Philips HSB2351/51 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HSB2351/51. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HSB2351/51 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HSB2351/51 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HSB2351/51, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HSB2351/51 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HSB2351/51
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HSB2351/51
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HSB2351/51
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HSB2351/51 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HSB2351/51 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HSB2351/51, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HSB2351/51, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HSB2351/51. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome HSB2351/51 EN User manual RU ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ[...]

  • Página 2

    3 English EN Contents 1 Impor tant 4 Safety 4 Notice 5 2 Y our D VD Home Theater System 7 Introduction 7 What’ s in the bo x 7 Over view of the main unit 8 Over view of the remote control 9 3 Connect 11 Place the unit 11 Attach speaker s to the main unit 11 Connect TV 12 Connect audio cables 13 Connect FM antenna 13 Connect pow er 13 4 Get star t[...]

  • Página 3

    4 W arning Never remo ve the casing of this unit. • Never lubricate any par t of this unit. • Place this unit on a fl at, hard and stable surface . • Never place this unit on other electrical equipment. • Only use this unit indoor s. Keep this unit awa y from • water , moisture and liquid-fi lled objects. Keep this unit awa y from direc[...]

  • Página 4

    5 Y our product is designed and manufactured with high quality mater ials and components, which can be recycled and reused. When y ou see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it means the product is co vered b y the European Directive 2002/96/EC: Never dispose of y our product with other household waste . Please inf or m y our se[...]

  • Página 5

    6 HDMI, and HDMI logo and High-Defi nition Multimedia Interface are tr ademar ks or registered tr ademar ks of HDMI licensing LLC . DivX, DivX Cer tifi ed, and associated logos are tr ademar ks of DivX, Inc . and are used under license . Offi cial DivX® Ultr a Cer tifi ed product. Plays all v er sions of DivX® video (including DivX® 6) with [...]

  • Página 6

    7 The unit suppor ts these media/disc formats: Y ou can play D VD discs with the follo wing region codes: D VD region code Countries Russia What’ s in the bo x Check and identify the contents of y our package: Main unit • Speaker s (x 2) • P ower adapter f or the main unit • P ower cord • Remote control (with batter ies) • FM wire anten[...]

  • Página 7

    8 g Open the disc compar tment. • h Star t or pause play . • i Disc compar tment j Remote contr ol sensor k Displa y panel Display current status. • l USB socket. • Ov er vie w of the main unit Caution Use of controls or adjustments or performance of • procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe[...]

  • Página 8

    9 b Sour ce selection ke ys Select a source . • c OPTIONS Access or exit the system setup menu. • d / For menus: navigate up/do wn. • Mo ve an enlarged picture up/down. • Rotate or inv er t pictures. • e OK Confi r ms an entr y or selection. • f / ( / ) For menus, navigate left/right. • Search within a tr ack or disc . • Mo ve an e[...]

  • Página 9

    10 o ZOOM For pictures or video: zoom in/out. • p REPEA T A-B Repeat a specifi c section within a • tr ack/disc . q REPEA T /PR OGRAM Selects or tur ns off repeat or shuffl e • mode . Progr am r adio stations. • r SUBTITLE Select D VD or DivX subtitle language . • s SURR OUND Enable/disab le Dolby Vir tual Speaker s • (D VS) sound eff[...]

  • Página 10

    11 2 Attach the left speaker to the left side of the main unit. 3 Repeat step 2 to attach the r ight speaker . 4 Inser t the supplied studs into the holes. 3 Connect Place the unit 1 Place the unit near to the TV . 2 Keep the speaker s at the nor mal listening ear -level and directly parallel to the listening area. Note T o av oid magnetic interfer[...]

  • Página 11

    12 Note T o use Philips EasyLink, you must use HDMI connection • (see “Use Phlips EasyLink”). This unit is HDMI CEC compatible. It enables the • connected TV/device to control each other over HDMI. a Connect an HDMI cable (not supplied) to: - the • HDMI socket on this unit. - the HDMI input socket on the TV . • Tip If your TV has only a[...]

