Español dropdown-ico

Philips PQ208 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PQ208. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PQ208 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PQ208 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PQ208, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PQ208 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PQ208
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PQ208
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PQ208
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PQ208 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PQ208 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PQ208, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PQ208, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PQ208. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) 1 Protection cap 2 Shaving heads 3 Shaving unit 4 Retaining frame 5 Central spr ing of retaining frame 6 Release button 7 Hair chamber[...]

  • Página 2

    3 Mov e the shaving heads ov er your skin. Make both straight and cir cular movements (Fig. 7). Note: Shave on a dr y face only . Do not use the shaver in combination with gel, foam or w ater. Note: Y our skin may need 2 or 3 weeks to get accustomed to the Philips shaving system. 4 Push the on/off slide downwards to switch off the sha ver . 5 Clean[...]

  • Página 3

    6 Reinigen Sie es mit der kurzborstigen Seite der Bürste. Bürsten Sie dabei vorsichtig in Pfeilrichtung (Abb . 17). 7 Reinigen Sie den Scherk orb mit der langborstigen Seite der Reinigungsbürste (Abb. 18). 8 Setzen Sie das Schermesser nach der Reinigung zurück auf den Scherkorb (Abb . 19). 9 Schieben Sie die Scherköpfe zurück in den Scherkopf[...]

  • Página 4

    4 Deslice el botón de encendido/ apagado hacia abajo para apagar la afeitadora. 5 Limpie la afeitadora después de cada uso, consulte el capítulo “Limpieza y mantenimiento”. 6 Coloque la tapa pr otectora en la afeitadora después de su uso para evitar daños y que la suciedad se acumule en los cabezales de afeitado (g. 8). Limpieza y mante[...]

  • Página 5

    - Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des per sonnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des per sonnes manquant d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous sur veillance ou qu’elles n’aient reçu des instr uctions quant [...]

  • Página 6

    9 Introduza as cabeças de corte novamente na estrutura de xação , deslizando-as para dentro . (g. 20) 10 V olte a montar a estrutura de xação no acessório de corte (ouve-se um estalido) (g. 21). 11 V olte a colocar o acessório de corte na máquina de barbear (g. 13). Arrumação Mantenha o aparelho seco. Utilize e guarde o apa[...]

  • Página 7

    de recolha ocial para reciclagem. Ao fazê-lo, ajuda a preser var o ambiente (g. 23). - As pilhas contêm substâncias que podem poluir o ambiente. Não deite fora pilhas com o lixo doméstico normal; coloque-as num ponto de recolha ocial. Retire sempre as pilhas antes de se desfazer do aparelho e entregue o aparelho num ponto de recolha o[...]