Philips SA3046 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SA3046. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SA3046 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SA3046 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SA3046, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SA3046 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SA3046
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SA3046
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SA3046
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SA3046 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SA3046 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SA3046, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SA3046, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SA3046. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SA3014 SA3015 SA3016 SA3024 SA3025 SA3026 SA3044 SA3045 SA3046 Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome Audio-videospelare[...]

  • Página 2

    2 Behöver du hjälp? Besök www.philips.com/welcome där får du tillgång till en mängd understödjande material såsom bruksanvisning, snabblektioner i flashformat, de senaste mjukvaruuppgraderingarna och svar på vanliga frågor.[...]

  • Página 3

    3 1 Viktig säkerhetsinformation 5 2 Din nya spelare 8 2.1 Vad finns i lådan 8 2.2 Registrera din apparat 8 3 Så här börjar du 9 3.1 Spelarens reglage och anslutningar 9 3.2 Huvudmeny 10 3.3 Installation 10 3.4 Anslut och ladda 11 3.4.1 Den medlevererade USB-kabeln 11 3.4.2 Indikatorer för laddningsnivå 11 3.5 Överföring 12 3.5.1 Koppla ur [...]

  • Página 4

    4 5 Uppdatera din spelare 23 5.1 Manuell kontroll av firmware 23 6 Tekniska data 24 7 Svar på vanliga frågor 26 Innehåll[...]

  • Página 5

    5 Allmänt underhåll Förhindra skada eller fel på funktionerna: • Utsätt inte för höga temperaturer orsakade av element eller direkt solljus. • Tappa inte din spelare och låt inte saker falla på den. • Se till att inte doppa den i vatten. Utsätt inte hörlursuttaget eller batterifacket för vatten eftersom vatten kan orsaka allvarlig[...]

  • Página 6

    6 Lyssna i rimliga tidslängder: • Lång exponering för ljud, även vid normalt “säkra” nivåer kan orsaka hörselskador. • Se till att använda din utrustning med förnuft och ta rimliga pauser. Se till att följa dessa riktlinjer när du använder hörlurar. • Lyssna på lagom ljudvolym och under rimliga tidsrymder. • Skruva inte up[...]

  • Página 7

    7 Kassering av din förbrukade produkt Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas. När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/EG. Ta reda på var du kan hitta n[...]

  • Página 8

    8 2 Din n ya spelare Med din nyinköpta spelare kan njuta av följande: • MP3 och WMA-musik • Titta på bilder • Spela upp video • FM radio • Röstinspelning 2.1 Vad finns i lådan Följande tillbehör följer med med din spelare: 2.2 Registrera din apparat Vi rekommenderar starkt att du registrerar din apparat för att få tillgång till[...]

  • Página 9

    9 A - Vol + Öar/minskar ljudnivån (Håll intryckt för snabbare ökning/minskning) B Visar föregående/senast visade/rotmenyn C y / 2; På / Av / Spela upp / Spela in / Bekräfta dina val D 1 Hoppar bakåt / Snabbspolning bakåt (håll intryckt för snabbhopp) 2 Hoppar framåt / Snabbspolning framåt (håll intryckt för snabbhopp) 4 Bläddrar u[...]

  • Página 10

    10 3.3 Installation Viktigt Se till att installera mjukvaran som finns på den medlevererade CD:n för att kunna överföra musik. Systemkrav: • Windows 2000, XP eller Vista • Pentium III 800MHz processor eller bättre • 128MB RAM • 500MB hårddiskutrymme • Internetanslutning (att föredra) • Microsoft Internet Explorer 6.0 eller bättr[...]

  • Página 11

    11 3.4.2 Indikatorer för laddningsnivå Den ungefärliga laddningen av dina batterier visas som följer: Fulladdad Laddad till två tredjedelar Halvt laddad Låg laddning Urladdad * Uppladdningsbara batterier har ett begränsat antal laddningscykler. Batterilivslängd och antalet laddningscykler varierar beroende på användning och inställningar[...]

  • Página 12

    12 Aktivitet Funktion Återgå till föregående meny Tryck Återgå till föregående meny Håll intryckt Bläddra genom menyer Tryck 2; eller Rulla en lista Tryck 3 eller 4 Välj ett alternativ Tryck 2; Tips Om spelaren är stoppad och ingen knapp har tryckts inom 10 minuter, stänger den automatiskt av sig själv. 3.5 Överföring Din spelare vi[...]

  • Página 13

    13 Aktivitet Funktion Spela / Pausa musik Tryck 2; Gå till nästa ljudfil Tryck 2 Återgå till föregående ljudfil Tryck 1 Snabbspolning framåt Håll 2 intryckt Snabbspolning bakåt Tryck och håll nere 1 Åter till sökning i menyn Långt/kort tryck på Öka ljudvolymen Tryck VOL + Minska ljudvolymen Tryck VOL - 4 Närmar e beskrivning a v han[...]

  • Página 14

    14 2 Tryck 3 eller 4 för att bläddra genom listan. 3 Tryck 2; för att välja eller tryck för att återgå till tidigare nivå. 4 Tryck på 2; för att spela. 4.1.2 Hitta din musik 1 I huvudmenyn välj för att komma i musikläge. Spelaren har följande menyval: 1 Observera Denna spelare stöder inte uppspelning av copyrightskyddade (Digital Rig[...]

  • Página 15

    15 4.2 Bildbibliotek 4.2.1 Överför bilder från din dator till din spelare 1 Anslut spelaren till din dator. 2 Drag och släpp dina bilder till mappen BILD på din spelare. 4.2.2 Se på bilder Spelaren understödjer JPEG-grafik och har en bildspelsfunktion. 1 I huvudmenyn välj för att komma i bildläge. 2 Tryck 3 eller 4 för att bläddra genom[...]

