Philips SatinSoft HP6523 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SatinSoft HP6523. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SatinSoft HP6523 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SatinSoft HP6523 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SatinSoft HP6523, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SatinSoft HP6523 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SatinSoft HP6523
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SatinSoft HP6523
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SatinSoft HP6523
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SatinSoft HP6523 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SatinSoft HP6523 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SatinSoft HP6523, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SatinSoft HP6523, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SatinSoft HP6523. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/ welcome . Important Read this impor tant information carefully before you use the appliance and its accessories and save it for future reference. The accessories supplied [...]

  • Página 2

    Recycling - This symbol on a product means that the product is cov ered by European Directive 2012/19/EU (Fig. 3). - This symbol means that the product contains a built-in rechargeable batter y covered by European Directive 2006/66/EC which cannot be disposed of with normal household waste . W e strongly advise you to tak e your product to an of[...]

  • Página 3

    Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι εντελώς άδεια όταν πρόκειται να την αφαιρέσετε. 1 Ελέγξτε αν υπάρχουν βίδες στο πίσω ή το εμπρός μέρος της συσκευής. Αν ναι, αφαιρέστε τις. 2 Αφαιρέστε το πίσω ή/[...]

  • Página 4

    - N’insérez pas d’éléments en métal dans la prise de l’épilateur pour éviter tout cour t-circuit. - Vériez toujour s l’appareil avant de l’utiliser . An d’éviter tout accident, n’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé. Remplacez toujour s une par tie endommagée par une pièce du même type. Attention - N’util[...]

  • Página 5

    - Se l’epilatore è dotato di una luce per un’epilazione ottimale, non guardate direttamente all’interno della luce per evitare di rimanere abbagliati. - Non usate la testina epilatoria dell’epilatore senza una delle relative protezioni. - Effettuate una ricar ica completa ogni 3 - 4 mesi, anche se non utilizzate l’epilatore per un period[...]

  • Página 6

    De accu verwijder en Opmerking: W e raden u sterk aan om een vakman de accu te laten verwijderen. V erwijder de accu alleen wanneer u het apparaat afdankt. Zorg ervoor dat de accu helemaal leeg is wanneer u deze verwijdert. 1 Controleer of er zich schr oeven aan de achterzijde of voorzijde van het a pparaat bevinden. V erwijder deze als dat het gev[...]

  • Página 7

    - Este aparelho pode ser utilizado por crianças maiores de oito anos e por pessoas com capacidade física, sensorial ou mental reduzida, ou sem experiência e conhecimento, desde que sejam super visionadas ou instr uídas a respeito do uso do aparelho de forma segura e estejam cientes dos r iscos envolvidos. Não deixe as crianças brincarem com o[...]

  • Página 8

    Elektroman yetik alanlar (EMF) Bu Philips cihazı, elektromanyetik alanlara mar uz kalmaya ilişkin geçer li tüm standar tlar a ve düz enlemelere uygundur . Genel - Bu epilatör le su geçirmez değildir . Bany o veya duşta kullanım ve musluk altında temizlemey e uygundur . Güvenlik nedeniyle bu epilatör y alnızca kablosuz olarak kullanıl[...]

  • Página 9

    T ek kullanımlık pilin çıkarılması T ek kullanımlık piller i çıkarmak için kullanım kılavuzundaki ilgili bölüme göz atın. Garanti ve destek Bilgi veya desteğe ihtiy aç duyar sanız lütfen www .philips.com/suppor t adresini ziyaret edin veya dün ya çapında garanti kitapçığını okuyun. Garanti sınırlamaları Kesici ünite[...]