Philips HP4980 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HP4980. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HP4980 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HP4980 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HP4980, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HP4980 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HP4980
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HP4980
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HP4980
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HP4980 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HP4980 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HP4980, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HP4980, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HP4980. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome Hairdr y er HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP4980 NL Gebruiksaanwijzing[...]

  • Página 2

    7 7 a b c d e f g h i j k l[...]

  • Página 3

    Nederlands 1 Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het appar aat gaat gebr uiken. Bewaar de gebr uiksaanwijzing om dez e indien nodig te kunnen raadplegen. W AARSCHUWING: gebr uik dit apparaat niet in de buur t van water . • Als u het apparaat in de badkamer gebr uikt, haal de stekker dan na • gebr uik altijd u[...]

  • Página 4

    Dit apparaat is niet bedoeld voor gebr uik door personen • (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan er varing of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun v eiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebr uikt. Ho[...]

  • Página 5

    • Alleen HP4981/83 : voor meer volume in uw krullen en een veerkr achtig kapsel bevestigt u de diffuser ( ) op de föhn ( ). • Alleen HP4984 : bevestig de stylingkam ( ) op de föhn ( ) om kr ullende afrokapsels meer volume te gev en, te ontkr ullen en glad te maken. Om het hulpstuk te verwijderen, trekt u het van de föhn af. • 2 Ze[...]

  • Página 6

    Na gebruik: 1 Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2 Plaats de straightener op een hittebestendig opper vlak tot het apparaat is afgekoeld. 3 Neem het luchtinlaatrooster ( ) van het apparaat om haar en stof te verwijderen. 4  Maakhetapparaatschoonmeteenvochtigedoek. 5 Berg het appar aat op een vei[...]

  • Página 7

    © Royal Philips Electronics N.V . 2009 All rights reser ved. Specicationsaresubjecttochangewithoutnotice. T rademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners. PDCC-2009 3140 035 20121[...]