Philips NV-MV41GN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips NV-MV41GN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips NV-MV41GN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips NV-MV41GN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips NV-MV41GN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips NV-MV41GN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips NV-MV41GN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips NV-MV41GN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips NV-MV41GN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips NV-MV41GN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips NV-MV41GN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips NV-MV41GN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips NV-MV41GN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips NV-MV41GN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Warning and Im portant Informati on 2 Controls and Comp onents 3 Connections 4 Tuning the TV to Your VCR 5 Storing TV Broadcas ts in Your VCR 5 Setting the Clock of Your VCR 7 Settings Us ing the On Scr een Display 7 Option Setting 8 Playback 9 Recording 10 Timer Recording 13 Search Fun ctions 15 Before Requesting Service 17 Specifications 19 Video[...]

  • Página 2

    2 Warning and I mportant Information Important Your att ention is drawn to the fact t hat the rec ording of pre-recorde d tape s or disc s or ot her publis hed or broadcas t material may infri nge copy right law s. For your safety Do not remo ve outer c over. Touching internal parts o f the VCR i s dangerou s, and m ay serious ly damage it. To prev[...]

  • Página 3

    3 Controls and Componen ts VCR AV CH TRACKING/V -LOCK CANCEL PROG MENU JET REW INDEX TIMER REC REC MODE ST A TUS/ NA VI CHECK NA VI CHECK I-TIMER INPUT SEL A UDIO PROG PLA Y CH VOL TV 123 456 789 0 ENTER -/- - TIMER P A USE/SLOW REPEA T RESET VIDEO 2 2 IN OUT AC IN ~ RF 2 2 IN (AV1) OUT AUDIO (42) (43) (44) (45) (46) (48) (1) (2) (3) (5) (9) (13) ([...]

  • Página 4

    4 Setting the Remote Control to Operate Your TV You can o perate t he TVs of th e manufa cturers listed b elow with the rem ote cont rol after se tting it. This settin g procedure all ows you to operate the TVs of some manufac turers u sing the supplied remote c ontrol. Preparation • Turn on the TV. Operat ions 1 Find the manufactu rer number o f[...]

  • Página 5

    5 Tuning the TV to Your VCR The VCR s upplies a signal to the TV via the RF coaxia l cab le on chann el NZ21-69 or A U28-69. If yo u ha ve connecte d the VCR to th e TV through the A udio/ Video inp ut soc ke ts, the n yo u do not n eed to f ollow the procedure below . To view t he pictures f rom the VCR, set to the AV mod e on the TV with [AV] (2)[...]

  • Página 6

    6 A uto T uning Using the On Screen Displa y For A ustralia Introduction A uto T uning u sing the On Sc reen Displa y shoul d be perf ormed acc ording to t he f ollowing method if necessa ry . Preparation s • Confirm tha t the TV i s on and the VCR vi ewing cha nnel i s select ed. • Tu rn on th e VCR an d select any prog ram me posit ion ex cep[...]

  • Página 7

    7 Setting the Clock of You r VCR In the ev ent of a power failu re, the clock wil l operate on its back up s ystem for a m inimum of 3 ye ars. After 3 years, clo ck back up in the ev ent of a power fail ure can only be guarantee d for maxi mum of 1 hour. Preparation s • Confirm tha t the TV i s on and the VCR vi ewing cha nnel i s select ed. • [...]

  • Página 8

    8 4 Tape Mo de/Rec Mode indi cator (SP/LP/E P) 5 Casse tte-in indicato r 6 Colour syste m indicator Any sel ected col our TV sys tem excep t [AUTO] a ppears on screen display . See th e “ To Set the Col our TV System” (page 7). 7 NAVI CHECK indicator During pl ay bac k, press t he [ST A TUS/ NA VI CHECK] (32) repeated ly until the NAVI CHECK in[...]

  • Página 9

    9 OSD REC: To set th e conditi ons for the O SD Reco rdin g func tio n. •P r e s s [ 21 ] (28) to select [ON] or [OF F]. OFF: Initially set at thi s positi on. ON: This settin g enab les OSD R ecordin g. (See page 11.) If you select [ON], [JET NAVIGATOR] is set to [OFF ] automat ically. OSD: To selec t the O n Screen Displa y mode. •P r e s s [[...]