  • Página 12

    13 Connect FM antenna Tip This unit does not suppor t MW r adio reception. • 1 Connect the supplied FM antenna to the FM ANT socket on the unit. Connect pow er Caution Risk of product damage! Ensure that the pow er supply • voltage corresponds to the voltage printed on the back or the under side of the unit. Risk of electric shock! When you unp[...]

  • Página 13

    14 Connect the pow er adaptor with main unit and pow er cord, then connect the plug to the wall outlet. b c EN[...]

  • Página 14

    15 T urn on 1 Press . The unit switches to the last selected » source . Find the corr ect viewing channel 1 Press DISC to switch to disc mode . 2 Press the source button repeatedl y on the remote control of y our TV . Tip The video-in channel may be called A V , VIDEO , HDMI • etc. See the TV user manual on how to select the correct input on the[...]

  • Página 15

    16 Note If a blank/distor ted screen is display ed, wait for 15 • seconds for auto reco ver y or tur n off progressive scan manually . 9 T ur n on the progressive scan mode on the TV . T urn off progr essiv e scan manually 1 T ur n off the progressive scan mode on the TV . 2 Press OPTIONS . 3 Press / to select [Video Setup] in the menu, then pres[...]

  • Página 16

    17 One touch pla y[Auto W ak eup TV] When y ou press , this unit will wake up from standby mode and star t disc play (if a video disc is found in the disc compar tment). At the same time , y our TV will also be turned on and be switched to the cor rect viewing channel. One touch pow er -off[System Standby] When y ou connect this unit to devices tha[...]

  • Página 17

    18 T o return to the men u during pla y: 1 Press MENU/B A CK . Note T o see the disc menu of a VCD disc , you must turn on • PlayBack Control (PBC) f eature of the disc . Select an audio language Y ou can select an audio language on D VDs, DiVx video or VCDs. 1 Dur ing disc play , press A UDIO . The language options appear . If the » selected au[...]

  • Página 18

    19 Pla y DivX video Y ou can play DivX fi les copied onto a CD-R/ R W , recordab le D VD or USB device . 1 Inser t a disc or connect a USB device . 2 Select a source: For discs, press • DISC . For USB devices, press • USB . 3 Select a title to play , then press . T o stop play , press • . T o pause or resume play , press • . T o change a s[...]

  • Página 19

    20 T o cancel resume mode and stop pla y completely: 1 In stop mode , press . Pla y options Displa y pla y information 1 Dur ing play , press INFO repeatedly to display pla y infor mation. Zoom in/out image 1 Dur ing video/picture play , press ZOOM repeatedly to z oom in/out the image . When the image is zoomed in, you • can press / / / to pan th[...]

  • Página 20

    21 T o retur n to the menu, press » MENU/ BA CK . 3 T o stop slideshow play , press . 4 T o stop music play , press again. Select a subtitle language Note This feature is only a vailable for D VDs/DivX videos • recorded with multiple audio languages. 1 Press SUBTITLE repeatedly to select an a vailable subtitle language . Pictur e view options St[...]

  • Página 21

    22 Note Y ou must turn on the HDMI CEC oper ations on the • TV/devices before y ou can enjoy the EasyLink controls. See the TV/devices manual for details. Philips does not guar antee 100% interoper ability with all HDMI CEC compliant devices. [Disc Lock] Set play restriction for specifi c discs. Before y ou star t, place the disc in the disc com[...]

  • Página 22

    23 Video setup On [Video Setup Page] , you can set the follo wing options: [TV T ype] Change this setting if the video does not appear cor rectly . By default, this setting matches the most common setting for TVs in your countr y . • [P AL] – For TV with P AL color system. • [NTSC] – For TV with NTSC color system. • [Multi] – For TV tha[...]

  • Página 23

    24 [Par ental] Restr icts access to discs that are unsuitable f or children. These types of discs must be recorded with r atings. 1) Press OK . 2) Select a r ating level, then press OK . 3) Press the numeric keys to enter the password. Note Rated discs abov e the level you set in • [Par ental] require a password to be pla yed. The ratings are cou[...]