  • Página 16

    16 4.3 Video 4.3.1 Överför video från din dator till din spelare Din spelare understödjer video i .SMV-format. För att kunna se filmer i andra format, använd Media Converter som finns på CD:n för att föra över filerna till din spelare. 4.3.2 Mediaonverteraren Philips Media Converter konverterar videoklipp och JPEG-bilder till format som s[...]

  • Página 17

    17 4.3.3 Videouppspelning Du kan titta på de videoklipp som du har i spelaren. 1 I huvudmenyn välj för att komma i videoläge. > En lista med de videofiler som finns på din spelare visas. 2 Tryck på 3 eller 4 för att välja en fil och tryck på 2; för att börja uppspelning. 3 Tryck kort på för att återgå till föregående meny, tryck[...]

  • Página 18

    18 1 I menyn Radio välj Autotune . > Radion söker automatiskt efter radiostationer och sparar deras frekvenser som förinställningar. Du kan spara upp till 20 förinställda radiostationer i minnet. Tryck på för att avsluta den automatiska sökningen. Tryck på för att gå ur radioläget. 4.4.2 Spela en förvald radiostation 1 I menyn Radi[...]

  • Página 19

    19 4.4.3 Manuell inställning av radiostationer: 1 I menyn Radio välj Manuell sökning . > Bildskärmen för uppspelning visas. 2 Tryck helt kort på 3 / 4 för att finjustera frekvensen. 3 Tryck länge på 3 / 4 för att leta efter nästa starka signal. Tryck på för att gå ur radioläget. 4.4.4 Spara en ny frekvens som snabbval: 1 Ställ in[...]

  • Página 20

    20 4.5 Inspelningar Du kan spela in med spelarens mikrofon. Se avsnittet Spelarens reglage och anslutningar för att se var du ansluter mikrofonen. 1 I huvudmenyn välj . 2 Välj Börja röstinspelning för att börja spela in med mikrofonen. > Din spelare visar inspelningens förlopp. 3 Tryck 2; för att pausa. 4 Tryck på för att avbryta och [...]

  • Página 21

    21 4.5.3 För över inspelningar till din dator 1 Anslut spelaren till din dator. 2 Välj din spelare i Windows Utforskaren . > Mappen Röst innehåller inspelningarna. 3 Kopiera och klistra in inspelningarna där du vill ha dem i din dator.[...]

  • Página 22

    22 4.6 Inställningar Du ändra inställningarna i din spelare för att passa dina behov. 1 Tryck och välj . 2 Tryck 3 eller 4 för att välja ett alternativ. 3 Tryck 2; för att gå till nästa nivå eller för att återgå till föregående. 4 Tryck 2; för att bekräfta ditt val. 5 Tryck för att lämna menyn Inställningar . I menyn Inställni[...]

  • Página 23

    23 5 Uppdatera din spelar e Din spelare styrs av ett internt program som kallas firmvare. Nya upplagor av firmware kan bli släppta efter det att du köpte din spelare. Ett program som heter Philips Device Manager kontrollerar firmwareuppdateringarna som finns på Internet. Installera Philips Device Manager från den medlevererade CD:n eller ladda [...]

  • Página 24

    24 6 T ekniska data Strömförsörjning • Strömförsörjning: 310 mAh Li-ion internt uppladdningsbart batteri* Skärm • Vit baklyst LCD, 128 x 128 pixlar, 65 000 färger Ljud • Kanalseparation: 40dB • Equalizerinställningar: Av / Rock / Funk / Jazz / Klassiskt / Hip Hop / Dans • Frekvensomfång: 80-18000Hz • Signal till brus förhåll[...]

  • Página 25

    25 * Uppladdningsbara batterier har ett begränsat antal laddningscykler. Batterilivslängd och antalet laddningscykler varierar beroende på användning och inställningar. + 1MB = 1 million byte; tillgängligt förvaringsutrymme blir mindre. 1GB = 1 miljard byte; tillgängligt förvaringsutrymme blir mindre. All minnesplats är inte tillgängligt[...]

  • Página 26

    26 Spelaren går inte igång • Du har kanske inte tryckt in 2; tillräckligt länge. Tryck in 2; tills dess att välkomstbilden med Philips syns på skärmen. • Batteriet kan vara tömt p.g.a.att lång tid har förflutit utan att den har varit i bruk. Ladda batteriet. Om inget ovan fungerar, måste du kanske använda dig av Device Manager för [...]

  • Página 27

    27 2 Om ingenting händer, ladda batteriet i minst 4 timmar och försök sedan att slå på eller återställa igen. Om det inte fungerar behöver du kanske reparera din spelare med Philips Device Manager . Det finns inget ljud. Se till at hörlurarnas kontakt är ordentligt instoppad i spelarens uttag. Vissa låtar syns inte eller spelas inte av s[...]

  • Página 28

    28 PHILIPS förbehåller sig rätten att göra ändringar i design och specifikation för produktförbättring utan föregående meddelande.[...]

  • Página 29

    Kassering a v din gamla produkt och dess batterier Alla våra pr odukter är utvecklade och tillverkade av högkvalitativa material och komponenter som kan både åter vinnas och återanvändas. Den överk orsade hjulsymbolen på en produkt innebär att produkten är underställd EU-dire ktivet 2002/96/EC. Symbolen kan också användas i ko mbinati[...]

  • Página 30

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com Printed in China wk8051 abc[...]