Philips HTS5580W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTS5580W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTS5580W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTS5580W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTS5580W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTS5580W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTS5580W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTS5580W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTS5580W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTS5580W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTS5580W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTS5580W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTS5580W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTS5580W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTS5580W EN: For further assistance, call the customer suppor t service in your countr y . • T o ob t ain a s si s ta nc e in t he U. S . A . , C an ad a , Pu er to R i co, or t he U . S . Vi r gi n Is la nd s, co nt a c t Ph ili ps C us to me r C ar e Ce n te r at 1- 86 6 -30 9- 0 8 66 • T o ob t ain a s si s ta nc e in M ex ico, c ont a c t P[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 6 Change settings 20 Access the setup menu 20 Change video settings 20 Change audio settings 21 Set up network 21 Set up EasyLink 21 Change preference settings 22 Change advanced settings 22 7 Update software 23 Check software version 23 Update software from the network 23 Update software from a USB 23 8 Productspecications  24 9 T[...]

  • Página 4

    2 Notice for Canada Cl as s B Cl ause Th is d igi t al a pp ar a tus d oe s not e xcee d th e Cl as s B li mi t s for r ad io n ois e em is sio ns f ro m di gi t al ap pa r atu s a s se t ou t in t he R ad io I nt er fer e nce Re gul at io ns of th e C an adi an D ep ar tm e nt of Communications . Th is C la ss B d igi t al a pp ar a tus co mp lie [...]

  • Página 5

    3 Ma nu fa c tu re d un de r li cens e un de r U. S . P ate nt #’s: 5 ,45 1,942; 5 ,956, 67 4; 5 ,97 4 ,3 8 0 ; 5,978 ,7 62; 6 , 226 , 61 6 ; 6 ,487 , 5 35 ; 7 , 39 2,1 95; 7 , 272 , 567; 7 ,333 ,929; 7 , 21 2 ,87 2 & ot he r U. S . a nd wo r ld wi de pat en t s iss ue d & pe nd ing . DTS an d th e Sym bo l ar e r eg is te r ed t r ad em [...]

  • Página 6

    4 2 Impor tant Read and under stand all instr uctions before y ou use your home theater . If damage is caused by failure to follow instructions, the war r anty does not apply . Safety • Rea d the se i nst ru ct io ns . • Kee p the se i nst ru ct io ns . • He ed al l wa rni ng s. • Follow all instructions . • Do no t use t hi s ap par at u[...]

  • Página 7

    5 Know these safety symbols This ‘bolt of lightning’ indicates uninsulated material within your unit ma y cause an electr ical shock. For the safety of ev er yone in your household, please do not remov e product covering. The ‘exclamation point’ calls attention to features for which y ou should read the enclosed literature closely to preven[...]

  • Página 8

    6 3 Y our home theater Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, visit www .philips.com/welcome. Main unit a Disc compart ment b (Open /Clos e ) Op en s or cl ose s th e dis c com pa r tme nt . c (Pl ay/Pause) Star ts, pauses or resumes pla y. d ( S t o p) • S t o p s p l [...]

  • Página 9

    7 a (S ta ndby- On) • Swi t che s th e ho me t hea te r on o r to s t a n d b y. • W he n Ea s yL in k is e na ble d , pr es s an d hol d for a t le as t thr e e seco nd s to s wi tc h al l conn ec t ed H D MI C EC compliant devic es to st andby . b ( Ho m e) Acce sse s th e ho me m en u. c SOUND SET TINGS Acc es ses or ex its var ious sound op[...]

  • Página 10

    8 Rem ote c ont rol - B 3 4 6 7 8 9 11 12 13 14 1 2 5 15 5 16 10 18 17 o (St op) / (Ej ec t / Op en /Cl ose) • S t o p s p l a y. • Pr es s an d hol d to e jec t the d isc o r open the di sc c ompar tment. • In r a di o mod e , er a s es th e cu r re nt preset r adio statio n. p (Mute ) Mutes or res tores volume. q B AC K Re tu r ns to a p re[...]

  • Página 11

    9 n TO P M E N U Acce sse s th e ma in me nu o f a vid eo d is c. o SU BTITLE Se le c t s su bt it le l ang ua ge for v id eo . p ( S t o p) • S t o p s p l a y. • Pr es s an d hol d to e jec t the d isc o r open the di sc c ompar tment. • In r a di o mod e , er a s es th e cu r re nt preset r adio statio n. q / ( Fast Bac kward/Fast Forward)[...]