  • Página 24

    25 [V ersion Info] Display the software v er sion of this appar atus. Tip This information is required when you want to fi nd out • if a newest software v er sion is a vailable at the Philips website that y ou may download and install on this apparatus. [Default] Resets all the settings of this appar atus to factor y default, except for [Disc Lo[...]

  • Página 25

    26 Pr ogram radio stations manuall y Note Y ou can progr am a maximum of 20 preset radio • stations. 1 T une to a r adio station. 2 Press REPEA T / PR OGRAM to activate progr amming. 3 Press / to allocate a n umber from 1 to 20 to this r adio station, then press REPEA T / PR OGRAM to confi r m. The preset number and the frequency » of the prese[...]

  • Página 26

    27 2 Within 5 seconds, press +/- to set the level f or high tones (treble) or low tones (bass). Mute sound 1 Dur ing play , press to mute/unmute sound. 8 Adjust v olume le v el and sound eff ect Adjust v olume lev el 1 Dur ing play , press +/- to increase/ decrease the volume lev el. Select a sound effect Note Y ou cannot use different sound effect[...]

  • Página 27

    28 9 Connect other de vices Listen to an audio pla y er Y ou can listen to an audio player through this unit. 1 Connect the audio play er . For audio play er s with red/white • audio output sockets: Connect a red/white audio cable (not supplied) to the A UX IN L/R sockets and to the audio output sockets on the audio play er . For audio play er s [...]

  • Página 28

    29 T uner (FM) T uning Range 87.5 - 108MHz T uning gr id 50KHz Sensitivity - Mono , 26dB S/N Ratio <22 dBf Search Selectivity >28dBf T otal Har monic Distor tion <3% Signal to Noise Ratio >50dB Speak ers Speaker Impedance 2x8ohm Speaker Driver , base 3” woofer Speaker Driver , tweeter 19mm tweeter Sensitivity >83dB/m/W ± 4dB/m/W G[...]

  • Página 29

    30 Suppor ted formats: USB or memor y fi le format F A T12, • F A T16, F A T32 (sector size: 512 bytes) MP3 bit r ate (data r ate): 32-320 Kbps • and var iable bit rate WMA v9 or ear lier • Director y nesting up to a maximum • of 8 levels Number of albums/ f older s: maximum • 99 Number of tr acks/titles: maxim um 999 • ID3 tag v2.0 or[...]

  • Página 30

    31 No disc detected Inser t a disc . • Check if the label side of the disc faces • outwards. W ait until the moisture condensation at • the lens has cleared. Replace or clean the disc . • Use a fi nalized CD or cor rect format disc . • Black and white or distor ted pictur e The disc does not match the TV color • system standard (P AL/N[...]

  • Página 31

    32 Disc does not pla y Inser t a readable disc and ensure that the • label side faces outwards. Check the disc type , color system and • regional code . Check f or any scr atches or smudges on the disc. Press • OPTIONS to exit the system setup menu. Disable the passw ord for parental control • or change the r ating level. Moisture has conde[...]

  • Página 32

    33 Y ou can use the supplied br acket to mount the main unit and speaker s to the wall. 1 Align the br acket in the chosen location on a wall. Use a pencil to mar k the dr illing positions. 2 Dr ill holes as mar k ed. 3 Secure the wall mount br acket onto the wall with 4 supplied screws. 12 Appendix Mount to a wall Caution Risk of product damage! A[...]

  • Página 33

    34 4 Hook the main unit and speaker s in place . EN[...]

  • Página 34

    35 DivX® The DivX® codec is a patent-pending, MPEG-4 based video compression technology developed by DivX®, Inc . It can shrink the fi le size of digital video and still maintain the high visual quality . Dolby Digital Pr o Logic II An advanced, matr ix decoding technology that expands any tw o channel audio, such as CDs and stereo encoded vide[...]

  • Página 35

    36 S Surr ound A system that creates realistic , three- dimensional sound fi elds. It is usually achiev ed with multiple speak er s that are ar r anged around the listener . J JPEG A ver y common digital still picture format. A still-picture data compression system proposed by the Joint Photographic Exper t Group, which features small decrease in [...]

  • Página 36

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: HSB2351_51_UM_V1.0[...]