Philips VPA115AT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips VPA115AT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips VPA115AT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips VPA115AT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips VPA115AT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips VPA115AT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips VPA115AT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips VPA115AT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips VPA115AT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips VPA115AT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips VPA115AT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips VPA115AT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips VPA115AT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips VPA115AT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual Important! Return your Warranty Registration Card within 10 days. See why inside. Video Cassette Player VPA115AT[...]

  • Página 2

    Once your PHILIPS MAGNAVOX purchase is registered, you’re eligible to receive all the privileges of owning a PHILIPS MAGNAVOX product. So complete and return the Warranty Registration Card enclosed with your purchase at once. And take advantage of these important benefits. Return your Warranty Registration card today to ensure you receive all the[...]

  • Página 3

    Introduction 3 Features • AC/DC Power System • Automatic Head Cleaner • Automatic Operation Features • Automatic Tracking Adjustment • Dew Sensor • Display Panel • Picture Control • Remote Control • Repeat Playback • Special Effects Playback: Forward and Reverse Searching; Still Safety Precautions Warning: To prevent fire or sho[...]

  • Página 4

    4 Table of Contents Setting Up Your VCP Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before Using Your VCP . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    Before Using Your VCP 5 Putting Batteries in the Remote Control 1 Remove the battery compartment lid on the bottom of the remote control by sliding the lid in the direction of the arrow. 2 Insert two AA batteries inside the battery compartment with their + and – ends aligned as indicated. 3 Replace the battery compartment lid. Using the Remote Co[...]

  • Página 6

    6 Hookups Without a Cable Box The basic VCP/TV connection – antenna/cable to VCP to TV – is shown below. If you have a Cable Box, please refer to pages eight-nine. If you have a Stereo TV, please go to page 10. To use the VCP in an automobile, go to page 11. 75 V ANT / CABLE OR 75 Ω ANT / CABLE 1 Disconnect the antenna or cable from your TV. [...]

  • Página 7

    Hookups Without a Cable Box (cont’d) 7 ANT OUT ANT IN AUDIO CH3 CH4 VIDEO OUTPUT 13.2V ANT OUT ANT IN CH3 CH4 CH 4 or CH 3 CH3 / CH4 Switch CH3 CH4 ANT OUT ANT IN AUDIO CH3 CH4 VIDEO OUTPUT 13.2V ANT OUT ANT IN CH3 CH4 75 V ANT / CABLE 75 Ω ANT / CABLE RF coaxial cable Antenna or Cable 3 Connect the RF coaxial cable (supplied) to the ANT(enna) [...]

  • Página 8

    8 Hookups With a Cable Box This connection allows you to view any channel. You must select channels at the Cable Box. ANT OUT ANT IN AUDIO CH3 CH4 VIDEO OUTPUT 13.2V OUT IN 75 Ω ANT / CABLE ANTENNA IN Jack Back of TV (example only) 1. Connect the Cable signal to the IN Jack on the Cable Box. 3. Use a second RF coaxial cable to con- nect the ANT(e[...]

  • Página 9

    Hookups With a Cable Box (cont’d) 9 ANT OUT ANT IN AUDIO CH3 CH4 VIDEO OUTPUT 13.2V IN OUT 75 Ω ANT / CABLE This connection differs from the one shown on page eight. You may still view any channel (selecting channels at the Cable Box), but the instructions for playing a tape are different. Watching TV with the VCP Off 1 Set the TV to the Cable [...]

  • Página 10

    10 Hookups With a Stereo TV ANT OUT ANT IN AUDIO CH3 CH4 VIDEO OUTPUT 13.2V antenna or cable to ANT(enna) IN Jack Video Cable Audio Cable VIDEO (yellow) and AUDIO (white) OUTPUT Jacks Audio and Video IN Jacks on TV ● Audio and Video cables are not supplied. 1 Connect the antenna or cable to the ANT(enna) IN Jack on the back of the VCP. 2 Connect [...]

  • Página 11

    Mobile Connections 11 When passengers in your vehicle want to watch a video program, hook up the VCP by following the steps below. 1 Make sure your vehicle has a 13.2-volt, negative ground electrical system. Unplug the AC power cords of the VCP and the TV. 2 Connect one end of the car battery cord to the 13.2V Jack on the back of the VCP. 3 Connect[...]

