. Triggering is not availabl[...]

  • Página 22

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 20 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.4 Advanced features 3.4.1 Sampling modes A PicoScope PC Oscilloscope can run in various sampling modes. At high sampling rates, the oscilloscope collects data much faster than a PC can read it. To compensate for this,[...]

  • Página 23

    Technical reference 21 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.4.3 More on streaming mode In streaming mode , the computer prompts the unit to start collecting data. The data are then transferred back to the PC without being stored in oscilloscope memory. Data can be sampled with a period between 1 millisecond a[...]

  • Página 24

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 22 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.4.7 AC/DC operation Using the ps2000_set_channel() function, the input can be set to either AC or DC coupling. When AC coupling is used, any DC component of the signal is filtered out. 3.4.8 Oversampling When the unit[...]

  • Página 25

    Technical reference 23 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.4.10 Combining oscilloscopes With PicoLog or your own program, it is possible to collect data using up to four PicoScope 2000 Series PC Oscilloscopes at the same time. Each unit must be connected to a separate USB port, or, if a USB hub is used, it m[...]

  • Página 26

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 24 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.5 Using different modes 3.5.1 Introduction The previous section on advanced features supplied the programmer with extended information on PicoScope 2000 Series PC Oscilloscopes . The C sample program, ps2000con.c , de[...]

  • Página 27

    Technical reference 25 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.6 Programming 3.6.1 C There are two C example programs: one is a simple GUI application, and the other is a more comprehensive console mode program that demonstrates all of the facilities of the driver. GUI example The GUI example program is a generi[...]

  • Página 28

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 26 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 3.6.2 Visual Basic The Win32 subdirectory contains the following files: ps2000.vbp - project file ps2000.bas - procedure prototypes ps2000.frm - form and program Note : The functions that return a TRUE/FALSE value retu[...]

  • Página 29

    Troubleshooting 27 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 4 Troubleshooting 4.1 Software error codes Consult this section if you are a PicoScope or PicoLog user. If you are writing your own program, refer to the driver error codes section. PicoLog reports error code 1 . This error is reported when you try to open[...]

  • Página 30

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 28 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 5 Glossary AC/DC switch To switch between measuring alternating current and direct current, select AC or DC from the control on the oscilloscope toolbar of the PicoScope software application. Choose the setting to suit [...]

  • Página 31

    Glossary 29 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 PicoScope software This is a software product that accompanies all our oscilloscopes. It turns your PC into an oscilloscope, spectrum analyser, and meter display. Real-time continuous mode A sampling mode in which the software repeatedly requests single samples f[...]

  • Página 32

    PicoScope 2104 & 2105 PC Oscilloscope User Guide 30 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 Index A AC coupling 22 AC/DC switch 17, 21, 24 Accuracy 7 ADC 20, 22 Agilent VEE 26 Aliasing 22 Analog bandwidth 7 B Block mode 15, 20, 21, 22, 24 Buffer memory 20, 21 Buffer size 7 C C programming 24, 25 Calibration 2 [...]

  • Página 33

    Index 31 Copyright 2006 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS2100044-1.0 O One-shot signal 21 Operating environment 7 Overload protection 7 Oversampling 22 P PC connection 7 PC oscilloscopes 1, 3 Pico Technical Support 27 PicoLog software 1, 8 picopp.inf 8 picopp.sys 8 PicoScope 2000 Series PC Oscilloscopes 1, 2, 3, 8, 20, 21, 22, 23, 24[...]

  • Página 34

    Interworld Electronics & Computers Inc. P.O. Box 1280 145 Tyee Drive, Suite 3120 Point Roberts, WA 98281 Tel: 1-877-902-2979 Fax: 1-877-FAX-IECI Web: www. interworldna .com PS2100044-1.0 31.3.06[...]