Español dropdown-ico

Philips HTS3111 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTS3111. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTS3111 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTS3111 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTS3111, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTS3111 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTS3111
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTS3111
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTS3111
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTS3111 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTS3111 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTS3111, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTS3111, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTS3111. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTS3111 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DA Bruger vejledning DE Benutzerhandbuch EL Εγχειρίδιο χρήσης ES Manual del usuario FI Käyttöopas FR Mode d’emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR K ullanım kıla vu[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Contents 1 Notice 2 Compliance 2 Mains fuse (UK only) 2 T r ademar ks 2 2 Important 3 Safety 3 Product care 4 Disposal of your old product and batteries 4 Contact us 4 3 Y our SoundBar 5 Main unit 5 Remote control 5 4 Connect your SoundBar 7 Connector s 7 5 Use your SoundBar 8 Before y ou star t 8 Play audio from TV or other devices 8 Adjust the [...]

  • Página 4

    2 T rademarks Ma nuf ac tu re d und er li cens e und er U .S . Pa te nt #’s: 5 ,45 1 ,942 ; 5,956 ,67 4 ; 5,97 4, 38 0 ; 5,978 ,7 62; 6 ,487 , 5 35 & ot he r U. S . and wo rl dw ide p ate nt s is sue d & pen din g. DTS an d the Sy mb ol ar e r egis t er ed tr ad em ar k s & DTS Dig it al S ur r oun d an d the DTS l ogos a re t r ade m[...]

  • Página 5

    3 • If t he pr od uc t is t ra nsp or ted i n te mpe r atu re s bel ow 5 °C , u npa ck th e pr odu c t and w ai t unt il i ts t emp er at ur e ma tche s ro om te mpe r atu re b efor e con nec t ing i t to th e powe r ou tle t. Risk of ov erheating! • Ne ver i ns ta ll th is pr odu c t in a con ne d sp ace. A lw ays l eave a sp ace of at l e[...]

  • Página 6

    4 Contact us W arning • R isk of e le ct r ic sh ock . N eve r re move t he ca si ng of t he pr od uc t . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, register your product and get suppor t at www .philips.com/ welcome. If yo u cont ac t P hili ps , you wi ll be a ske d for t h[...]

  • Página 7

    5 Remote contr ol a (St andby- On) • Swi tc h the S oun dB ar o n. • W hen t he S ound B ar is o n st an dby, the s ta nd by ind ica tor is r ed . b So urce bu tt ons • AUX : Sw it ch you r aud io sou rce t o the AUX connection . • OP TICAL : Swi tch yo ur au dio s our ce to the optical c onnec tion. • COA XI A L : Swi tch yo ur au dio so[...]

  • Página 8

    6 1 Open the ba t tery c ompar tment. 2 In ser t on e CR 20 25 ba t ter y , wi t h the po lar i ty ( +/- ) a s ind ica ted . 3 Clo se th e bat t er y co mpa r t me nt . 3 1 2 c SURR OUND • Swi tc h to DVS mo de or s te re o mod e. • Press and hold t o set night mode. d TR E B LE +/- Increase or decrease treble. e VO L +/- Increa se or decrea se[...]

  • Página 9

    7 Bottom connectors a DIGIT AL IN -OP TICAL Co nne c t to th e opt ica l aud io ou tp ut o n a T V or d igi t al de vice . b DIGIT AL IN-COAXIAL Co nne c t to th e coa xia l aud io ou tp ut o n a T V or d igi t al de vice . c AU DI O IN - AUX L / R Co nne c t to th e ana log au dio o ut pu t on a T V or a nal og de vice . Back connector S U BWOO FE[...]

  • Página 10

    8 Choose y our sound This section helps you choose the ideal sound f or your video or m usic . Change treble or bass Ch ange t he hi gh fr e que nc y (tr ebl e ) or l ow fr eq ue ncy ( ba ss) set ti ngs of t he S oun dB ar to s ui t you r vid eo o r mus ic. Pr es s TR EB L E +/- o r BA S S +/- to i ncr ea se o r decrease treble or bass. • Th e LE[...]

  • Página 11

    9 6 W all mount y our SoundBar For detailed steps about how to wall mount y our SoundBar , refer to Quick star t guide . Note • Y o u ca n re move t he t hre e r ub ber f eet a t th e bot t om of t he So und B ar be for e wal l mou nt . • If t he r ub be r fee t ar e re move d, yo u ca nnot pl ace th em b ack ag ai n at th e bot t om of th e S [...]

  • Página 12

    10 7 Pr oduct specifications Note • Sp eci c ati on a nd de sig n ar e sub je ct t o cha nge withou t notic e . Amplier • T ot al o ut pu t powe r : 1 0 0W R M S (30 % TH D)/ 75W R MS (10% T HD) • Fr eq uen cy r es pons e: 20 H z- 20 k Hz / ±3d B • Si gna l-t o- noi se r at io: > 65 d B (CCIR) / (A -w ei gh te d) • Inpu t sensi [...]

  • Página 13

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. sgp WW _10  /  _v2 book1 back page.indd 4 book1 back page.indd 4 12/29/2010 3:28:13 PM 12/29/2010 3:28:13 PM[...]