Español dropdown-ico

Philips Fidelio DCM5090 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Fidelio DCM5090. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Fidelio DCM5090 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Fidelio DCM5090 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Fidelio DCM5090, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Fidelio DCM5090 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Fidelio DCM5090
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Fidelio DCM5090
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Fidelio DCM5090
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Fidelio DCM5090 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Fidelio DCM5090 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Fidelio DCM5090, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Fidelio DCM5090, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Fidelio DCM5090. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DCM5090 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 DA Bruger v ejledning 21 DE Benutzerhandbuch 41 EL   FI Käyttöopas 87 FR Mode d’emploi 107 IT Manuale utente 129 NL Gebruiksaanwijzing 151[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 5 2 Y our Docking Entertainment System 7 Introduction 7 What’ s in the box 7 Over view of the main unit 8 Over view of the remote control 9 3 Get started 10 Connect FM antenna 10 Connect pow er 1 1 Prepare the remote control 1 1 Set clock 1 1 T urn on 1 2 4 Pla y 12 Play from disc 1 2 Play iP od[...]

  • Página 4

    4  Do n ot ins t all n ear a ny hea t sou rces s uch as radiator s, heat regis ters , s to ves, or             produce heat.  Pr otec t t he powe r cor d fro m be ing walked on or pinched, p ar ticularly at pl ugs ,[...]

  • Página 5

    5 English Y ou r pr odu ct i s des ign ed an d manu fac t ur ed with high quality materials and c omponents , wh ich c an be r ec ycle d and r eu sed . W hen t his cr oss ed -o ut w hee led b in s ymb ol is at t ac hed to a p ro duc t i t mea ns th at th e pr odu c t is cover ed by t he Eur ope an D ire c tiv e 20 02 /96/E C . Please inform yoursel[...]

  • Página 6

    6 Note  Th e t ype p lat e is lo cat ed on t he b ack of t he unit . Norg e               Observer : Net tbr yteren er sekun der t innkoplet. Den inneb ygde net delen er der for     [...]

  • Página 7

    7 English What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package:  Ma in un it  Re mote co ntr ol w it h t wo A A A ba t ter ie s          MP 3 lin k cab le  FM a nte nna  User manual  Qu ick s t ar t[...]

  • Página 8

    8 g     Adj us t sub woofer vol ume . h Display panel  Sh ow cur re nt s ta tus . i Disc compar tment j  US B socke t . k      Connec t an ex ternal audio devic e. l      Pul l to ope n th e pro tec ti ve pan el. m  Eje c t the d isc . n   ?[...]

  • Página 9

    9 English a  T u rn t he un it o n.  Swi tch to s t an dby mod e or Eco powe r st an dby mod e. b EJECT  Eje c t the d isc . c CD/ ID3  Se lec t C D sou rce .  Di splay I D 3 info r mat ion . d /OK  St ar t or pa use p lay .         e /  Sk ip t[...]

  • Página 10

    10 3 Get star ted Caution  Us e of cont ro ls, o r adj us tm en ts o r pe r for m ance of p ro cedu re s oth er t han h er ei n may resul t in haz ardous radiation exposure or other unsa fe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this d[...]

  • Página 11

    11 English 2 Ins er t 2 A A A b at te r ies w it h cor re c t          3 Clos e the b at te r y com par t me nt . Note  If yo u ar e not go ing t o use t he r em ote con tr ol for a l ong t ime , r em ove th e bat t er ies .  Do n ot use o ld a nd new o r di f[...]

  • Página 12

    12 4 Pla y Pla y from disc 1 Press CD on t he r emo te con tro l or pr es s SR C rep eat edl y on th e mai n uni t to se lec t CD so urce. 2 Ins er t a di sc in to th e disc co mpa r tm ent wi th t he pr i nted s ide f acin g ri ght . »   ?[...]

  • Página 13

    13 English » The audio in connected iP od/iPhone/ iPad streams from this docking system automatically . If not, press .  T o nav iga te th e men u: pr es s MENU , an d pr ess / / / to selec t, an d the n pr ess OK     Charge the iP od/iPhone/iPad W hen t he un it is co nne c ted to p ower , th e docked iPod/i[...]

  • Página 14

    14 5 Pla y options Pause/r esume pla y During play , press to pause/resume play . Stop pla y During play , press to stop play . Skip to a track For CD: 1 Press / to se lec t a noth er t ra ck .  T o se lec t a t ra ck dir ec t ly , pr es s a key on t he nu mer ic al key pad. For MP3 disc and USB: 1 Press / to sel ec t an a lbu m or fol der . [...]

  • Página 15

    15 English   radio T une to a radio station Tip  Fo r opt ima l FM r ecep tio n, f ull y ex te nd a nd ad jus t th e pos it ion of t he F M ant enn a . 1 Press TUNER on t he r em ote con tr ol or press SR C re pea ted ly on t he ma in uni t to se lec t t he tu ner s our ce. 2 Pre ss a nd hol d / fo[...]

  • Página 16

    16 7 Adjust sound Adjust v olume During play , press   to increase/decrease the volume. Adjust subwoof er volume Du r ing pl ay , pr es s   on t he mai n uni t to in cre as e/decr ea se t he su bwoofer vo lum e. Select a pr eset sound effect During play , press DSC repeatedly to select:   [...]

  • Página 17

    17 English  Press       » The alarm timer is set and activated. Activate and deactivate the alarm timer In s t an dby mo de , pre ss   r epe ated ly to a ct iv ate or d eac t iva te th e ala r m timer . » If the alarm timer is activated, is displ[...]

  • Página 18

    18 T uner T u ning R an ge FM : 87 . 5 - 10 8 MHz T uning grid 50 KHz Sen sitiv ity - Mo no, 26d B S/ N Ra tio - Ste reo , 46d B S/ N Ra tio <2 2 dB u <45 dB u Search Selectivit y < 30 dBu T otal Har monic Distor tion < 3% Si gnal t o Nois e Ra tio >45 d B Speak ers Speaker Impedance 6 oh m + 3 x 6 ohm Sp eake r Dr ive r 5. 2 5 ” w[...]

  • Página 19

    19 English USB pla yability information Compatible USB devices:                            me mor y ca rd s ( r eq uir [...]

  • Página 20

    20 No disc detected  Inser t a disc.  Check if the disc is inser ted with printing side right.  Wai t unt il th e mois t ur e cond ens ati on at th e len s has cl ear ed .  Re place o r clea n th e disc .           [...]

  • Página 21

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DCM5090_10_UM_V1.0[...]