Philips TEA5880TS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips TEA5880TS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips TEA5880TS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips TEA5880TS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips TEA5880TS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips TEA5880TS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips TEA5880TS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips TEA5880TS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips TEA5880TS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips TEA5880TS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips TEA5880TS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips TEA5880TS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips TEA5880TS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips TEA5880TS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1. General description The TEA5880TS stereo FM radio IC dramatically reduces the printed-circuit board area (only 100 mm 2 ) needed to integrate FM r adio functionality into por table de vices . This makes it in v aluab le f or any application where space is at a premium. Relying on a system host processor f or radio tuning, the TEA5880TS is ideall[...]

  • Página 2

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 2 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 3. Quic k reference data T able 1: Quick ref erence data V CCA = V CCD Symbol P arameter Conditions Min Ty p Max Unit [...]

  • Página 3

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 3 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 4. Or dering inf ormation THD total har monic distor tion V RF = 1 mV ; left = right; ∆ f = 75 kHz; f mod = 1 kHz; B[...]

  • Página 4

    xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx[...]

  • Página 5

    xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx[...]

  • Página 6

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 6 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 6. Pinning inf ormation 6.1 Pin description T able 3: Pin description Symbol Pin Description RFIN 1 RF input RFGND 2 R[...]

  • Página 7

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 7 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 7. Functional description 7.1 FM quadrature mixer The FM quadrature mix er converts FM RF (76 MHz to 108 MHz) to an IF[...]

  • Página 8

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 8 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 7.8 Stereo decoder The PLL stereo decoder is adjustment free. The stereo decoder can be s witched to mono via the digi[...]

  • Página 9

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 9 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 8.1 Register description [1] The application should write logic 0 to this register at star t-up to ensure that the dev[...]

  • Página 10

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 10 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning [1] The frequency is decreased when increasing the content of this register . T able 9: CTRL_A - (address 2h) bit des[...]

  • Página 11

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 11 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning [1] The frequency is decreased when increasing the content of this register (more capacitors). T able 12: CTRL_B - (a[...]

  • Página 12

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 12 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning [1] The frequency is decreased when increasing the content of this register . [1] The frequency is increased when inc[...]

  • Página 13

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 13 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 8.2 Accessing the TEA5880TS Access to the TEA5880TS can be achie ved via the 3-wire b us. At the host side, the R/W a[...]

  • Página 14

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 14 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 8.4 Reading from the TEA5880TS Only the status or the counter register can be read from the TEA5880TS. These are 16-b[...]

  • Página 15

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 15 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning The IF and stereo decoder frequency can be calculated using the equation f = n/t, and the FM frequency can be calcula[...]

  • Página 16

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 16 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning Fig 6. Reading data. 001aaa670 DATA LSB 0 15 MSB 16-bit data R/W CLOCK Fig 7. Measuring sequence. 001aaa671 enable PI[...]

  • Página 17

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 17 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 10. Limiting values [1] Machine model (R = 10 Ω , C = 200 pF , 75 µ H). [2] Human body model (R = 1.5 k Ω , C = [...]

  • Página 18

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 18 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 13. Components list No e xternal components necessar y . (1) Mono signal. (2) Mono noise. (3) Stereo left. (4) Stereo[...]

  • Página 19

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 19 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 14. Printed-circuit boar d la y out f or SSOP24 pac kage The printed-circuit board traces from LL1 to V CC1 and from [...]

  • Página 20

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 20 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 15. Application information (1) optional. Fig 11. Application diagram. 001aaa672 FM antenna TEA5880FM 1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 21

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 21 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 16. Pac kage outline Fig 12. P ackage outline. UNIT A 1 A 2 A 3 b p cD (1) E (1) (1) eH E LL p QZ y w v θ REFERENCES[...]

  • Página 22

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 22 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 17. Soldering 17.1 Introduction to soldering surface mount pac kages This te xt giv es a very brief insight to a comp[...]

  • Página 23

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 23 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning – smaller than 1.27 mm, the f ootprint longitudinal axis must be parallel to the transpor t direction of the printe[...]

  • Página 24

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 24 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning [4] These packages are not suitab le f or wav e solder ing. On v ersions with the heatsink on the bottom side, the so[...]

  • Página 25

    9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 25 of 27 Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 18. Revision history T able 23: Revision history Document ID Release date Data sheet status Change notice Order numbe[...]

  • Página 26

    Philips Semiconductors TEA5880TS Integrated FM stereo radio IC for host pr ocessor tuning 9397 750 13022 © Koninklijk e Philips Electronics N.V . 2004. All rights reserved. Preliminary data sheet Rev . 02 — 26 April 2004 26 of 27 19. Data sheet status [1] Please consult the most recently issued data sheet before initiating or completing a design[...]

  • Página 27

    © K oninklijke Philips Electronics N.V . 2004 All rights are reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice. No lia[...]