Español dropdown-ico

Philips HTS2500/78 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTS2500/78. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTS2500/78 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTS2500/78 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTS2500/78, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTS2500/78 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTS2500/78
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTS2500/78
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTS2500/78
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTS2500/78 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTS2500/78 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTS2500/78, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTS2500/78, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTS2500/78. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTS2500 Registr e seu pr oduto e obtenha suporte em www .philips.com/w elcome PT -BR Manual do Usuário ES Manual del usuario EN User manual Cover page_78.indd Sec3:1 8/5/2010 5:42:06 PM[...]

  • Página 2

    Cover page_78.indd Sec3:2 8/5/2010 5:42:07 PM[...]

  • Página 3

    1 Português 7 Atualizar o softwar e 14 V er i car a ver são do software 14 Atualizar o software por meio de um CD-R ou dispositivo USB 14 8 Especi cações do produto 14 9 Solução de pr oblemas 16 10 Índice r emissivo 17 Sumário 1 A viso 2 Copyright 2 Sobre o Progressive Scan 2 Marcas comerciais 2 2 Impor tante 3 Segur ança 3 Cuidados [...]

  • Página 4

    2 SO B R E VÍ D EO D I V X : D ivX ® é u m for ma to d e v íde o di gi t al c r ia do p ela D i v X , I nc . Es te p ro du t o é u m dis po si ti vo o c ial D i v X Ce r t i e d , ca pa z d e re pr o du zi r víd e os Di v X . V is i te w w w.d iv x . com p ar a o bt er m ais i nfo r ma ções e fe r r a me nt a s d e sof t w ar e pa r a[...]

  • Página 5

    3 Português 2 Impor tante Leia e compreenda todas as instr uções antes de usar o Home Theater . Caso ocor r am danos causados pelo não-cumpr imento destas instr uções, a gar antia não será aplicáv el. Segurança Risco de choque elétrico ou incêndio! N un ca e xp on ha o p ro du to e o s aces só r io s • à ch uv a ou á gu a . N un ca[...]

  • Página 6

    4 Descar te do pr oduto e de pilhas antigas Seu produto foi projetado e fabricado com mater iais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Quando este símbolo de lata de lixo r iscada estiver a xado a um produto, signi ca que ele se enquadr a na Diretiva européia 2002/96/EC . Informe-se sobre o sistema de col[...]

  • Página 7

    5 Português Contr ole r emoto a ( Modo de esper a - Ligado ) L iga o u al t er n a o Ho me t he at er p ar a o mo do d e es pe r a . b ( Abrir /Fechar ) A br e ou fe ch a o com par t im e nto d e di sco. c SLEEP A lt er na o H om e T he ate r pa r a o m odo d e esper a após um tempo prede nido. d S E TU P Ace ss a ou s ai d o me nu d e in s t [...]

  • Página 8

    6 t BA CK Re to r na pa r a a t ela d o m en u an te r io r . u OK Co n r m a um a en tr ad a ou s el eç ão . v Botões de fonte • AU DI O SO U RCE : S el eci on a uma fon te d e en tr a da d e áu dio . • RA D I O : A lt er na p ar a r ád io F M . • USB : A l te r na p ar a o d is pos i ti vo U SB de ar ma z enamento . • DISC : A l t[...]

  • Página 9

    7 Português d VIDEO OUT - VIDEO Co ne xã o com a e nt r a da d e ví de o com po s to na T V . e VIDEO OUT - Y Pb P r Conexão c om a ent rada de vídeo com po ne nt e na T V . f FM ANTENNA Conexão c om a ante na FM par a r ec e pção de rádio. Conectar à TV Conec te o Home Theater dir etame nte a uma T V po r me io d e um d os s eg ui nte s [...]

  • Página 10

    8 5 Usar o Home Theater Esta seção ajuda você a usar o Home Theater par a reproduzir mídias de diferentes origens. Antes de começar Ce r ti que -se de: fa z e r a s conex ões necessária s e c oncluir a • in s t al aç ão d e acor d o com o G ui a de i ní cio r ápido. A lt er na r a T V pa r a a fon te co r r et a pa r a o • Home Th[...]

  • Página 11

    9 Português Usar as opções de vídeo Ace ss e vá r io s re cu r so s út ei s du r an te a e xi bi çã o de um ví deo. Nota As opç ões de vídeo disp oníveis dependem da • origem de vídeo . Botão Ação / F a z um a pe sq uis a l en t a pa r a fr e nte ou p ar a t r á s . P re ss io ne v ár i a s ve zes pa r a a l te r ar a v elo ci [...]

