Español dropdown-ico

Philips HMP3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HMP3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HMP3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HMP3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HMP3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HMP3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HMP3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HMP3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HMP3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HMP3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HMP3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HMP3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HMP3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HMP3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual HMP3000[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 EN English Contents 1 T rademark notice 5 2 Connect and pla y 7 3 Control and play 11 4 Options 13 Video options 1 3 Audio option 1 4 Photo options 1 4 5 File browsing 15 Browse all files 1 6 Browse mo vie files 1 7 Browse m usic files 1 8 Browse photo files 1 9 6 File management 21 Basic operations 2 1 7 Settings 23 System 23 Audio 24 Video [...]

  • Página 4

    4 EN 8 EasyLink 26 9 T roubleshooting 27 10 Specification 28[...]

  • Página 5

    5 EN English 1 T rademark notice HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademar ks or registered trademar ks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademar ks of Dolby Labor atories. ABOUT DIVX VIDEO: DivX ® [...]

  • Página 6

    6 EN Real RMVB logo is a trademar k or a registered trademar k of RealNetworks, Inc . Windows Media and the Windows logo are tr ademar ks, or registered trademar ks of Microsoft Corpor ation in the United States and/or other countries. Manufactured under license under U .S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U .S. and wor ldwid[...]

  • Página 7

    7 EN English 2 Connect and pla y Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual HMP3000 HMP3000 PC & Mac SUBTITLE EDIT 1[...]

  • Página 8

    8 EN 2 TV OUT + AUDIO OUT DIO OUT L R VIDEO R L L TV OUT + AUD AUD 3[...]

  • Página 9

    9 EN English 4 5 SOURCE TV A V / HDMI[...]

  • Página 10

    10 EN 6 2 3 1 USB CARD SETUP 2 3 1 USB CARD SETUP[...]

  • Página 11

    11 EN English 3 Contr ol and pla y Use your remote control to control the pla y . Function But tons / Actions Stop t h e pl ay . Pau se o r r es u me t h e play . Sk ip to t h e pr ev i ou s / nex t media file. / Re tu r n t o th e home page. Zoo m in o r ou t . Pr e ss repeatedly. T o pa n t hr o ug h an e n la r ge d ph oto , press / / / . Searc[...]

  • Página 12

    12 EN Note Y o u c a n on ly p lay D i vX vi de os t h at we r e r e n te d o r pu r ch a se d w i t h • Div X ® reg is tr at io n cod e of t hi s pl aye r . ( Ref e r to “ Setup ’ > “ MISC ” > [Div X ® VOD Cod e] ) Su b ti t l e fil e s wi t h t h e fol lo wi n g fil e na m e ex t en si o ns (.s r t , .s m i, . s u b, • .s s [...]

  • Página 13

    13 EN English 4 Options During play , press to access the option items. Video options [Subtitle] : Adjust subtitle settings. Press / to select an item and / to adjust values. Then press OK to confirm. [Audio] : Select an audio language . [GO T O] : Skip play to the specific time. Press / to select an item and / to adjust values. Then press OK to [...]

  • Página 14

    14 EN [Video Setting] : Adjust the video settings. Press / to select an item and / to adjust values. Then press OK to confirm. Audio option [Repeat Off] : T ur n off a repeat mode . [Repeat One] : Repeat the current music file . [Repeat All] : Repeat all the music flies. [Shuffle Loop] : Play m usic files in a r andom loop. Photo options [Slid[...]

  • Página 15

    15 EN English 5 File br owsing Y ou can browse media files stored in a USB/SD storage device . 1 Press . 2 Select [USB] / [C A R D] . 3 Se le c t a mod e to b r ows e me di a fil es . • [Folder ] • [Movi es ] • [Music] • [Photos] a b c Folder Movies Music Photos USB CARD SETUP[...]

  • Página 16

    16 EN Br owse all files 1 Select [Folder ] an d pr e ss OK to co nfi r m. 2 Press OK to g o to t he U S B /S D s t or age d ev i ce . 3 Press in t he fi le b r ows e r . 4 Press / to s el ec t a mod e to v i ew o r ar r a nge fi l es . [Thumbnails] : Display thumbnails of files or folder . [List] : Display files or folder in a list. [Pre view[...]

  • Página 17

    17 EN English Br owse mo vie files 1 Press / to se l ec t [Mov ies ] and p r es s OK to con fi r m . 2 Press OK to g o to t he U S B /S D s t or age d ev i ce . 3 Press in t he fi le b r ows e r . 4 Press / to s el ec t a mod e to v i ew o r ar r a nge fi l es . [Search] : Search mo vie files. Follow on screen instruction to type in key words [...]

