Philips SPZ5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SPZ5000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SPZ5000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SPZ5000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SPZ5000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SPZ5000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SPZ5000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SPZ5000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SPZ5000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SPZ5000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SPZ5000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SPZ5000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SPZ5000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SPZ5000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at SPZ5000 EN User manual[...]

  • Página 2

    English EN 1 Contents 1 Y our W ebcam 2 W elcome 2 What’ s in the box 2 Functional ov er view 3 2 Get started 4 (Optional) Install the webcam software and driver 4 Connect the webcam to y our PC/notebook 5 3 Use the webcam f or video chatting 6 4 Philips CamSuite 7 5 Philips CamSuite Captur e 8 T ake and view a photo 8 Record and play a video 8 S[...]

  • Página 3

    2 EN 1 Y our W ebcam Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully bene t from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/w elcome . At • www .p h i li p s . c o m/ w e l c o m e , se lec t you r lan gua ge an d cho ose Regis ter my produc t . Th en fo llow t he on -s cr ee n in st ruct i[...]

  • Página 4

    English EN 3 Functional ov er view a Snapsh ot button With Philips applications ins talled, • t ake ph otos d ir ec t ly b Power L E D Lig ht s up w he n th e web ca m is in u se • c Focus ring Adju s t the fo cus of t he im age • manually d Built-in microphone Cap tur e voi ce an d sou nd du r ing • vi de o ca lli ng an d r ecor di ng e Ro[...]

  • Página 5

    4 EN 2 Get star ted (Optional) Install the w ebcam softwar e and driver Note T o u se t he s pe ci al fe at ur e s pr ov id ed by W e bc a m • Dr i ve r SP Z5 0 0 0 , Ph ili ps C am Su it e, a nd P hi lip s In te lli ge nt Ag en t , ins t a ll t he sof t wa r e in t he provided CD-ROM. Be for e th e in s ta ll ati on of P hil ip s Ca mS ui te , ?[...]

  • Página 6

    English EN 5 Connect the w ebcam to your PC/notebook 1 T ur n on t he P C /note boo k . 2 For t he  r s t t im e you use t he we bc am wi t h Phi lips C a mSu i te , ins t al l th e sof t w ar e in t he pr ov ide d CD - RO M . After the software installation is » complete , the Philips CamSuite icon is display ed at the lower right cor ner of t[...]

  • Página 7

    6 EN 3 Use the w ebcam for video chatting Philips SPZ5000 webcam w or ks with Skype , Windows® Liv e Messenger ,Y ahoo! Messenger , A OL Instant Messenger , QQ and other instant messegings and V oIP (V oice over Internet Protocol) ser vices. After y ou install one of the above applications, you can plug the w ebcam into the PC/ notebook and use it[...]

  • Página 8

    English EN 7 4 Philips CamSuite Philips CamSuite pro vides a quick access to a number of the most used features and settings. T o enjoy the special f eatures and settings provided b y Philips CamSuite , install it before using it with Philips SPZ5000 webcam. After y ou install Philips CamSuite , you can double-click the Philips CamSuite icon on the[...]

  • Página 9

    8 EN 5 Philips CamSuite Captur e Via Philips CamSuite Capture, y ou hav e access to the following w ebcam features: Ta k e p h o t o s • Rec ord videos • Sen d pho tos or v id eos by e ma il • Uploa d your videos t o Y ou T ube directly • Adjust set tings for photo, video, • mu te , an d mul t ime di a fold er s Know t he s of t w ar e ve[...]

  • Página 10

    English EN 9 Image r esolution Y ou can set diff erent image resolutions for photos/videos taken via the webcam: 1 6 0 x 1 20 (SQVGA) • 1 7 6 x 144 (QC IF ) • 320 x 240 ( E- ma il si ze ) • 352 x 288 (CI F ) • 6 4 0 x 48 0 ( VG A) • 1 28 0 x 102 4 (1 . 3M P , fo r pho to on ly) • 2 560 x 20 4 8 ( fo r phot o onl y) • Note F or v id eo[...]

  • Página 11

    10 EN Upload a video to Y ouT ube Note T o e njoy I ns t a nt Y ou T ub e up loa d fea tu re • wi t h th is we bc am , yo u nee d to i ns t al l Phi li ps C amS ui te i n th e pr ov id ed C D - ROM . B efo r e you u plo ad a v id eo to Y ouT u be , yo u • ne ed t o have a Y ou T ub e acco un t an d In te r ne t acc ess . 1 In t he v id eo g all[...]

  • Página 12

    English EN 11 4 In t he [Publishing information ] pa ne , select [V i de o c a te g o ry : ] in t he d ro p- down list when applicab le. Ch ang e info r mat ion i n th e • [Ti tl e : ] , [De scription: ] , a nd [T ag s: ] boxe s whenev er app licable. T o make yo ur vi de o on Y ou T u be a s • pr i va te , che ck th e [ Ma ke my vid eo private[...]

  • Página 13

    12 EN 6 F eatur es pr o vided by W ebcam Driv er SPZ5000 If both W ebam Driver SPZ5000 and Philips CamSuite are installed on the PC/notebook, Philips CamSuite provides a quick access to the f ollowing features pro vided by W ebcam Dr iver SPZ5000: Fun settings Fu n fr a me • Fun logo • Fun ef fec t • Image settings Digit al z oom • Face tra[...]

