Philips Satinelle Plus HP6401 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Satinelle Plus HP6401. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Satinelle Plus HP6401 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Satinelle Plus HP6401 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Satinelle Plus HP6401, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Satinelle Plus HP6401 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Satinelle Plus HP6401
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Satinelle Plus HP6401
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Satinelle Plus HP6401
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Satinelle Plus HP6401 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Satinelle Plus HP6401 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Satinelle Plus HP6401, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Satinelle Plus HP6401, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Satinelle Plus HP6401. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP6402, HP6400 B C A D E F G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15[...]

  • Página 2

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/w elcome . With your new epilator y ou can remove unwanted hair quickly , easily and effectively . Its rotating discs catch even the shor test hair s (do wn to 0.5mm) and pull them[...]

  • Página 3

    Introduktion Tillykke med dit køb og v elkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den støtte, Philips tilbyder , skal du registrere dit produkt på www .philips.com/welcome. Med din ny e epilator kan du hur tigt, nemt og effektivt fjerne uønsket hår vækst. De roterende skiver fanger selv de kor teste hår (helt ned til 0,5 mm) og trækk[...]

  • Página 4

     Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig nytte a v støtten som Philips tilbyr , hvis du registrerer produktet ditt på www .philips.com/welcome. Med den ny e epilatoren kan du fjer ne uønsket hår raskt, enkelt og effektivt. De roterende skivene fanger opp selv de kor teste hårene (ned ti[...]

  • Página 5

     Onnittelut ostoksestasi ja ter vetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www .philips.com/welcome. Uudella epilaattorilla poistat ihokar vat nopeasti, helposti ja tehokkaasti. Sen pyörivät pinsettilevyt nyppivät lyhy etkin kar vat (jopa puolen millimetrin pi[...]

  • Página 6

     Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Suppor t von Philips optimal nutz en zu können, registr ieren Sie Ihr Produkt bitte unter www . philips.com/welcome. Mit Ihrem neuen Epilierer können Sie lästige Haare schnell, einfach und wir ksam entfer nen. Selbst die kürzesten Härchen (b[...]

  • Página 7

    Philips Ser vice-Center in Ihrem Land in V erbindung (T elefonnummer siehe Garantieschr ift). Sollte es in Ihrem Land kein Ser vice-Center geben, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Händler . 4203.000.4047.2 7/11[...]

  • Página 8

    Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univers Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/welcome. Ce nouvel épilateur permet une épilation r apide, facile et efcace. Ses disques rotatifs attrapent même les poils [...]

  • Página 9

     Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips. com/welcome. Met uw nieuwe epilator kunt u snel, gemakkelijk en doeltreffend ongewenste haar tjes verwijderen. De draaiende epileer schijfjes gr ijpen zel[...]

  • Página 10

    Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer . 4203.000.4047.2 10/11[...]

  • Página 11

    Introduktion Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dr a maximal nytta a v den suppor t som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www .philips.com/welcome . Med din nya epilator kan du ta bor t oönskad hår växt snabbt, enkelt och effektivt. De roterande skivorna fångar till och med de kor taste hår stråna (ne[...]