Philips SA60XX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SA60XX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SA60XX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SA60XX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SA60XX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SA60XX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SA60XX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SA60XX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SA60XX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SA60XX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SA60XX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SA60XX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SA60XX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SA60XX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SA5225BT SA5245BT SA5247BT SA5285BT SA5287BT Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome Digital audio video pla yer[...]

  • Página 2

    Philips Consumer Lifestyle HK- 0817-SA5225BT (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Lifestyle (manufacturer’s name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The N etherlands (manufacturer’s address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips SA5225BT/00, /02 (name) (type or model) Digital Audio [...]

  • Página 3

    Philips Consumer Lifestyle HK- 0817-SA5245BT (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Lifest yle (manufacturer’s name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The N etherlands (manufacturer’s address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips SA5245BT/00, /02 (name) (type or model) Digital Audio[...]

  • Página 4

    Philips Consumer Lifestyle HK- 0817-SA5285BT (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Lifestyle (manufacturer’s name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The N etherlands (manufacturer’s address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips SA5285BT/00, /02 (name) (type or model) Digital Audio [...]

  • Página 5

    v Need help? Please visit www .philips.com/welcome where you can access a full set of suppor ting materials such as user manual, the latest software updates and answers to frequently ask ed questions.[...]

  • Página 6

    1 1 Important safety information 3 2 Y our new pla yer 8 2.1 What’ s in the box 8 2.2 Register your product 8 3 Getting star ted 9 3.1 Overview of controls and connections 9 3.2 Main menu 1 0 3.3 Install 1 0 3.4 Connect and charge 1 1 3.4.1 Use the supplied USB cable 11 3.4.2 Battery level indication 1 1 3.5 T ransfer music and pictures 12 3.6 Do[...]

  • Página 7

    2 5.2 Picture librar y 28 5.2.1 View pictures 28 5.2.2 Adding pictures to folder ‘Fav orites’ 2 8 5.2.3 Slideshow 2 8 5.3 Video 29 5.3.1 T ransfer videos from a computer to the play er 29 5.3.2 Video play 2 9 5.3.3 Fast forward / backward control 2 9 5.4 Radio 30 5.4.1 Automatic tuning of radio stations 30 5.4.2 RDS (Radio Data System) 3 0 5.4.[...]

  • Página 8

    3 3 1 I m p o rt a n t s a f e t y i n f o r m a t i o n General maintenance T o av oid damage or malfunction: • Do not expose the play er to excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. • Do not drop your pla y er or allow objects to fall on your pla yer . • Do not allow your play er to be submerged in water . Do not expose[...]

  • Página 9

    4 4 Be sure to obser ve the follo wing guidelines when using your headphones. • Listen at reasonable volumes for reasonable periods of time. • Be careful not to adjust the volume as your hearing adapts. • Do not turn up the volume so high that you can’ t hear what’ s around you. • Y ou should use caution or temporarily discontinue use i[...]

  • Página 10

    5 5 In the ev ent of rev ocation, Philips will attempt to mak e available software updates to restore some or all of your device’ s ability to transfer , store, access, copy , display and/or pla y Secure Content. Howe ver , the ability to mak e such updates available does not rest solely with Philips. Philips does not guarantee that, after rev oc[...]

  • Página 11

    6 6 Data logging Philips is committed to improving the quality of your product and enhancing the Philips user experience.  T o understand the usage proleof this device,  this device logssome info / data to the non-volatile memor y region of the device. These data are used to identify and detect [...]

  • Página 12

    7 7 Notice for USA Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable pr otection against harmful interfer ence in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency ener[...]

  • Página 13

    8 1 FM radio recording: This feature is available for all regions except USA and Canada. * The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG , Inc . and any use of suc h marks by Philips is under license . Other trademarks and trade names are those of their respective owners . 8 2 Y o u r n e w p l a y e r With y[...]