  • Página 14

    English EN 13 Pr oper ties 1 In t he P hil ips C a mSu i te con tr ol pa ne l, cli ck . 2 Cli ck t he [ W e bc am se t tin gs] bu tton. The » [Properties] window is display ed. 3 In t he [Properties] wi ndow, cli ck on e of th e foll owi ng four t a bs to go o n wi th set tings adjus tment: General • Video • Audio • Features • General tab [...]

  • Página 15

    14 EN pe r se cond . T he hi gh er t he f r am e r ate , t he be t te r th e vi deo d is play b ut t he h igh er t he loa d on t he pr oce sso r . Y ou c an us e th e scr ol l ope n me nu to s et th e fr a me r a te of th e vi de o tha t you w ish to ca ptu r e. F or ex am pl e, 3 0 fps m ea ns t hat t he web ca m wi ll ca pt ur e vi deo a t 30 f r[...]

  • Página 16

    English EN 15 Audio tab O n th e [A u d io] t ab , you c an now a dju s t th e follo wing settings: [Noise Reduction] W i th t his f un c tio n, yo u ca n sig ni  c ant ly r edu ce al l s ta ti ona r y n ois es pi cked u p by th e web ca m’s mic ro pho ne , su ch a s ai r cond it io ne r noi se a nd th e noi se ma de by t he f an in sid e you [...]

  • Página 17

    16 EN [Digit al Zoom ] W i th t his f un c tio n, yo u ca n get a c lose r vi ew of an o bje c t . 1 Use t he s lid e r to dy na mi cal ly zo om in a nd out . Tip D ig it a l zoo m mag ni  es th e pi xel s bu t not t he • actual image. [A dd L og o] ( [Fun logo ] ) W i th t his f un c tio n, yo u ca n add f un l ogos to th e ima ges . Y ou ca [...]

  • Página 18

    English EN 17 Upgrade softwar e via Philips Intelligent Agent Note E ns ur e th at yo u se le c t Ph ili ps I nte lli ge nt Ag en t • during soft ware ins tallation. Philips Intelligent Agent has its own HTTP download manager for retrieving software from the Philips ser ver . If an update is availab le for Philips SPZ5000 webcam, Philips Intellig[...]

  • Página 19

    18 EN OS : Wi ndow s X P SP 2, V is t a an d • Wi ndow s 7 20 0 M B of ava ila bl e har d di sk s pace • O ne fr e e US B2. 0 po r t • S oun dca r d and s pe ake r s (OS - • com pa ti bl e ) 1 6 - b it s Co lo r dis play @ 8 0 0 x6 0 0 • wi t h Dir e c t X 3 D sup por t D ir ec t X 9 .0 c o r hig he r • M icr osof t . Ne t Fr am ewo r k[...]

  • Página 20

    English EN 19 3 Cli ck t he Vo i c e t a b in th e di spl ayed window . 4 Se t th e Ph ilip s SP Z50 0 0 we bca m or t he con nec ted h ead se t as d ef aul t de vi ce for Voice record ing . 5 Cli ck OK to s ave your s et t ing s . For Windows Vista : 1 On t he P C /note boo k , cl ick Star t > C ont rol p ane l . 2 Cli ck H ard wa re and S ound[...]

  • Página 21

    20 EN Using m y Philips SPZ5000 w ebcam mak es m y PC/ notebook run slow . What should I do? Note E ns ur e th at b oth We bc am D r ive r S PZ 50 0 0 • an d Ph ili ps C am Su it e ar e in s t all ed o n th e PC / notebook . 1 Clo se sof t wa re a pp lic at ion s tha t do n ot necessarily need to run. 2 Do ubl e -c lick t he P hil ips C am Su it [...]

  • Página 22

    English EN 21 No image is a vailable on the scr een. What should I do? 1 Ens ur e t hat t he we bc am i s con nec t ed proper ly . 2 Ch eck w he th er you a r e usi ng t he web ca m in a not he r ap pli ca tio n. 3 Clo se t he ot he r app lic at io n. Tip Y o u ca nno t us e th e web ca m in m or e t han o ne • ap pl ica ti on a t th e sa me t im[...]

  • Página 23

    22 EN Do n ot us e or s tor e you r web ca m in /unde r : • direc t sunlight exposure; • ve r y h umi d an d dus t y e nv ir onm en t; • ne ar a ny k ind of h ea t sou rce s . • If yo ur we bc am ge t s wet , d r y i t wi th s of t • clot h a s soo n a s poss ib le . If t he l en s is di r t y , do N OT touch t he l ens • with y our [...]

  • Página 24

    English EN 23 Compliance with Electr o-Magnetic Field (EMF) Konink lijke Philips Elec tronics N. V . manufactur es an d se lls ma ny pr od uc t s t a rg ete d at co nsu me r s , wh ich , li ke any el ec t ro nic a pp ar a tus , in ge ne r al hav e the a bi li t y to e mi t and r e cei ve electr omagnetic si gnals. O ne of P hil ips’ le ad ing B u[...]

  • Página 25

    24 EN pot en tia lly n eg at ive co nse qu en ces on t he env ir on me nt a nd hu ma n hea lt h . A ll r ed un dan t pac k ing ma te r ial h as b ee n om it ted . W e ha ve don e ou r ut mos t t o make th e pac ka gi ng ea si ly se pa r ab le in to mo no mater ials. P lea s e obs er ve th e loc al r e gul ati ons r e gar d ing th e dis pos al of p [...]

  • Página 26

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. UM_V1.2 G[...]