Philips VCM7177 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips VCM7177. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips VCM7177 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips VCM7177 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips VCM7177, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips VCM7177 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips VCM7177
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips VCM7177
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips VCM7177
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips VCM7177 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips VCM7177 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips VCM7177, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips VCM7177, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips VCM7177. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Electro Ma gnetic Compat ibility (EMC) This equipment complies wit h the European rules for EMC according to EN55013, EN55020 and EN50082-1. The equipment conforms to the EMC directive and low-v oltage directiv e. This device complies with EMC rules under test conditi ons that included use of syst em cables and connectors between system components.[...]

  • Página 2

    Colour Observation Camera Table of conten ts Page Introduct ion ............ ...... ...... ............ ...... ...... ............ ...... ...... ............ ...... ...... .......... 4 Connection an d operation facilities ............ ...... ............ ...... ...... ....... 5 Installation ............ ...... ...... ............ ...... ...... ....[...]

  • Página 3

    Introduction This camera is especially designed for the Philips Observation System. It can be used in combination with a system monitor (System, Quad or Slave). The System and Quad monit or provides input fo r up to 4 cameras. The slave mo nitor can han dle 1 camera in a stand-alone configuration. The camera has a standard camera mount allowin g in[...]

  • Página 4

    Connection and oper ation facilities 1 Focus adjustment ring 2 Back-focus adjustm ent ring 3 Camera sound on/off 4 Auto-iris socket 5 Cable length compensation selector 6 System cable socket 7 External supply socket Installation This chapter describes the installatio n of the camera. For more detailed information about the installation and opera ti[...]

  • Página 5

    Camera position 1 Take the camera, system cable and monitor to the area you want to obser ve (with the mo nitor on site, yo u can chec k whether the cam era covers the required area). Remark: For outdoor use protective camer a housing has to be use d to pro tect th e camera fro m rain and snow. 2 Connect the camera to the system monitor (1). 3 Conn[...]

  • Página 6

    6 Hold the camera at the proposed installati on position 7 Check on the monitor whether the camera covers the required area (The best results are obtained when the camera is pointed slightly downwards and is not looking int o a bright light source). Adjust focus if necessary. 8 Fasten the wall brack et (1) to the wall, or another even and firm surf[...]

  • Página 7

    14 Check if the cable length compensa tion (6) selector is set to the correct length. The length set must be the same as the length of the system cable (0-300m/900ft max.) connecting monit or and camera. Remark: If the length of the system cable is more than 200m/600ft, a mains power adapter (opt ional) should be used (the max. allowed cable lengt [...]

  • Página 8

    Camera sound on/off Use switch (9) to enable or disable the built-in camera microphone. Outdoor use For outdoor use a protective cover has to be used to protect the camera. Remark: When th e camera is used ou tdoor s an auto-iris lens is recommended. Using a differen t lens The CS-mount of the camera allows you to use other lenses. The field of vi [...]

  • Página 9

    The pin connecti ons of the auto-iris connector are: pin 1 = contro l coil - pin 2 = contro l coil + pin 3 = drive coil - pin 4 = drive coil + All lenses have the same light sensitiv ity. CL 66610005_309.AI 42 31 g 10[...]

  • Página 10

    Changing a lens Perform the followin g steps to change a lens: • Point the camera down wards. This to minim ize possible deposit of dust on the inside of the camera when the lens is removed. • Remove the old lens by turning it counter-clockwi se (1). Do not release the back-f ocus locking ring (2), otherwise you ma y have to readjust the back-f[...]

  • Página 11

    System cable For the interconnections between the system monit or and camera 25m/75ft syst em cable is supplied. For an optimum picture and sound quality you should always use 4-wire dual twisted-pair cable when extending the connection. The max. allowed cable length is 300m/900ft. The cable and plugs are available in the hobby and professi onal tr[...]

  • Página 12

    Technica l specificat ions (VCM7177/0 0T / VCM 7178/00T ) Pick-up element 1/3" solid stat e CCD Pixel elements 512 (H) x 582 (V), PAL interlaced Resolution 330 TVL Gain control automatic, 20dB Lens See: Using a different lens Iris Electronic iris When connect ed, an auto-iris lens overrides the electron ic iris. Light sensitivity • 0.4 lux m[...]