  • Página 14

    9 9 A OPTIONS Offers a selection of options, depending on the current menu B -V OLUME+ Increases/decreases volume (hold to increase/decr ease fast) C ® Bluetooth ® indicator D 1 Skips back (hold to quick skip)  2 Skips forward (hold to quick skip)  3 / 4 Scrolls up/down (hold to quick scroll) E z / 2; On / Off Pla y/Record / Pause Conrm?[...]

  • Página 15

    10 10 3.3 Install Important Make sure to install the software pr ovided in the supplied CD for music and video transfer . Important T o use the Stream Ripper feature and av oid download err or messages, install the 'FL V codec' on your PC . (Tip: If you enter 'download FL V codec' in your Internet searchengine, youcan?[...]

  • Página 16

    11 11 2 Rechargeable batteries have a limited number of c harge c yc les . Batter y life and number of charge c ycles var y by use and settings . 3.4.2 Batter y lev el indication The appr oximate power lev els of your batter y are indicated as follows: Full T wo-thir ds full Half full Low Empty 3.4 Connect and charge When you connect the pla yer to[...]

  • Página 17

    12 12 3.5 T ransfer music and pictur es Y ou can transfer musicand pictureles to your pla yer using RhapsodyMedia Pla yer .  See 4 Organize and transfer pictures and music with Rhapsody Media Pla yer section of the user manual for more details. 3.6 Do wnload, conv er t & transfer videos with Media[...]

  • Página 18

    13 3.6.1 Do wnload or add videos to MediaCon v erter™ 3.6.1.1 Do wnload videos with Stream Ripper* Use the Internet Explorer to open the website from where you want to download the video . The Stream Ripper software suppor ts downloads from the following websites: video .google.com m yspace.com youtube.com While pla ying the video on the website,[...]

  • Página 19

    14 3.6.1.2Ad d videoles from y our PCor D VD In the MediaConverter™ window , click Add File / Add D VD to select the source of your video. In the pop-up window ,  mark yourvideo le, then click Open . In the MediaConverter™ window , click Start to star t the conv ersion and transfer of the vi[...]

  • Página 20

    15 15 Tip  Y ou can also select the les in Windows Explorer and then drag and drop them into the MediaConverter™ for Philips screen. Note If needed,  the les will rst be conv erted to a format thatcan be play ed on the pla yer . Tip If the play er is in stop mode [...]

  • Página 21

    16 16 3.8 Connect Bluetooth ® headphones (or other Bluetooth ® devices) Y ou can connect to any kind of Bluetooth ® enabled product suppor ting stereo audio streaming, such as headphones, audio systems, or por table speakers. The following steps explain how to connect the play er to a new device: On the Home menu, select Settings . Press 3 or 4 [...]

  • Página 22

    17 17 7 Enter the passcode of the other device if necessar y . A conrmation message appear s upon successful connection. > Tip Y ou can also transfer music to another Bluetooth ® enabled device while listening to music on Bluetooth ® enabled headphones. Refer to chapter 6 Play music or videos with Bluetooth ® . When you tick the box Show D[...]

  • Página 23

    18 18 4 O r g a n i z e a n d t r a n s f e r m u s i c a n d p i c t u r e s w i t h R h a p s o d y M e d i a P l a y e r 4.1 Install Rhapsody Media Pla y er Install the Rhapsody Media Pla yer from the supplied software CD . (See section 3.3 Install for more details). 4.1.1 Viewsubscription status Y ou can view your Rhapsody subscription[...]

  • Página 24

    19 19 4.2 Ad d your music to the pla yer Y ou can add the music that is stored on your PC . For more information visit www .Rhapsody .com . Ensure the computer is connected to the Internet. Connect the play er to the computer . Launch the Rhapsody Media Pla y er . In the sour ces window on the left hand side of the screen, select My Librar y . On t[...]

  • Página 25

    20 20 In the pop-up window , check the box next to Scan for music in this folder : . 6 7 6 By default, the pop-up window shows the music in the My Music folder on your computer . Click Bro wse...  to nd the folder with yourmusic, if it is differentfromthe pre-selected folder . Click Import . All music[...]