  • Página 18

    18 EN Br owse m usic files 1 Press / to se l ec t [Music ] an d pr e ss OK to co nfi r m. 2 Press OK to g o to t he U S B /S D s tor age d ev ice . 3 Press in t he fi le b r ows e r . 4 Press / to s el ec t a mod e to v i ew o r ar r a nge fi l es . [Search] : Search m usic files. Follow on screen instr uction to type in key words in the mini [...]

  • Página 19

    19 EN English [Recently Added] : List m usic files added recently . [Name] : List music files in an alphabetical order of their names. Br owse photo files 1 Press / to se l ec t [Photos ] an d p r es s OK to con fir m . 2 Press OK to g o to t he U S B /S D s tor age d ev ice . 3 Press in t he fi le b r ows e r . 4 Press / to s el ec t a mod e [...]

  • Página 20

    20 EN [Albums] : Sor t photo files by album. [Go to Folder] : Go to the folder where the selected file is placed. [Name] : List photo files in an alphabetical order of their names. [Recently Added] : List photo files added recentl y . [Recently Pla y ed] : List photo files played recentl y .[...]

  • Página 21

    21 EN English 6 File management Y ou can manage media files on the storage device . Basic operations 1 Press . 2 Select [USB] / [C A R D] > [ F o l d e r] . 3 Press OK to go to t h e pa r t i t io n of t he U S B /S D s tor age d ev ice . 4 Press / to s el ec t a fil e or fo ld e r an d pr e ss [Edit] . The file editing menu is display ed. »[...]

  • Página 22

    22 EN [Rename ] 1 Select [Rename ] to ed i t t he na m e in t h e mi ni key b oa rd , a nd th e n pr e ss to co nfi r m . 2 Select [O K ] a nd p r es s OK to ap pl y t he n ew n am e . Use the file list [Multiple Select ] 1 Press / to s el ec t a fil e or fo ld e r an d pr e ss to ad d to the lis t . 2 Press [Edit ] wh e n you co mp le te a dd i[...]

  • Página 23

    23 EN English 7 Settings Y ou can change settings of this play er in the setup menu. 1 Press . 2 Select [Setup ] an d pr e s s OK to con fir m . The setup menu is display ed. » Press » / to select a menu item or setting option. Press » OK to access the low er -level menu. Press » to return to the upper -level menu. System [Menu Language] : Sel[...]

  • Página 24

    24 EN [Screen Sa ver] : Enable the screen sa ver in case of inactivity (for example , in pause or stop mode). [Auto Scan] : Scan media files on a storage device automatically . [Scan Storage] : Star t or stop scanning media files on a stor age device . [Resume Pla y] : Resume playback of a video file from the point where you last stopped. [Facto[...]

  • Página 25

    25 EN English Note Th e v id e o r es o lu t i on a n d th e f r a m e r a te of t h e vi d eo co nt e nt i s • 108 0 p 24Hz . Y o u r T V su pp or t s t he 10 8 0 p 24Hz . • Ensure that you use a HDMI cable to c onnect this pla yer to your T V . • [Deep Color] : Display colors with more shades and hues when the video content is recorded in D[...]

  • Página 26

    26 EN 8 EasyLink This play er suppor ts Philips EasyLink which uses the HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protocol. Y ou can use a single remote control to control EasyLink compliant devices that are connected through HDMI. 1 Co nn e c t t he H D M I C E C com pl ia nt d e vi ces t h r ou gh H D M I , an d tu r n o n t he H D M I C EC o pe r [...]

  • Página 27

    27 EN English 9 T r oubleshooting If you contact Philips, y ou will be asked for the model and serial number of this play er . The model number and serial number are at the bottom of this play er . Write the number s here: Model No. __________________________ Serial No. ___________________________ No picture. Refe r to t h e T V use r m an ua l fo [...]

  • Página 28

    28 EN 10 Specification Note Sp e ci fic a t io n an d d es ig n a r e su b je c t t o ch an ge w i t ho u t n ot ice . • File Vi de o: M PE G 1/2 /4(M PE G 4 Pa r t 2) , H . 26 4 , VC-1 , H . 263 , • VP6(64 0 x 4 8 0), D ivX Plu s H D, Di vX 3/ 4/5/6 , Xvid , R M VB 8 / 9/10, R M , W M V ( V9), A V I , T S , M2TS , TP , T R P , IS O, VOB , DA [...]

  • Página 29

    29 EN English Audio Analog stereo ou tput • Si gn al t o noi se r at io (1 k Hz): > 90 d B (A- we ig ht ed ) • Dy n am ic R ang e (1 kH z): > 80 d B (A- we ig hte d ) • Fr e qu e nc y r e sp on se : +/ - 0. 2 dB • Di gi t a l ou t p u t : O pt ic al • Main Unit Di me n si ons ( L x W x H ): 1 36 x 86 x 52 mm • Ne t Weig ht : 0 .48[...]

  • Página 30

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. HMP3000_12_UM_V3.0[...]