Philips Viva Collection HR1864 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Viva Collection HR1864. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Viva Collection HR1864 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Viva Collection HR1864 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Viva Collection HR1864, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Viva Collection HR1864 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Viva Collection HR1864
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Viva Collection HR1864
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Viva Collection HR1864
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Viva Collection HR1864 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Viva Collection HR1864 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Viva Collection HR1864, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Viva Collection HR1864, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Viva Collection HR1864. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 4203.064.5961.1 H R18 6 4 H R18 6 3 H R18 5 6 H R18 5 5 User manual[...]

  • Página 2

    1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0[...]

  • Página 3

    Caution - This appliance is intended for household use only . - Do not hold the appliance by the locking clamps when you carr y it. - Never use an y accessor ies or par ts from other manufacturer s or that Philips does not specically recommend. If you use such accessories or par ts, your guar antee becomes invalid. - For a stable stand of the ap[...]

  • Página 4

     Преди да използвате уреда, прочетете внимателно тази важна информация и я запазете за справка в бъдеще.  - Не потапяйте задвижващия блок във вода или друга течност и не го[...]

  • Página 5

    Подготовка - За да получите максимално количество сок, натискайте бавно с тласкача. - Използвайте пресни плодове и зеленчуци, понеже те съдържат повече сок. Особено подходящи за обработка в со[...]

  • Página 6

    Recepty  Ingredience: - 1 kg mr kve - 4 pomeranče - 1 lžíce olivo vého oleje - 1 větší snítka čer stvé máty (na ozdobu, není nutné) 1 Pomeranče oloupejte. 2 Zpracujte mrke v a pomeranče v odšťa vňovači. Poznámka: Přístroj umožňuje zpraco vat 3 kg mrkv[...]

  • Página 7

    - Är ge puudutage ltr i alusel olevaid väikeseid lõik eter i. Need on väga ter a vad.   - Seade on mõeldud kasutamiseks vaid kodumajapidamises. - Seadme ühest kohast teise kandmisel ärge hoidke kinni seadme lukustusklambr itest. - Är ge kunagi kasutage teiste tootjate poolt tehtud tar vikuid või osi, mid[...]

  • Página 8

     - Jedinicu motor a nikada nemojte ur anjati u vodu ili neku dr ugu tekućinu i nemojte je ispir ati pod vodom. - Jedinicu motora nemojte prati u stroju za pranje posuđa.   - Pr ije pr iključivanja apar ata pro vjer ite odgovara li mrežni napon na veden na podnožju aparata naponu lokalne mre[...]

  • Página 9

    - V oće koja sadrži škrob , poput banana, papaje, avokada, smokvi i manga nije pogodno za cijeđenje u soko vniku. Za cijeđenje ov og voća koristite aparat za obr adu hr ane , običnu miješalicu ili miješalicu s rešetkama. Napomena: Kada integr irani spr emnik za pulpu dosegne maksimalni kapacitet, pulpa ide u posudu za sakupljanje soka, po[...]

  • Página 10

      - A feleslegessé vált készüléket sz elektív hulladékként kell kez elni. Kérjük, hivatalos újrahasznosító gyűjtőhelyen adja le, így hozzájár ul a kör nyez et védelméhez (ábra 2).  Ha javításra vagy információr a van sz[...]

  • Página 11

     Осы Philips құрылғысы электромагниттік өрістерге (EMF) қатысты барлық талаптарға сәйкес келеді. ?[...]

  • Página 12

    tiek nodrošināta uzr audzība vai norādījumi par drošu ierīces lietošanu un panākta izpratne par iespējamo bīstamību. - Ierīces tīrīšanu un apk opi nedrīkst veikt bērni, ja vien tie na v vecāki par 8 gadiem un netiek uzraudzīti. - Novietojiet ierīci un tās strāvas vadu vietā, kur tai nevar piekļūt par 8 gadiem jaunāki bēr[...]

  • Página 13

     Lai iegādātos pieder umus šai ierīcei, lūdzu, apmeklējiet mūsu tiešsaistes veikalu vietnē     . Ja tiešsaistes veikals jūsu valstī nav pieejams, vēr sieties pie sava Philips izplatītāja vai [...]