  • Página 26

    21 21 4.3 Ad d Rhapsody Music* to the pla y er Depending on the type of Rhapsody account you hold, you can add Rhapsody Music to the pla yer using. For more information visit www .Rhapsody .com . Ensure the computer is connected to the Internet. Connect the play er to the computer . Launch the Rhapsody Media Pla y er . 4 6 7 In the main window , se[...]

  • Página 27

    22 22 4.4 Ad d Rhapsody Music Channels* to the pla yer Depending on the type of Rhapsody account you hold, you can add Rhapsody Music Channels to the play er using. For more information visit www .Rhapsody .com Ensure the computer is connected to the Internet. Connect the play er to the computer . Launch the Rhapsody Media Pla y er . The player is [...]

  • Página 28

    23 23 4.5 T ransfer picture les to the pla y er with Rhapsody Media Pla yer Y ou can transfer pictureles to yourpla yerusing RhapsodyMedia Play er . Connect the play er to the computer . Launch the Rhapsody Media Pla y er . The player is shown in the Sources window on the left hand side[...]

  • Página 29

    24 24 5 D e t a i l e d o p e r a t i o n 5.1 Music mode (also pla y mode for recordings) Y our play er suppor ts MP3 and WMA formats. 5.1.1 Contr ol The pla yer offers the following music mode options: Goal Action Pla y / Pause music Press 2; Skip tonext audio le Press 2 Return topreviousaudio le Press 1 F[...]

  • Página 30

    25 25 Press 3 or 4 to scroll through the list. Press 2; to select or press to return to pre vious level. Press 2; to pla y . 2 3 4 5.1.2 Find your music 1 From the main menu, select to enter music mode . The pla yer offers the following menu options: 1 All songs Alphabetically listed tracks Ar tists Alphabetically listed ar tists Alphabetically lis[...]

  • Página 31

    26 5.1.3 Find your Rhapsody Channels* When you transfer Rhapsody Channels to the pla y er , the Rhapsody Channels icon appears in the home menu. From the main menu, select to enter Rhapsody Channels . Press 3 or 4 to scroll through the list of items that are a vailable to you. Press 2 to select or press to return to pre vious level. Press 2; to pla[...]

  • Página 32

    5.1.5 Limit the volume Listening to loud sounds for longer than a moment can be harmful to the listener . Y ou can set the volume lev el of the play er to suit your pref erences: From the main menu, select Settings > Sound settings > V olumelimit . Press -V OLUME+ to adjust the level. Press 2; to set. When you set a volume limit, you can n[...]

  • Página 33

    5.2 Pictur e librar y 5.2.1 Viewpictures The pla yer supports pictures in JPEG format and pro vides a slide show function. 1 From the main menu, select to enter Picture mode. Press 3 or 4 to bro wse through picture thumbnails. Press 2; to see the picture in full view . During full screen bro wsing, press 3 or 4 to move to next or pre vious pi[...]

  • Página 34

    5.3 Video 5.3.1 T ransfer videos from a computer to the pla y er Please see section 3.6 Download, con vert & transfer videos with MediaConv er ter™ in this user manual. 5.3.2 Video pla y Y ou can pla y video clips that are stored on the pla yer . 1 From the main menu, select to enter Video mode . A list of video les stored on the pla[...]

  • Página 35

    30 5.4 Radio From the main menu, select to enter radio mode . 1 Connect the headphones The supplied headphones ser ve as a radio antenna. Ensure you connect the headphones properl y for an optimal reception. 5.4.1 Automatic tuning of radio stations Note The Autotune function sav es the frequencies of found radio stations under presets and ov erwrit[...]

  • Página 36

    31 5.4.5 Manually sa ve a radio station to a preset While pla ying a radio station, press OPTIONS to see the options menu. Press 3 or 4 to select the Sav e to preset , then 2; to sav e . 1 2[...]

  • Página 37

    32 5.5 Recor dings Y ou can record audio with the pla yer . The section 3.1 Over view of controls and connections shows you the location of the microphone. 1 From the main menu, select . Press 3 or 4 to select the Star t voice recording , then 2; to star t. Press 2; to pause. Press to stop and sav e the recording. Y our recordings are saved in the [...]

