Philips PPX1430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PPX1430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PPX1430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PPX1430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PPX1430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PPX1430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PPX1430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PPX1430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PPX1430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PPX1430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PPX1430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PPX1430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PPX1430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PPX1430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN PPX1430 User Manual Register your product and get support at www.philips.com/welcome[...]

  • Página 2

    2 Philips · PPX1430 Ov e r v i ew Dear Customer Thank you for purc hasing our Pocket P rojector. We hope you enjoy your device and its many functions! Packing Contents Pocket Projector USB Adaptercable to connect a USB storage medium Audio / video cable Tripod Pouch Quick Start Guide Warranty Card Missing Package Contents Spaltenumbruch About this[...]

  • Página 3

    Table of Contents 3 Table of Contents Overview .... ............. ............ .......... ............ 2 Dear Customer .. ........... ........ ........... ......... ........... ........ ....... 2 Packing Contents .......... ........ ........... ........... ......... ........... .... 2 About this User Manual . ........... ........... ........ ......[...]

  • Página 4

    4 Philips · PPX1430 1 General Safety Information Introduction 2 Do not make any changes or settings that are not described in this user manual. Physical inj ury or damage to the device or loss of data can result from improper handling. Take note of all warning and safety notes indi- cated. Setting Up the Device Device only indoor The device is exc[...]

  • Página 5

    Overview 5 2O v e r v i e w Remote Control Remote P3 ¾ —Magnify still. Pan using the navigation keys ( /  , À/Á ). ¿ —One menu step back, on e directory level back; select memory (USB medium, SD card, internal mem- ory) in the main menu / cancelling a function  Navigation keys à —Confirms the selection / , À/Á —Navigat[...]

  • Página 6

    6 Philips · PPX1430 Top of the Device  —Navigation keys / OK key à —Confirm entry / start, stop video/music playback or slideshow. / —During music playback adjust volume level À/Á —During music playback select previous, next title / during video playback review, cue  —Focus wheel for image sh arpness. Please pay atten- tio[...]

  • Página 7

    Overview 7 Overview of the Menu Functions 1 After switching on the device the main m enu appears. 2 Select the desired menu using the navigation keys / , À/Á . 3 Confirm with à . 4 By pressing the ¿ key several times you will return to the main menu. Videos —Selecting f iles for video playback Source —Switching to the external video i[...]

  • Página 8

    8 Philips · PPX1430 3 Initial Operation Connect power supply / charge battery 1 Insert the small plug of the power supply into the socket on the rear side of your device. 2 Plug the power supply into the mains. 3 During the chargi ng process, the indicator light on the top of the device will be r ed. When the battery is fully charged, it wi ll tur[...]

  • Página 9

    Initial Operation 9 3 Push the battery compartment back into the rem ote control until the l ocking mechanism engag es. Using the Remote Control Point the remote control a t the remote sensor on the back of the device. The remo te can be used within an angle of 30 degrees and up to 3 meters from the device. When using the remote cont rol, no obstac[...]

  • Página 10

    10 Philips · PPX1430 4 Connect to the playback device Only use the supplied cable or cables that are available as accessories to connect the projector. Supplied Cables Video-(CVBS) cable USB Adaptercable to connect a n USB storage medium Cables avail able as Accessori es Component Video Cable YUV /YPbPr ................ ........... ......... .....[...]

  • Página 11

    Connect to the pl ayback device 11 Connecting to mobile mult imedia devices Connecting to mobile multimedia device s Some video devices (e.g.: pocket multime dia players, ...) require specific connect ion cables. There a re either supplied with the device or acquired from the manufac- turer of the m ultimedia devi ce. Please note that only the orig[...]

  • Página 12

    12 Philips · PPX1430 5 Memory Card / USB Storage Medium Inserting a Memory Card 1 Insert a memory card into the // card slot at the back of the device with the gold plated con- tacts upwards. Your device supports the following memory cards: SD/SDHC/MMC. 2 Press the memory card unt il it snaps into place. 3 Press on the back of the m[...]

  • Página 13

    Photo Playback 13 6 Photo Playback 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Select the inte rnal memory, the USB storage medium or the memory card using the keys ¿ . The chosen storage appe ars highlighted in whi te. 4 Use the navigation keys to select Pictures . 5 Confirm wi[...]

  • Página 14

    14 Philips · PPX1430 7 Video playback Video playback (USB/SD card/internal memory ) 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Select the inte rnal memory, the USB storage medium or the memory card using the keys ¿ . The chosen storage appe ars highlighted in whi te. 4 Use the[...]

  • Página 15

    Video playback 15 Modify settings during playback 1 Press the  or  key. 2 Use the / keys to choose from the following settings: Brightness : Adjust brightness Contrast : Adjust contrast Saturatio n : Adjust colour saturation Smart Sett ings : Sel ect predefined settings f or brightness / contrast / colour saturation Volume : Adjust volu[...]

  • Página 16

    16 Philips · PPX1430 8 Music Playback 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Select the inte rnal memory, the USB storage medium or the memory card using the keys ¿ . The chosen storage appe ars highlighted in whi te. 4 Use the navigation keys to select Music . 5 Confirm w[...]

  • Página 17

    Managing files 17 9 Managing files Copy Files You can copy files back and forth from t he internal memory to the connected USB storage medium or memory card. 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Select the inte rnal memory, the USB storage medium or the memory card using t[...]

  • Página 18

    18 Philips · PPX1430 8 Use / to select other files. 9 Press à . 10 Use / to select Delete . 11 Confirm with à . 12 Use / if you want to delete th e files or cancel the deletion process. 13 Confirm with à . Deletin g photos on the memo ry card Connect to a co mputer (USB) You can use the USB cable to connect the Pocket Project [...]

  • Página 19

    Settings 19 10 Settings 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Use the navigation keys to select Settings . 4 Confirm with à . 5 Use / to choose from the foll owing settings. 6 Confirm with à . 7 Modify the settings using à , / , 8 Confirm with à . The ¿ key[...]

  • Página 20

    20 Philips · PPX1430 11 Service Care Instructions for the Battery The capacity of the battery di minishes with time. You can prolong the life of the battery if you observe the fol- lowing points: Use the device at least once a week. Charge the battery regularly. Don’t store the device with a completely discharg ed battery. If the device is not u[...]

  • Página 21

    Service 21 Troubleshooting Power Cycling If a problem occurs that cannot be corrected with the instructions in this user manual (see also the help below), follow the steps given here. 1 Switch the device off using the on/off switch on the side. 2 Wait at least t en seconds. 3 Switch the device on using the on/off switch on the side. 4 If the proble[...]

  • Página 22

    22 Philips · PPX1430 12 Appendix Technical Data Dimensions Dimensions (L¦×¦H¦×¦W) ....... .......... ...... 100¦×¦32¦×¦100¦mm Weight Weight ...... ......... ........ ........... ......... ........... ........ ........... . 0 ,29¦kg Recommended Am bient Recommended Ambient ................ ........... ............. 5¦–¦40¦ºC Rel[...]

  • Página 23

    Appendix 23 Trademarks: The references mention ed in this man- ual are trademar ks of the respective companies. T he lack of the trademarks É and Ë does not justify the assumption that thes e dedicated terminol ogies are free trademarks. Other product na mes used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respectiv[...]

  • Página 24

    PPX1430 EN 253378506-A PHILIPS and the PHILIP S’ Shield Emblem are regist ered trademarks of Konink lijke Philips Electronic s N.V. and are used by Sagemcom un der license from Koninklijke Phil ips Electronics N.V. È 2010 Sagemcom Austria Gmb H All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’ E[...]