  • Página 12

    10 a AC M A I N S ~ Connect s to the power supply . b SPE AKERS Connect s to the supplied speakers and sub woofer. c DIGIT A L IN- CO A XIAL Co nn ec t s to t he co ax ia l au di o ou tp ut o n th e T V o r a dig i ta l de vi ce. d AU D IO I N - AU X 1/ AU X 2 Co nn ec t s to t he a na log a udi o ou t pu t on t he T V o r an a na log d ev ice . e [...]

  • Página 13

    11 ( C able not supplied) Option 3: Connect to the TV through composite video (CVBS) Note • The compo si te video ca ble or connector might be l ab el ed AV I N , V ID EO I N , CO MPOSI TE or BASEBAND . ( C able not supplied) Connect audio fr om TV or other devices Us e you r hom e th ea te r to pl ay aud io f ro m th e T V o r oth e r dev ice s [...]

  • Página 14

    12 Connect to a computer netw ork and the Internet Co nn ec t t he h ome t he at er t o a comp u te r ne t wor k a nd e nj oy: • Mu lt ime di a cont en t st re ame d fro m your co mp ute r : vi ew p hot os , play mu sic a nd w at ch vi de o l es s t r ea med fr om y our co mp u ter (see ‘ P lay f ro m PC (D L NA)’ on pag e 1 7 ). • B D -[...]

  • Página 15

    13 5 Use y our home theater This section helps you use the home theater to play media from a wide range of sources. Befor e you start Ch eck t ha t you : • Ma ke t he ne ces sa r y co nn ec t io ns a nd com pl ete t he s et up a s de scr i be d in t he Qu ick S ta r t . • Swi t ch th e T V t o th e cor r ec t sour ce for t he home theater . Acc[...]

  • Página 16

    14 • DRAMA / JA ZZ : Cl ear m id a nd h igh - r an ge . Id ea l for d r am a mov ie s an d ja z z music. • CONCER T / CL A SSIC : N eu t r al so un d. Id ea l for l ive co nce r ts a nd cl a ssi ca l music. • S P O RT S : Mo de r at e mi d- r a nge a nd su r ro un d ef fe c t s for cl ea r voc als a nd th e at mos ph er e of a l ive s po r t [...]

  • Página 17

    15 Fo r vid eo f or ma t s su ch a s , Di v X a nd W M V: • T o s t op p lay, pre ss . • T o r e su me t he v ide o fr o m wh er e you stopped, press ( P l ay ). • T o p lay t he v id eo f ro m th e s t ar t , pr es s OK . Note • T o pl ay Di vX DR M - pr ote c te d l es f ro m a di sc or a U SB s t or a ge d evi ce , con ne c t you r ho[...]

  • Página 18

    16 Note • If t he U S B s tor a ge d ev ice d oes n ot  t in to t he connector , use a USB ex tension cable. • Th e ho me t he ate r d oe s not s up por t d igi t al ca me r a s th at n ee d a com pu te r p ro gr a m to display photos. • Th e US B s to r ag e dev ice m us t b e NT F S , FA T or D OS - for m at t ed , a nd M as s Sto r ag e[...]

  • Página 19

    17 Use audio options Acce ss se ver al use fu l fea tur e s wh ile a ud io is pl ayed . 1 Pr es s OP TIONS / ( O ptions ) r ep eat ed ly to c ycl e th r oug h th e fol low ing functions: • R E P E AT T R A C K : Re pea t s th e cur re nt tr ack . • R E P E AT D I S C : Re p eat s a ll t he t r ack s on t he d isc o r fol de r . • REPEA T RAND[...]

  • Página 20

    18 Pla y multimedia content Note • B efor e p lay ing m ul t im ed ia con te nt f ro m t he com pu te r , en su re t ha t th e ho me t he at er i s con ne c te d to t he co mpu t er n et wo r k a nd t he me di a se r ve r so f t w ar e is p ro pe r ly s et u p. 1 Pr es s ( H ome ). » The home menu appear s. 2 Se le c t [b rowse P C ] , t he n pr[...]

  • Página 21

    19 3 Swi t ch on t he i Pod or i Ph on e an d pla ce it i n th e do ck . 4 On t he h om e th ea ter r e mot e con tr ol , pr es s ( H ome ), t he n sel ec t [br ows e iPo d] and pr es s OK . Listen to music 1 Do ck you r iPod o r iP ho ne (see ‘ Do ck yo ur iPod o r iP ho ne’ o n pag e 1 9). 2 Pr es s DOC K for i Pod o n th e hom e th ea te r r[...]

  • Página 22

    20 6 Change settings This section helps you to change the settings of your home theater . Caution • Mo s t of th e se t t ing s ar e a lr ea dy co n gu re d wi t h th e be s t va lu e for t he h om e th ea te r . Un le ss yo u have a s pe ci c r e as on to c ha nge a se t ti ng , i t is b es t to l eav e it a t th e de fa ul t va lu e . Acc[...]