  • Página 12

    POWER EJECT REW/SEARCH PLAY FF/SEARCH STOP STILL TRACKING 12 Remote Control Buttons STOP Button Press to stop tape playback or forward or reverse searching. Pressing the STOP button also returns tracking to auto tracking. Details are on page 19. POWER Button Press to turn the VCP on or off. STILL Button During tape playback, press to freeze the pic[...]

  • Página 13

    Display Panel 13 POWER POWER STOP EJECT POWER SYSTEM REPEAT REPEAT PICT. CONTROL PICT. CONTROL VIDEO CASSETTE PLAYER F.FWD PLAY REW POWER REPEA T PICT . CONTROL Cassette Compartment Insert a tape here. VCP Display Panel Information about VCP operations is displayed here. POWER Light This light indicates that the power is turned on. When moisture ha[...]

  • Página 14

    14 Front Panel POWER Button Press to turn the power on and off. PLAY Button Press to play a tape. Also, press to release Search mode or Still mode and return to normal playback. Details are on page 18. REW(ind) Button When tape playback is stopped, press to rewind the tape at high speed. During tape playback, press to rewind the tape while the pict[...]

  • Página 15

    Rear Panel 15 ANT OUT ANT IN AUDIO CH3 CH4 VIDEO OUTPUT 13.2V ANT(enna) IN Jack Connect your antenna or cable here. Details are on pages six-10. CH3/CH4 Switch Set to channel 3 or 4 to use your TV with your VCP. Details are on pages six-nine. ANT(enna) OUT Jack Use the supplied RF coaxial cable to connect this jack to the ANTENNA IN jack on your TV[...]

  • Página 16

    Before playing a tape, make sure the VCP and TV are connected (see pages six-11). Then, follow the steps below. 1 Turn on the TV. Set it to the same channel as the CH3/CH4 switch on the back of the VCP. 2 Insert a tape in the VCP . The power will come on and play- back will start automatically. The POWER light and the Play light will appear on the [...]

  • Página 17

    Playback Options 17 PICT(ure) CONTROL Button REPEAT Button REPEAT Light PICT(ure) CONTROL Light POWER POWER STOP EJECT POWER SYSTEM REPEAT REPEAT PICT . CONTROL PICT. CONTROL VIDEO CASSETTE PLAYER F.FWD PLAY REW Repeat Playback 1 During tape playback, press the REPEAT button on the VCP. The REPEAT light will come on. When a tape has finished playin[...]

  • Página 18

    Forward and Reverse Searching (SP/LP/SLP) 1 During tape playback, press and release the FF/SEARCH button or the REW(ind)/SEARCH button. A fast forward or reverse picture search will begin. (Noise bars will appear.) 2 To stop searching, press the STOP button. To return to playback, press the PLAY button. Super High Speed Searching (LP/SLP) 1 During [...]

  • Página 19

    Automatic Operation Features 19 Direct Button Operation When a tape is in the VCP and the VCP power is off, press the PLAY, REW(ind), or F.FWD button on the VCP . The VCP will turn on automatically and playback, rewinding, or fast forwarding will start immediately. Automatic Playback When you put a tape in the VCP, the power will come on and playba[...]

  • Página 20

    20 Helpful Hints The VCP has no power. ● Make sure the AC power cord is connected completely to an AC (alternating current) outlet. If you are using AC power, make sure the car battery cord is disconnected completely. ● Make sure the car battery cord is connected completely to the vehicle’s cigarette lighter socket and to the 13.2V Jack on th[...]

  • Página 21

    RENEWED 90 DAY LIMITED WARRANTY[...]

  • Página 22

    22 Specifications/Glossary Antenna: VHF (very high frequency; channels 2 - 13) and UHF (ultra high frequency; channels 14 - 69). AUDIO OUTPUT Jack: jack located on the back of the VCP which is used to send audio to another system. Cable: all standard channels can be received without a Cable Box. Frame: a single still picture. Remote Control: the sm[...]

  • Página 23

    Index 23 ac power cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 ant(enna) in jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 ant(enna) out jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 audio output jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,[...]

  • Página 24

    IB8107E002 Printed In China 0VMN02223 / H35A0UD* * * * S UPPLIED A CCESSORIES O PTIONAL A CCESSORIES The following items are supplied with your VCP; they are provided to help you use or set up your VCP. The following additional items are not provided with your VCP, but they are designed for use with your new VCP. To order these optional accessories[...]