Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips FWD186 DVD Mini Hi-Fi System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FWD186 D VD Mini Hi-Fi System pg 001-021_FWD186_98-Eng-A 2006.5.26, 10:46 1[...]

  • Página 2

    2 CA UTION Use of contr ols or adjustments or performance of procedur es other than herein may result in hazar dous radiation exposur e or other unsafe operation. pg 001-021_FWD186_98-Eng-A 2006.5.26, 10:46 2[...]

  • Página 3

    3 ™ 1 £ # 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! @ $ % ^ & * ( ) ¡ ≤ pg 001-021_FWD186_98-Eng-A 2006.5.26, 10:46 3[...]

  • Página 4

    4 Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro-logic” and the double-D symbol are trade- mar ks of Dolby Laboratories. MANUFACTURED UNDER LICENSE FR OM DIGIT AL THEA TER SYSTEMS, INC . US PA T . NO 5,451,942, 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,226,616, 6,487,535 AND O THER U.S AND WORLD-WIDE PA TENTS ISSUED AND PENDING.[...]

  • Página 5

    5 English Index English ------------------------------------------------ 6 -------------------------------------------------------- 45 pg 001-021_FWD186_98-Eng-A 2006.5.26, 10:46 5[...]

  • Página 6

    6 English General Information/Maintenance F eatures .................................................................. 8 Discs for playback ................................................ 8 Region codes Supplied accessories ............................................ 9 Envir onmental information .............................. 10 Care and safety i[...]

  • Página 7

    English 7 T uner Operations T uning to radio stations .................................... 35 Pr esetting radio stations ............................. 35-36 Automatic preset programming Manual preset pr ogramming Selecting a preset radio station ....................... 36 Deleting a pr eset radio station Changing tuning grid .......................[...]

  • Página 8

    8 English General Information/Maintenance Region codes D VDs must be labeled for ALL regions or for Region 3 in order to pla y on this system. Y ou cannot play discs that are labeled f or other regions. Notes: –F or mix ed mode discs , only one mode will be selected for playback according to the recor ding format. – If you ar e having trouble p[...]

  • Página 9

    English 9 General Information/Maintenance Envir onmental information Any unnecessar y packaging has been omitted. We hav e tr ied to make the packaging easy to separ ate into three materials: cardboard (bo x), polystyrene foam (buff er) and polyeth ylene (bags, protective foam sheet). Y our system consists of materials which can be recycled and reu[...]

  • Página 10

    10 English General Information/Maintenance Cleaning the head and the tape paths ● To ensure good recording and playback quality , clean the head A , the capstan(s) B , and pressure roller(s) C after ever y 50 hour s of tape operation. ● Use a cotton swab slightly moistened with cleaning fluid or alcohol. ● Y ou also can clean the head by play[...]

  • Página 11

    English 11 Connections Step 1: Placing speak ers and subwoofer  For best possible surround sound, all speaker s (except subwoof er) should be placed at the same distance from the listening position . Place the front left and r ight speakers at equal distances from the TV set and at an angle of approximately 45 degrees from the listening position[...]

  • Página 12

    12 English Step 3: Connecting TV set OUT IN IMPOR T ANT! –Y ou only need to mak e one video connection from the f ollo wing options, according to the capabilities of y our TV system. – S-Video or Component Video connection pro vides higher picture quality . These options must be a vailable on your TV set. – Connect the system directly to the [...]

  • Página 13

    English 13 Using S-Video In jack ● Use the S-Video cable (not supplied) to connect the system’ s S-VIDEO jack to the S-Video input jack (or labeled as Y/C or S-VHS) on the TV set. ● To listen this system channels through TV , use the audio cables (white/red) to connect LINE OUT (L/R) jacks to the corresponding A UDIO IN jacks on the TV set. U[...]