  • Página 12

    10 Mais r ecursos de repr odução para discos ou dispositiv os USB V ár ios recur so s a vançado s es tão disponívei s para a r ep r od uç ão d e víd e os ou i mag en s de u m di sco ou d is pos i ti vo U SB d e ar m a ze na me nt o. Apr esentação de slides com música Reproduz a música e image n s simult aneamente par a criar uma aprese[...]

  • Página 13

    11 Português Alterar a grade de sintonia Em a lg un s paí se s , é pos sí ve l al te r na r a gr ad e d e si nt on ia F M en tr e 50 k H z e 1 0 0 k H z. A a l te r aç ão da g r a de d e si nto ni a apa ga t od as a s e s t açõ es d e r ádio pr é-sintonizada s. 1 Pressione RA D IO . 2 Pressione . 3 P r es si on e e seg u re a té ‘ GR I[...]

  • Página 14

    12 Alterar con gurações gerais 1 Pressione SETUP . 2 Selecione [ C on gu raçã o Ge ral ] e pressione OK . 3 S e le cio ne e a ju s te a s se gu in tes con gur aç ões: • [I dio ma T el a] : Se le ci ona o i di om a do me n u de e xi bi çã o na te la . • [P rot et or T e l a ] : A tiva ou desativa o mo do d e pr ot eç ão d e te[...]

  • Página 15

    13 Português Alterar con gurações de pr eferências 1 Pressione SETUP . 2 Selecione [Con  g. Pref er .] e pressione OK . 3 S e le cio ne e a ju s te a s se gu in tes con gur aç ões: • [Á ud i o] : S e le cio na u m idi om a de á ud io pa r a o v íd eo. • [Legend a ] : S e le cio na u m id io ma de le ge nd a pa r a o ví de o. [...]

  • Página 16

    14 8 Especificações do pr oduto Nota E sp eci  c açõe s e d esi gn s uj ei to s a al te r a çõe s • se m noti cação pr évia. Código de r egião A plaqueta de tipo na par te poster ior ou inf er ior do Home Theater mostr a as regiões supor tadas. Mídia de repr odução D VD-Vídeo, D VD+R/+R W , DVD-R/-R W ,CD-R/ CD-R W , CD de ?[...]

  • Página 17

    15 Português Subwoofer Potê nc ia tot a l de s a ída : 4 0 W R M S ( 10 % • THD ) Impedância: 1 2 ohm • D r ive r s d a ca ix a acú s ti ca : woofe r d e 1 33 • mm (5,25 ” ) Re sp os t a e m fr e qü ên cia : 4 0 H z a 1 5 0 k Hz • D im en sõ es ( L x A x P): 1 6 0 x 267 , 5 x 26 5 ( m m ) • P eso : 2,65 kg • Co mp r im e nto d[...]

  • Página 18

    16 Não há som nos pr ogramas de TV . Conec te um cabo de áudio à entrada de • áu di o no H om e Th ea te r e à s aíd a de á ud io na T V e pressione AU D IO S OU RC E vár ias ve zes pa r a s el eci on ar a o r ige m d e áu dio corr espondente . Som ou eco distor cido. V e r i  qu e se o vo lum e da T V e s t á • emudecido ou de ?[...]

  • Página 19

    17 Português P pe sq uis ar v íde o pe l a hor a de e xi bi ção 10 Progr essive S can 2 R rá di o gr ade de sintonia 11 pr og r a ma r 11 repr oduzir 11 sintonia 11 rec icla gem 4 repeti r 9 reproduzir di sco 9 di sp osi t ivo U S B de a r ma ze na me nt o 10 opções 9 r ád io 11 solução de proble mas 16 S segu ran ça 3 sof t wa re at ua [...]

  • Página 20

    Bolivia: 800 100 664 http://www .philips.com/ Chile: 600 7445477 www .philips.cl Colombia: 01 800 700 7445 www .philips.com.co Costa Rica: 0800 507 7445 www .centralamerica.philips.com Ecuador: 1-800-10-1045 www .centralamerica.philips.com El Salvador: 800 6024 www .centralamerica.philips.com Guatemala: 1 800 299 0007 www .centralamerica.philips.co[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    Latam back page.indd 8 7/29/2009 4:56:11 PM[...]

  • Página 25

    Latam back page.indd 9 7/29/2009 4:56:21 PM[...]

  • Página 26

    Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano , Español 6983 Catalán 6765 Chamo[...]

  • Página 27

    © 2010 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. sgptt_1032/78_v1 Seja Responsável Respeite os direitos autorais Especificações sujeitas a alteração sem aviso prévio . Marcas comerciais são propriedade de Koninklijke Philips Electronics N.V . ou de seus respectivos propr ietários. back page_78.indd 6 2010-07-15 3:54:32 P[...]