  • Página 23

    21 Set up netw ork 1 Pr es s ( H ome ). 2 Se le c t [Setup] , the n pr es s OK . 3 Se le c t [Network ] , th e n pr es s OK . 4 Se le c t an d ad jus t t he f oll owi ng se t t ing s: • [Network Installation ] : St ar t s wi r ed (E t he r ne t) set up. F ol low t he ins tr uc tio ns to s et u p th e net wor k connection. • [View Netw ork Setti[...]

  • Página 24

    22 5 Pr es s OK to con r m you r cho ice . Note • If yo ur p r efe r re d di sc l ang ua ge is n ot av ai la bl e, you c an s el ec t [ O t he r] fr om t he l is t a nd e nt er th e 4 - di gi t la ng uag e cod e wh ic h ca n be fo un d at t he b ack o f th is ma nu al . • If yo u se le c t a la ngu ag e tha t is n ot av ail ab le on a d isc [...]

  • Página 25

    23 Update softwar e from a USB 1 Ch eck fo r th e la tes t s of t w ar e ve r s ion o n w w w . philips.com/ suppor t. • Se ar ch fo r you r mo de l an d clic k on ‘sof t wa r e and d r iv er s’. 2 Cr ea te a fo lde r na me d ‘ U PG ’ in t he r oo t di re c to r y of yo ur U SB s t or a ge de vi ce. 3 Dow nl oad t he s of t w ar e in to t[...]

  • Página 26

    24 • Co mp one nt v id eo o u tpu t : 4 80 i /576i, 480p/ 57 6p, 720p , 1 080 i • HD M I ou t pu t : 48 0 i/ 57 6 i, 4 8 0 p/576p, 7 20 p, 1 080i, 1 080p, 1 080p 2 4 Audio • S/PDI F Digital audio input: • Coa x ia l: I EC 6 0 958 - 3 • Sampling fr equency: • MP 3: 32 k H z, 4 4 . 1 k H z, 4 8 k Hz • WM A : 4 4.1 kH z, 4 8 k Hz • Con[...]

  • Página 27

    25 9 T roubleshooting W arning • R is k of el ec t r ic s ho ck . N eve r r em ove t he ca s ing of t h e pr od uc t . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, check the following points bef ore you request ser vice. If you still ha ve a problem, visit www .philips.com/ wel[...]

  • Página 28

    26 Pla y Disc cannot be pla yed. • Clean the disc. • Ens ur e t ha t th e hom e th ea te r su ppo r ts t he di sc ( s ee ‘ P ro du c t sp ec i ca tio ns’ on p age 24) . • Ens ur e t ha t th e hom e th ea te r su ppo r ts t he r egi on co de of t he d isc . • Fo r DVD±RW o r DVD±R , en su re t ha t th e di sc is  na lize d. DivX?[...]

  • Página 29

    27 10 Index A amplier 24 audio connection 1 1 la ngu age 2 2 se t t i ng s 21 sy n chr on ize w i th v id eo 1 5 audio input mapping 19, 2 1 B B D - Live acce ss 16 se t up 1 3 Bo nu s View 15 Br owse P C 18 C care 5 change settings 20 chapter 16 conne ct au dio f r om T V 1 1, 19 g ui d e 10 networ k 1 2 ot he r dev ice s 1 1 T V 10 conn ectors[...]

  • Página 30

    28 pic ture -in - pict ure 2nd audio l anguage 1 5 2nd s ubti tle l anguage 1 5 enable 1 5 pl ay d i s c 15 fr om P C 1 7 MP 3 play er 1 9 multimedia cont e nt 1 7 options 1 5 r ad i o 18 troubl eshooting 2 6 US B s to r age d ev ice 1 6 product care 5 product specications 24 progressive sc an 2 R rad io p l ay 18 p r o g r a m 18 t u n e 18 [...]

  • Página 31

    29 T ti me se arc h vid eo 16 title 16 TV au dio f r om T V 1 1, 19 connect 1 0 U USB p l a y 16 sof tw a re u pd ate 23 V video options 1 6 synchr onize w ith audio 1 5 English EN[...]

  • Página 32

    P&F USA Inc. PO Box 430 Daleville, IN 47334-0430 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: This product is warranted to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date [...]

  • Página 33

    Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamor[...]

  • Página 34

    © 201 1 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. sg s t _1 115 /F7_v 6 P&F USA, Inc . PO Box 430 Dale ville , IN 47334-0430[...]