Philips SCD603 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SCD603. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SCD603 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SCD603 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SCD603, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SCD603 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SCD603
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SCD603
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SCD603
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SCD603 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SCD603 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SCD603, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SCD603, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SCD603. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual 3 S C D 6 03 Alw a ys her e to help y ou Reg ist er you r prod uc t and ge t su ppo r t at w ww.philips.com/w elcome[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 2 General description I P arent unit 1 Antenna 2 Batter y/pow er -on light 3 V oice activation light 4 Brightness adjustment buttons 5 Video display - icon explanation • a. P arent unit and baby unit are not linked • b. Batter y status • c. Signal strength symbol • d. V olume level bar • e . Br ightness level bar • f. Lullaby number s[...]

  • Página 4

    4 D Note: The baby unit has an oper ating time of 3 hour s when you use it on non-rechargeable alkaline batteries with the night light switched on. 1 Remov e the batter y compar tment lid. 2 Inser t four non-rechargeable alkaline batter ies. D Note: Make sure the + and - poles point in the right direction. 3 Reattach the lid. 3 Pr eparing for use I[...]

  • Página 5

    5 2 Inser t the rechar geable batter y . D Note: Make sure the + and - poles point in the right direction. 3 Reattach the lid. 4 Inser t the appliance plug into the parent unit and put the adapter in a wall socket. • The batter y/power-on light on the par ent unit lights up green. The animated batter y charging image appears at the top of the vid[...]

  • Página 6

    6 4 Using the appliance 1 Place the parent unit and the baby unit in the same room to test the connection. Make sure the baby unit is at least 1.5 metres (5 feet) a way from the parent unit. 2 Set the on/off switch on the baby unit to the ON position. • The green po wer-on light goes on. D Note: The pow er -on light always lights up green, even w[...]

  • Página 7

    7 • If no connection can be established, the parent unit beeps and the out-of-r ange image appears on the display. 4.1 P ositioning the bab y monitor B W arning: K eep the baby unit out of the r each of the baby . Nev er place the baby unit inside or mount it on the baby’ s bed or pla ypen. D Note: If you use a cordless phone, wireless video , [...]

  • Página 8

    8 4 Place the parent unit within the operating range of the baby unit. Make sure it is at least 1.5 metres (5 feet) a way from the bab y unit to av oid acoustic feedback. For more information on the oper ating range , see section ‘Operating r ange’ below . 4.1.1 Operating range The operating r ange of the baby monitor is 150 metres (490 feet) i[...]

  • Página 9

    9 5.2 Adjusting displa y brightness Y ou can adjust the display br ightness of the parent unit to the level y ou prefer . 1 Press the brightness adjustment buttons on the parent unit to adjust the brightness of the video display . • The display brightness bar appear s on the display to show the selected display brightness . D Note: If the brightn[...]

  • Página 10

    10 1 T o activate the voice activation mode , press the voice activation button on the parent unit. • The voice activation light on the parent unit goes on and the voice activation image appears on the video display. • When the baby unit detects a sound, the video display on the parent unit automatically goes on to sho w the baby . When no new [...]

  • Página 11

    11 2 T o select another lullaby , press the lullaby button. Continue pressing the ‘next lullaby’ button until y ou hear the lullaby y ou prefer . D Note: Y ou can also select the repeat symbol to play all lullabies repeatedly in a loop . 3 Press the lullaby pla y/stop button on the parent unit to play the lullab y selected. • The lullaby star[...]

  • Página 12

    12 5.10 Auto mute f eature When the baby unit detects a lo w sound level, e .g. the sleeping sound of the baby , the parent unit automatically mutes the sound output so that y ou will not hear this sound. When the baby star ts to cr y , the parent unit automatically switches on the volume again to let y ou hear the cr ying sound. 5.11 Reset featur [...]

  • Página 13

    13 8 Ordering accessories T o purchase accessor ies for this appliance , please visit our online shop at www .shop .philips.com/ ser vice . If the online shop is not availab le in your countr y , go to your Philips dealer or a Philips ser vice centre . If you ha ve any difculties obtaining accessories for your appliance, please contact the Phili[...]

  • Página 14

    14 Wh y doesn’t the baby unit charge when I plug it in? • The bab y unit does not hav e a char ging function. Put new non-rechar geable batteries in the baby unit if y ou want to use the baby unit cordlessly . Wh y can’t I establish a connection? Why is the connection lost ev er y now and then? Why ar e there sound inter ruptions? • The bab[...]

  • Página 15

    15 Wh y does the parent unit beep? • If the parent unit beeps while the out-of- range image appear s on the video display , the connection with the baby unit is lost. Mov e the parent unit closer to the baby unit. • If the parent unit beeps while the batter y/ pow er -on light and the batter y symbol on the video display ash red, the recharg[...]

  • Página 16

    16 Operating time/operating range The specied operating range of the baby monitor is up to 150 metres/490 f eet outdoors and up to 30 metres/98 f eet indoors. Wh y does m y baby monitor manage a much smaller distance than that? • The specied operating r ange of 150 metres (490 feet) is only valid outdoors in open air and in the line of sigh[...]

  • Página 17

    17 Wh y doesn’t the par ent unit work in the voice activation mode? • The distance betw een the baby and the bab y unit may be too large to pick up sounds from the baby . Make sure that the baby unit is placed 1 to 1.5 metres (3.5 to 5 feet) a way from the baby . Wh y isn’t the image on the video displa y clear in night vision? • The distan[...]

  • Página 18

    4222.005.0391.3[...]