Español dropdown-ico

Philips PD9010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PD9010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PD9010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PD9010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PD9010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PD9010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PD9010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PD9010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PD9010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PD9010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PD9010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PD9010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PD9010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PD9010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome PD9010 User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get support at Questio n? Contac t Philips[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 EN Contents 1 Important 3 Safety and notice 3 Saf ety 3 Compliance 4 Care of the environment 5 Copyright 6 W ar ranty 7 2 Y our portable D VD play er 8 Introduction 8 What's in the bo x 8 Over view of the main unit 9 3 Get started 11 Prepare 11 Mount the pla yer in y our car (for in-car use) 13 Switch on/off 15 Select OSD language 16 4 Pla y[...]

  • Página 4

    2 EN 5 Set the main unit 22 6 Product inf ormation 23 7 T roubleshooting 25[...]

  • Página 5

    3 EN 1 Impor tant Safety and notice Read and under stand all instructions before you use this product. If damage is caused by failure to follo w the instr uctions, the warranty does not apply . Safety ?[...]

  • Página 6

    4 EN W arning  Never remov e the casing of this product.  Never lubricate any par t of this product.  Never place this product on other electrical equipment.   ?[...]

  • Página 7

    5 EN This product complies with the radio interference requirements of the European Community . This apparatus includes this label: Note  The type plate is located on the bottom of the product. Care of the en vir onment Envir onmental information All unnecessar y packaging has been omitted. W e have tried to make the packaging easy to separate i[...]

  • Página 8

    6 EN Please inform your self about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste . Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences f or the environment and human healt[...]

  • Página 9

    7 EN        ?[...]

  • Página 10

    8 EN 2 Y our por table D VD pla y er      the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips[...]

  • Página 11

    9 EN Overview of the main unit a      SOURCE  Switches between DISC and USB. SETUP  Accesses or exits the setup menu. OPTIONS  Accesses options relating to the current activity or selection.  Accesses or exits the setup menu. ST OP  Stops pla[...]

  • Página 12

    10 EN DISC MENU             ?[...]

  • Página 13

    11 EN 3 Get star ted Caution  Use the controls only as stated in this user manual.  Always follo w the instr uctions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked f or the model and ser ial number of y our play er . The model number and ser ial number are on the bottom of y our player . Write the number s here: Model [...]

  • Página 14

    12 EN 2 Connect the supplied A C adaptor to the play er and to the A C outlet. » The CHR indicator turns on (red). » When the batter y is fully charged, the CHR indicator turns off. Tip  Y ou can also charge the batter y dur ing play .  T o maximize batter y life, recharge the batter y immediately once the batter y is fully discharged. If y[...]

  • Página 15

    13 EN Mount the pla y er in your car (f or in-car use) Use the car mounting kit to mount the play er onto the seat headrest in your car .      [...]

  • Página 16

    14 EN a Position the brack et on the bars of the headrest. b   2    [...]

  • Página 17

    15 EN     4  a Release the adjustment node. b Adjust the viewing angle as desir ed. c Fasten the node. T o releas[...]

  • Página 18

    16 EN 2 T o switch off the player , press and hold . » The po wer indicator turns off. Select OSD language Y ou can choose a different language for the on-screen display text. 1 Press SETUP . » The setup menu is displa yed. 2 Go to [General] > [Language] . 3 Press / to select a language option. 4 Press / OK  5 [...]

  • Página 19

    17 EN 4 Pla y music or mo vies Pla y discs 1 Slide OPEN on the play er . 2 Inser t the disc with label side facing up . 3 Push down to close the disc compar tment. » Pla y star ts automatically . If not, press / OK .  If a menu is display ed, select an item, then press / OK to star t play .  T o pause , press / OK . Press again to resu[...]

  • Página 20

    18 EN Select an audio mode     1 Press OPTIONS . » The option menu is displa yed. 2 Select [ Audio] , then press / OK . 3 Press / to select audio channel: [Stereo] , [Left-mono] or [Right-mono] . Repeat[...]

  • Página 21

    19 EN Random pla y Y ou can play all tr acks in random order on CDs or MP3 CDs. 1 Press OPTIONS . » The option menu is displa yed. 2 Select !" #$ and press / OK . 3 Select [On] or [Off] . 4 Press / OK  Zoom  ?[...]

  • Página 22

    20 EN Connect additional equipment     Caution  T urn off your player before y ou connect it to any additional equipment. 1 ?[...]

  • Página 23

    21 EN 2 Press SOURCE to switch to USB mode. 3   . » Pla y star ts. 4 T o stop play , press ST OP .[...]

  • Página 24

    22 EN 5 Set the main unit T o maximize your play experience, use SETUP  1 Press SETUP . » The setup menu is displa yed. 2 Use navigation k eys to select an option and press / OK   [General] [Language] Select on-screen display language [...]

  • Página 25

    23 EN 6 Pr oduct information Note    Dimensions 239 x 39 x 178 mm W eight 1.1 kg A C power adaptor UK: A Y5808/05 or DSA-9PFB-09 FEU090100 EU: A Y5808/12 or DSA-[...]

  • Página 26

    24 EN Disc                  (Dual Lay er)     File[...]

  • Página 27

    25 EN 7 T r oubleshooting W arning  Risk of electric shock. Never remove the casing of the pla yer . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using the player , check the following points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, register your play er and get supp[...]

  • Página 28

    26 EN No response to the r emote control % Ensure that the path between the remote control and the pla yer is clear from obstacles. % From a close distance, point the remote control directly at the pla yer . % Replace the remote control batteries. % The function does not work for this disc. Refer to the disc instructions. *?[...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. PD9010_12_UM_V1.0[...]