  • Página 14

    14 English Step 4: Connecting FM/MW antennas FM ant enna MW ant enna fix the claw int o the slot ● Connect the supplied MW loop antenna to the MW jack. Place the MW loop antenna on a shelf or attach it to a stand or wall. ● Connect the supplied FM antenna to the FM jack. Extend the FM antenna and fix its end to the wall. For better FM stereo re[...]

  • Página 15

    English 15 Step 6: Connecting a VCR or cable/satellite bo x COMPONENT VIDEO IN AUDIO OUT VIDEO IN S-VIDEO Pr/Cr Pb/Cb Y 1 3 2 4 IN OUT Viewing and listening to pla yback 1 Connect the VCR or Cable/Satellite Box to the TV system as sho wn. 2 Connect the system’ s A UX IN jacks to the A UDIO OUT jacks on the VCR or Cable/ Satellite bo x. Before sta[...]

  • Página 16

    16 English Basic Function Basic function IMPOR T ANT! Before y ou operate the system, complete the preparation pr ocedures. Switching the system on ● Press ST ANDBY ON 2 or SOURCE . ➜ The system will switch to the last selected source. ● Press DISC, TUNER, T APE or A UX on the remote control. ➜ The system will switch to the selected source.[...]

  • Página 17

    English 17 Functional Ov er view Contr ols on the system 1 ST ANDBY ON - to switch the system on or Standb y mode. 2 DISPLA Y SCREEN - to view the current status of the system. 3 DSC - to select various sound effect: 4 SOURCE DISC - to select disc tr ay . TUNER - to select waveband:FM/MW . AU X - to select a connected extr nal source: A UX(auxiliar[...]

  • Página 18

    English 17 Functional Ov er view pg 001-020_FWD186_A_India 2006.4.6, 15:38 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 DSC 24 25 Remote control Notes: – First, select the source you wish to control by pressing one of the source select k eys on the remote contr ol (DISC or TUNER, for example). – Then se[...]

  • Página 19

    18 Functional Ov er view pg 001-020_FWD186_A_India 2006.4.6, 15:38 18 English § KEY – to change the tone lev el to suit y our vocal range . ECHO – to adjust the echo lev el in karaoke mode . • ZOOM - to acces the Zoom functing. ª DISPLA Y (OSD) – to view the time, title or chapter information. º MUTE – to interr upt or resume sound rep[...]

  • Página 20

    20 English Pr eparations IMPOR T ANT! – Make sur e to complete the preparation procedur es before operating the system. Step 1: Inserting batteries into the remote contr ol 1 3 2 1 Open the batter y compar tment. 2 Place two batter ies (T ype R06 or AA) in the compar tment with the correct polar ity as indicated by “+” and “–” symbols. [...]

  • Página 21

    English 21 Pr eparations 1 In disc mode , stop playback and press SY STEM MENU . 2 Select icon and press 4 . 3 Press 1 / ¡ / 5 / 4 k eys on the remote control to toggle through the functions and select your preferred option. ➜ Move to and press ¡ . ➜ Move to “TV System” and press ¡ . A UT O – Select this if the connected TV set is comp[...]

  • Página 22

    22 English IMPOR T ANT! – This system is designed for regular discs. Therefor e , do not use an y accessories such as disc stabiliser rings or disc treatment sheets, etc., as offered on the market, because they may jam the disc mechanism. – Do not mo ve the system during pla yback. Doing so may damag e the system. – Do not push on the disc tr[...]

  • Página 23

    English 23 Disc Operations Basic pla yback controls To star t playback ● Press 38 . To interrupt pla yback ● Press 38 . ● To resume playback, press 38 again. To stop playback ● Press 7 . Skipping to another title (track) / chapter ● Press O or P on the front panel or on the remote control repeatedly during playback to skip backward or for[...]

  • Página 24

    24 English Disc Operations Shuffle pla y mode In this mode, all tracks in the current director y will be pla yed once in a random order . 1 In stop mode,press SHUFFLE repeatedly to select the follo wing: SHUFFLE DISC ➜ REPEA T SHUFFLE DISC ➜ SHUFFLE OFF 2 Press 38 to star t shuffle play . In shuffle pla yback mode: ● Press P button to select [...]

