Philips PSS110/07 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PSS110/07. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PSS110/07 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PSS110/07 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PSS110/07, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PSS110/07 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PSS110/07
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PSS110/07
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PSS110/07
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PSS110/07 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PSS110/07 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PSS110/07, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PSS110/07, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PSS110/07. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 English 1 Getting star ted with P ersonal Sound System (PSS) Please take some time to read this before using y our PSS. W e hope y ou enjoy your PSS. Pr oduct Registration Since it is possible for y ou to upgr ade your product, we recommend that you register y our product on www .philips.com/register so we can inform you as soon as new free upgra[...]

  • Página 2

    2 MENU SOURCE USB RESET LINE IN 5V DC USB RESET LINE IN 5V DC 1 2 3 10 11 7 8 9 6 5 4 12 y QSG_ENG 29/12/04 15:18 Page 2[...]

  • Página 3

    3 English Ov er view of contr ols and connections 1 Na vigation 3 Up / previous / fast search backwards 4 Down / next / fast search forwards 1 Left / return to previous menu or libr ar y levels 2 Right / confirm a menu setting 2 + / – Increases / decreases volume 3 DBB Enables or disables D ynamic B ass B oost to enhance bass tones 4 MENU For men[...]

  • Página 4

    4 1 Charge Y our per sonal sound system is pow ered by a rechar geab le battey . Please charge for 4 hour s for full batter y power . Y ou can also use the included adapter / charger to oper ate PSS. 2 P o w er on and pla y Press and hold the PO WER 2; key to pow er ON. Press and hold the PO WER 2; key to pow er OFF . W e have put some music tracks[...]

  • Página 5

    5 English 4 Connect S 3 Install Inser t the included CD into your computer’s CDR OM dr ive. If the CD does not autor un, please click the file pss.ex e from the root director y of the CD . Select your language and follow screen instructions to complete installation of Musicmatch® Juk ebox and Device Manager . A TTENTION! WINDO WS 98SE USERS: T O[...]

  • Página 6

    6 5 T ransfer Launch Musicmatch® Jukebo x from your Windows desktop . Add tracks to your m usic librar y Go to the menu Options > Music Library > Search and Add T racks From All Drives . In the Look In field, choose All Driv es (or any other preferred dr ives) to search for music f iles. Check or uncheck other options and click OK to star t [...]

  • Página 7

    7 Français Guide d'utilisation rapide du P ersonal Sound System (PSS) Merci de consacrer quelques minutes à la lecture du présent document a vant d'utiliser l'appareil. Nous esperons que votre personal sound system (pss) vous donner a entière satisfaction. Enregistrer Étant donné que votre lecteur peut être mis à niveau, nous[...]