  • Página 10

    10 To Play Back a Recorded Part Re peatedly Press [REPEAT] (30) . The [ R] indicati on appears o n the VCR displ ay. • A recorded part on the tape must be at least 15 minute s long. • When recordin g over the same location on a tape, it may n ot function c orrectly. To Cance l the Repeat Pl ayback Mo de: Press [STOP] (12) . NTSC Playback Tape s[...]

  • Página 11

    11 To Display the Approxim ate Remaining Tape Time The rem aining tape ti me can be display ed in t he VCR displa y. 1 Select [TAPE SELECT] from the On Screen Displ ay and select th e corresponding video cas sette tape le ngth. See page 8. 2 Press [STATUS/ NAVI CHECK] (32) repeate dly until th e Remaining Tape Time a ppears on the VCR display. For [...]

  • Página 12

    12 Recording from an external source This func tion can be used to make up a n edite d tape from other reco rdings or video sources. A new sc ene can be added to the end of prev ious one . Preparation s • Connect a v ideo mo vie cam era or anoth er VCR to th is VCR as show n. • Display the VC R picture on the TV. • Insert the casset te on wh [...]

  • Página 13

    13 Timer R ecordi ng Easy Timer Programming Up to 16 timer programmes, includin g week ly and da ily programm es, can be reco rded u p to one mont h in adv ance by setting t he tim er. Preparation s • The VCR mu st be turn ed on, or in time r recording stand by mode. • Confirm tha t the TV i s on and the VCR vi ewing cha nnel i s select ed. •[...]

  • Página 14

    14 Setting other Progra mmes in Su ccession Repeat ste ps 1 - 9 of Easy Tim er Programming (p age 13). Programming a Timer Recording of a TV Programme Until its End (Rec Mode Auto Chang e Function) If the VCR determi nes that the remain ing ta pe time is insuffic ient to rec ord the pro gramme to its e nd during a timer recording performed in the S[...]

  • Página 15

    15 Search Functions Jet Navi gator This VC R can disp lay a lis t of th e recorded programm es on the inse rted vi deo cass ette on th e TV screen . You c an then sel ect th e desir ed pro gram me, a nd the VC R will q uick ly loc ate its begi nning and start p layback . Condition s for correc t operatio n of the J et Navi gator funct ion: • The [...]

  • Página 16

    16 To Demonstrate the Je t Navigator Function Keep [NAVI] (25) pressed fo r more than 5 se conds withou t insertin g a cassett e tape. T o Cancel the Demonst ration of Je t Naviga tor Function: Press [MENU] (9) . To Check the Recorded Programming Data (Time Stamp Function) When pla yback s tarts after s earch ing with Jet Nav igator fun ction or i [...]

  • Página 17

    17 Before Requesting Service Message of On Screen Display The e rror messag e is indica ted i n brac kets [ ] . [PLEASE PUT IN A VIDEO CASSETTE. ] • [REC/OTR] (38) ([REC] (15) ) or [TIMER (REC)] (14) has been pr essed wit hout a v ideo ca ssette in serted. # Inse rt a vid eo cass ette . [PLEASE STOP THE TAPE.] • [TUNER PRESET] has been selecte [...]

  • Página 18

    18 Crysta l View C ontrol The crys tal vi ew control function ensure s that you always obtain th e optim um pict ure qualit y so t hat you ge t the b est pictur e automa ticall y. Adjusting the Playback Picture Under no rmal condit ions, the VCR aut omatical ly adjus ts the playbac k pi cture f or optimu m quali ty. H owever , in som e ca ses it ma[...]

  • Página 19

    19 Specificatio ns NV -MV41GN Mass and dimensions shown are appr oximat e . Spec ifications a re subject to c hange without notice. Po w e r S o u r c e : P ower Co nsumption: 220–240 V A C 50/60 H z 11 W Video Reco rdin g System: 2 rotary heads, helic al scanning system Video Head s: 4 heads T ape Speed: P AL SP; 23.39 mm /s LP; 1 1.7 mm/s EP; 7[...]

  • Página 20

    Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. We b Site: h ttp://www .panasonic .co .jp/global/ NV-MV41GN.book 20 ペー ジ 2004 年3月1日 月曜日  午後7時12分[...]