  • Página 25

    English 25 Disc Operations Special D VD/VCD features Changing subtitle langua ge This oper ation only works on DVDs with multiple subtitle languages. ● Press SUBTITLE to select the desired language. Changing the pictures scales This oper ation only works on VCDs/D VDs/ JPEGs with images. F or VCD/D VD: ● Press ZOOM to change the zooming scale: [...]

  • Página 26

    26 English Disc Operations Pla ying from a selected point This function allows you to star t playback at any chosen time on the disc. F or D VD 1 Press GO T O twice to activate time menu. 2 Enter hour s, minutes and seconds from left to right in the time edit box using the numeric ke ys (0-9) . ➜ Each time an item has been entered, the next item [...]

  • Página 27

    English 27 Disc Operations Viewing fr om another angle If the playing D VD disc is recorded with multiple camer a angles , the ANGLE mar k on the setup page will be set to ON automatically . This allows y ou to view the picture from diff erent angles. Angle selection is determined by the disc format. PBC ANGLE ● Select from the menu bar and press[...]

  • Página 28

    28 English MP3/ WMA/ DivX/ Picture Disc Operations Pla ying MP3/ WMA/ Picture disc (K odak, JPEG) IMPOR T ANT! –Y ou have to turn on your TV set and set to the correct Video In channel. MP3/ WMA/JPEG Pictur e disc 1 Load an MP3/Picture (JPEG) disc. ➜ The disc reading time may exceed 30 seconds due to complexity of the director y/file conf igura[...]

  • Página 29

    English 29 MP3/ WMA/ DivX/ Pictur e Disc Operations Playing DivX disc There are two types of subtitle availab le on DivX disc: embedded subtitle and external subtitle . 1 Load a DivX disc. ➜ Press DISC MENU to set the menu on. ➜ In stop mode , the SMAR T NA VI appear s on the TV screen. When pla ying DivX disc with embedded subtitle 2 Press 5 /[...]

  • Página 30

    30 English Using the menu bar Y ou can continue some operations directly via the menu bar on the TV screen without inter rupting the disc playback. But when you enter (SETUP MENU), the playback will pause. 1 2 3 1 In disc mode , press SYSTEM MENU . ➜ The men u bar will appear across the top of the TV set screen. PBC 2 Press the 1 / ¡ / 5 / 4 on [...]

  • Página 31

    English 31 D VD Menu Operations Using the setup menu (user pref erence settings) This D VD setup is car ried out via your TV set, enabling y ou to customize the D VD Mini Hi-Fi System to suit y our par ticular requirements. 1 2 , 3 4 1 In disc mode, press SYSTEM MENU . ➜ The menu bar will appear across the top of the TV screen. 2 Select icon and [...]

  • Página 32

    32 English D VD Menu Operations Impr o ving the ima ge for pr ogressiv e scan video output setting This feature is only applicab le when you hav e connect this system to a Progressive Scan TV system throngh the Component Video jacks PBC TV SHAPE TV SYSTEM PROGRESSIVE SCR SA VER PROGRESSIVE NOW OFF OFF ON Off Select this a conventional TV set is con[...]

  • Página 33

    English 33 D VD Menu Operations Changing the passw ord Y ou can change the four -digit code used as P assw ord. 1 In disc mode , press SYSTEM MENU . 2 Select icon and press 4 . 3 Press 1 / ¡ / 5 / 4 on the remote control to na vigate in the menu. ➜ Move to icon and press ¡ . ➜ Move to “P ASSW ORD” and press ¡ . PBC ENTER OLD CODE PLEASE [...]

  • Página 34

    34 English 4 Use the n umeric ke ys (0-9) to enter the f our - digit code. Y ou may have to enter the same code twice. 5 Press 3 / 4 to select a r ating level between 1-8 and press OK . ➜ D VDs rated above the level y ou select will not pla y unless you enter y our four -digit password or choose a higher lev el rating. Select ‘No Parental’ to[...]