  • Página 38

    33 5.5.3 Delete recor dings Y ou can delete one or all of the recor dings. From the main menu, select > Recordings Librar y > V oicerecordings . Press 3 or 4 to select the recor ding you want to delete. Press OPTIONS to see the options menu. Press 3 or 4 to select Delete or Delete all . Press 2;  to conrm. 5.6 Use your pl[...]

  • Página 39

    34 6 P l a y m u s i c o r v i d e o s w i t h B l u e t o o t h ® Y ou can streammusic or the audio of video lesto other Bluetooth ® enabled output devices, such as headphones or a car stereo system. 6.1 Pla y audio or video on another Bluetooth ® output device Y ou can choose to pla y either on a ‘new d[...]

  • Página 40

    35 Enter the passcode of the other device if necessar y . (Consult the user manual of the other device.) A conrmation message appear s upon successful connection. Already paired device: Ensure that the other Bluetooth ® device is turned on. While pla ying music or video press OPTIONS . Press 3 or 4 and 2; to select the option Play via Bluetooth[...]

  • Página 41

    7 S e t t i n g s Y ou can set prefer ences in your play er to suit your needs. 1 Press and select . Press 3 or 4 to select an option. Press 2; to go to next level or to return to pre vious level. Press 2;  to conrm yourselection. Press to exit the Settings menu In the Settings menu, the following options are available: Settings Opti[...]

  • Página 42

    37 Settings Options Further Options Time and Date Time Settings Set time format 12 hrs / 24 hrs Set time Hour / Minute / AM/ PM Date Settings Set date format d d/mm/yyyy / mm/dd/ yyyy Set date Da y / Month / Y ear Displa y in Header Off / On Skins Dark / Light / Red Factor y settings Restor e factor y settings? Y es / No Conrmation feedback I[...]

  • Página 43

    38 8 U p d a t e y o u r p l a y e r Y our play er is controlledby an internal programcalled the rmware.  Newerversionsof the rmwarema yhav ebeen released afteryou ha vepurchasedyourpla yer . A software program called Philips Device Manag er checks for rmwa[...]

  • Página 44

    39 9 T e c h n i c a l d a t a P o wer Po w er supply 880mAh Li-polymer internal rechargeable batter y 2 Displa y White backlight LCD , 320 x 240 pixels, 262K colors Sound Channel separation: 45dB Equalizer setting: Off / FullSound / Rock / Pop / Jazz / Classical / Dance / Electronica / Lounge / RnB / Hip Hop / Spoken W or d / Custom Frequency resp[...]

  • Página 45

    40 1 FM radio recording: This feature is available for all regions except USA and Canada. 2 Rechargeable batteries have a limited number of c harge c yc les . Batter y life and number of charge c ycles var y by use and settings . 3 1MB = 1 million bytes; available storage capacity will be less . 1GB = 1 billion bytes; available storage capacity wil[...]

  • Página 46

    41 My pla yer cannot pow er on. • Y ou may ha v e failed to press and hold 2; long enough. Press and hold 2; until the Philips welcome screen appears on displa y . • Y our device batter y ma y be out of power due to long period of non-usage. Please charge your pla yer . If none of the abov e works, then you may ha ve to use the De vice Manager [...]

  • Página 47

    42 If nothing happens, recharge the batter y for at least 4 hours and tr y to power on or reset again. If this does not work, you might ha ve to repair your play er with Philips Device Manag er . There is no sound. Mak e sure your headphones are inser ted all the wa y into the headphones jack. Some songs do not show up or pla yback on the play er .[...]

  • Página 48

    43 PHILIPS reser ves the right to make design and specification changes for product improv ement without prior notice .[...]

  • Página 49

    Specifications are subject to change without notice . T rademarks are the property of K oninklijke Philips Electronics N.V . or their respectiv e owners © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reser ved. www .philips.com Printed in China wk8255 1588[...]