Philips KBD-SFTCFG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips KBD-SFTCFG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips KBD-SFTCFG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips KBD-SFTCFG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips KBD-SFTCFG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips KBD-SFTCFG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips KBD-SFTCFG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips KBD-SFTCFG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips KBD-SFTCFG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips KBD-SFTCFG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips KBD-SFTCFG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips KBD-SFTCFG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips KBD-SFTCFG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips KBD-SFTCFG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KBD-SFTCFG Softwar e f or the IntuiK e y Series Digital K eyboar d Philips Communication, Security & Imaging Installation Instructions Eng[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 1 INTR ODUCTION ........................................................................................................................................5 2R EQ UIREMENTS ........................................................................................................................................5 3 KBD-SFT CFG INPUT LOCALES ............[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    5 1 INTRODUCTION The Philips KBD-SFTCFG (IntuiKey Configuration Software) is used to customize the text displays and Command Script (CCL) macro associations of Philips IntuiKey Series keyboards. The KBD-SFTCFG creates IntuiKey Configuration (.int) files which contain one or more language tables. In general, a language table is a collection of text [...]

  • Página 6

    6 Figure 2 – IntuiKey Keyboard Rear Panel Showing 9-pin RS-232 Interface Connector If an Allegiant software package (LTC 8059/00 or LTC 8850/00) will be used simultaneously with the KBD-SFTCFG, a second COM port must be available on the PC to interface with the Allegiant system’s console port. Refer to the manual provided with the Allegiant sof[...]

  • Página 7

    7 Language Table that is compatible with the keyboard firmware. Language Table compatibility information can be found in the table in Appendix D . Whenever a customized Language Table file is saved, it is recommended to include the appropriate Meta Data Schema number at the end of its file name. Meta Data Schema numbers of Language Tables already l[...]

  • Página 8

    8 8.2.5 Softkey Menu Forms These forms display the language table’s softkey menus and appear whenever a subnode of the Softkey Menus node has been selected in the tree control. Softkey menu form 1 ( 1 – Product Table ) represents the language table’s Product Table softkey menu which lists all of the devices a keyboard can control. This menu i[...]

  • Página 9

    9 • System Default Locale... – displays Windows ® ’s default locale information. This information will only be accessed if requested by Tech Support personnel. 9.4 Transfer Menu These options are used when communicating with IntuiKey keyboards. NOTE : the keyboard must be in bootloader mode before these options can be performed (see Keyboard[...]

  • Página 10

    10 • Configure COM Port... – invokes a dialog for selecting a PC COM port that will be used to communicate with an IntuiKey keyboard. Selections are limited to COM1 through COM16. Toolbar button: 9.5 Server Menu • Set Allegiant Server Document Association... (either the Allegiant LTC 8059/00 Master Control Software for Windows ® or the LTC 8[...]

  • Página 11

    11 10 USING THE KBD-SFTCFG In general, the KBD-SFTCFG (IntuiKey Configuration Software) allows users to achieve the following: • Customize the text of softkey menu buttons and diagnostic messages. This can range from making a few minor changes to translating an entire language table (over 750 items) into another language. • Configure softkeys s[...]

  • Página 12

    12 Sometimes a link button will link to more than one softkey menu. In this case, its button text is formatted as [#] – Links where # represents the total number of menus to which it links. Clicking such a link button invokes a dialog which contains one link button per every possible target menu. The button’s tool-tip will also display the comp[...]

  • Página 13

    13 SPACE !" # $ % & ' () * + , - . / 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 01 2345 6 7 8 9 : ; ← = → ? 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 @A B C D E F G H I J K L M N O 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 PQ R S T U V W X Y Z [ ] ↑ – 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 `a bcde f[...]

  • Página 14

    14 APPENDIX B – RS-232 Interface Cable Detail (P art Number S1385) 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 IntuiK ey RS-232 P or t Connector PC Serial Port Connector 9-pin Female 9-pin Female 72.0-inch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Página 15

    15 APPENDIX C – ALLEGIANT COMMAND SCRIPTS AND THE KBD-SFTCFG Allegiant Command Scripts are entered using the Command Script table in the PC-based Allegiant Server software package. There are three distinct types of Allegiant macros which can be programmed using the KBD-SFTCFG software, downloaded into the keyboard, then activated using the IntuiK[...]

  • Página 16

    3935 890 37313 02-25 © 2002 by Philips Electronics N.V. © 2002 by Philips Communication, Security & Imaging, Inc. All Rights Reserved. Philips ® is a registered trademark of Philips Electronics N. A. Corp. Data subject to change without notice Windows ® and Windows NT ® are registered trademarks of Microsoft Corporation. Pentium ® is a re[...]