  • Página 35

    English 35 T uner Operations IMPOR T ANT! – Mak e sure FM and MW antennas are connected. T uning to radio stations 1 Press TUNER to select “ FM XX ” or “ MW XX ”. 2 Press and hold 1 / ¡ on the system or on the remote control until the frequency indication star ts to change , then release . ➜ The next r adio station will be tuned automa[...]

  • Página 36

    36 English Manual pr eset pro gramming 1 Press TUNER (B AND) repeatedly to select the desired tuner band: FM or MW . 2 Press and hold 1 / ¡ on the system or on the remote control to search a radio frequency . 3 Press PROGRAM . ➜ “ PROG ” and “ P 00 : 00 ” will display . 4 Press O / P or n umeric keys (0-9) to select the desired preset nu[...]

  • Página 37

    English 37 Ta pe Operation/Recording Rewinding or forwar ding fast when pla yback is stopped 1 Press 1 or ¡ on the front panel. 2 Press 7 when you reach the desired passage . General information on r ecor ding If y ou don’t intend to record via the microphone, unplug it to avoid unwanted recording source. ● For recording, onl y use tape of IEC[...]

  • Página 38

    38 English Ta pe Operation/Recor ding IMPOR T ANT! – Recor ding is permissible if cop yright or other rights of third parties are not infringed upon. – Recording is possib le only in tape deck. Preparation f or recording 1 Load a recordable tape into tape deck with the full spool to the left. 2 Prepare the source to the recorded. DISC – load [...]

  • Página 39

    English 39 Sound and V olume Controls Sound control Selecting sound effect The digital sound effect allows y ou to select from var ious preset modes that control the frequency bands of sound to optimize cer tain musical styles. It greatly enhances the excitement and enjoyment of y our fa vorite music. ● Press DSC repeatedly to select the a vailab[...]

  • Página 40

    40 English Other Functions Switching on/off Switching the system ON In Standb y ● Press ST ANDBY ON ➜ The system will go back to its previous status. ● Press DISC , TUNER , T APE , AU X ➜ The system will switch to the selected source . Switching the system to ST ANDBY mode In any other sour ce mode ● Press ST ANDBY ON (or 2 on the remote [...]

  • Página 41

    English 41 Other Functions Karaoke Connect a microphone (not supplied) to the system to sing along with the music source . 1 Connect a microphone to the MIC jack. ➜ “ ” will appear on the display . ➜ “MICROPHONE PLUG IN” will displa y on your TV screen. ● Before connecting the microphone, set the microphone MIC V OLAME to the minimum [...]

  • Página 42

    42 English Specifications AMPLIFIER SECTION Output pow er .................................... 2800 W PMPO Stereo mode ..................... 2x30+3x30+ 60 RMS Frequency Response . 150 Hz - 18 kHz / ± 3 dB Signal-to-Noise Ratio . > 60dB (VN-WEIGHED) Input Sensitivity AUX In ................................................................ 500 mV [...]

  • Página 43

    English 43 W ARNING Under no circumstances should you try to repair the system your self, as this will invalidate the w arranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a f ault occurs , fir st check the points listed below befor e taking the system for repair . If you are unable to r emedy a problem b y following these hin[...]

  • Página 44

    44 English Tr oubleshooting Sound cannot be heard or is of – Adjust the v olume. poor quality – Disconnect the headphones. – Check that the speak er s are connected correctly . – Check if the stripped speaker wire is clamped. – If the system is in pause, slow motion or fast f orward/reverse mode, press 2; to resume the normal play mode. ?[...]

  • Página 45

    English 45 Glossar y Analog: Sound that has not been turned into numbers. Analog sound var ies, while digital sound has specif ic n umerical values. These jacks send audio through two channels, the left and r ight. Aspect ratio: The ratio of ver tical and horizontal sizes of a display ed image . The horizontal vs. ver tical r atio of conventional T[...]