Philips Wake-up Light HF3510 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Wake-up Light HF3510. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Wake-up Light HF3510 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Wake-up Light HF3510 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Wake-up Light HF3510, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Wake-up Light HF3510 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Wake-up Light HF3510
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Wake-up Light HF3510
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Wake-up Light HF3510
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Wake-up Light HF3510 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Wake-up Light HF3510 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Wake-up Light HF3510, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Wake-up Light HF3510, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Wake-up Light HF3510. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HF3510 User manual Manuel d’utilisation W ak e-up Light Alwa ys her e to help y ou Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome Question? Contact Philips Question? Contact Philips[...]

  • Página 2

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS W ARNING – T o reduce the risk of FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS: 1. Nev er use the appliance if the lamp housing is damaged, brok en or missing. 2. Heed all warnings. 3. Do not look directl y at lighted lamp. 4. If the appliance, pow er supply cord or cor d has been damaged in an y wa y , liquid h[...]

  • Página 3

    4 5 Storage 24 24 24 25 25 26 Disposal Assistance 45-Da y Money-Back Guarantee Full T wo-Y ear W arranty T roubleshooting General What’ s in the box 6 Important information Introduction Icon explanation 10 Overview 11 First use Clock time 12 Menu W ake-up pr ole 13 W ake-up sound 14 Setting clock time 15 Buttons Lamp on/off button 16 FM Radio [...]

  • Página 4

    6 7 What’ s in the box Impor tant information W arning – Check if the voltage indicated on the ada pter corresponds to the lo cal voltage befor e y ou connect the appliance. – This adapter transforms 100-240 v olts to a safe, low v oltage of less than 24 v olts. – The appliance is suitable for a v oltage of 120 V ac and a fr equency of 50/6[...]

  • Página 5

    8 9 Caution – Do not drop the a ppliance on the oor , hit it hard or expose it to other hea vy shocks. – Place the appliance on a stable, lev el and non-slippery surface . – Do not use the appliance at r oom temperatures lo wer than 50°F/ 10°C or higher than 95°F/35°C. – Consult your doctor bef ore y ou start using the appliance if y[...]

  • Página 6

    10 11 Congratulations on your pur chase and w elcome to Philips! T o fully benet fr om the support that Philips offers, register your pr oduct at www .philips.com/welcome. The Philips W ak e-up Light helps y ou wake up mor e pleasantly . Thirty minutes befor e the set wak e up time, the light intensity of the lamp gradually increases to the set [...]

  • Página 7

    12 13 2 3 4 5 1 First use - setting the clock time Y ou ha ve to set the clock time when y ou plug in the appliance f or the rst time and when there has been a pow er failure. 16-20in/ 40-50cm First use - placing the W ak e-up light Place the W ak e-up Light 16-20in/40-50cm fr om your head, for example on a bedside table. 6 7 OFF 20 8 9 OFF 20 1[...]

  • Página 8

    14 15 3 6 6 4 4 1 1 5 5 Setting y our wak e-up sound Adjusting the clock time 6 7 8 3 12H / 24H 4 5 Y ou can use natural wak e-up sounds or the FM radio as a wak e-up sound. The W ak e-up Light has three built-in natural sounds. T o set the clock time , choose between a 12-hour and a 24-hour clock and then adjust the time. 2 2[...]

  • Página 9

    16 17 Switching the lamp on/off 1 3 1 20 2 2 2 20 20 1 1 Press the lamp on/off button to s witch on the lamp and use it as a bedside lamp . Y ou can adjust the light intensity by pr essing the + and – buttons. T o switch off the lamp, press the lamp on/off button again. 1 20 4 FM / USB FM / USB FM 1 2 FM 1X Switching the FM radio on/off Press the[...]

  • Página 10

    18 19 Switching the alarm on/off 1 2 5 4 Press the alarm button if y ou want to switch the alarm on or off. The cor responding icon a ppears on the displa y when you s witch on the alarm. It dissappears when y ou switch off the alarm. When you switch on the alarm, the hour indication star ts to ash. If necessary , you can now adjust the alarm ti[...]

  • Página 11

    20 21 1 Setting the displa y contrast Y ou can adjust the displa y contrast fr om lev el 1 to lev el 4. Choose a le vel that is optimal f or you to see the displa y at night. Pr ess the displa y contrast button se veral times to adjust the displa y contrast lev el. 3 1 Fall asleep Press the fall asleep button when y ou want the light and/or the sou[...]

  • Página 12

    22 1 > 3 sec. 3 > 3 sec. Demonstration mode If you want a quick demonstration (90 seconds) of the graduall y increasing light intensity and sound lev el, switch on the test function of the a ppliance. 1. Pr ess and hold the alarm button for at least 3 seconds. 2 . The appliance starts the demonstration of the alarm. 3 . T o switch off the dem[...]

  • Página 13

    24 ww w. philips.com/suppor t Assistance – Clean the appliance with a soft cloth. – If the appliance will not be used for an extended period of time, r emov e the pow er cord fr om the wall outlet and store the a ppliance in a safe, dry location where it will not be crushed, banged, or subject to damage. – Do not wrap the pow er cord ar ound [...]

  • Página 14

    26 27 This chapter summarizes the most common pr oblems you could encounter with the a ppliance. If you are unable to solv e the pr oblem with the information below , visit www .philips.com/suppor t or call 1-866-832-4361 for assistance. T roubleshooting Pr oblem Solution The appliance does not work at all. P erhaps the adapter is not inser ted pro[...]