Philips F-2200 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips F-2200 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips F-2200 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips F-2200 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips F-2200 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips F-2200 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips F-2200 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips F-2200 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips F-2200 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips F-2200 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips F-2200 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips F-2200 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips F-2200 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips F-2200 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide For software version CF 4.7 and higher 1500 North Belcher Road • Clearwater , FL 33765 • T el (727) 447-6140 • Fax (727) 442-5699 www .onicon.com • sales@onicon.com 12-15-08[...]

  • Página 2

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 3 SAFETY INFORMA TION This meter was calibrated at the factory before shipment. T o ensure correct use of the meter , please read this manual thoroughly . Regarding This Manual: • This manual should be passed on to the end user . • Before use, read this manual t[...]

  • Página 3

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 4 F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide Addendum December 12, 2008 CAUTION Insulating the entire neck of the  ow meter will increase heat transfer to the electronics enclosure and may in some cases cause premature failure of the electr[...]

  • Página 4

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 5 T ABLE OF CONTENTS 1.0 INTRODUCTION ............................................................................................................. .7 1.1 Purpose of This Guide .........................................................................................[...]

  • Página 5

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 6[...]

  • Página 6

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 7 SECTION 1.0: INTRODUCTION W e, at ONICON INCORPORA TED, would like to thank you for purchasing our F-2200 Series V ortex Flow Meter . As our valued customer , our commitment to you is to provide fast reliable service and assistance, while continuing to offer you n[...]

  • Página 7

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 8 ACCURACY V olumetric  ow ±1% of reading accuracy (±2% for ¾” & smaller sizes) Mass  ow ±1.5% of reading accuracy (±2.5% for ¾” & smaller sizes) OPERA TING TEMPERA TURE RANGE Media temperature 25° to 464° F Ambient temperature 0° to 132°[...]

  • Página 8

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 9 1.4 ADDITIONAL REQUIRED MA TERIALS Installer is responsible for providing suitable  anges and fasteners to connect the meter to the process piping. In addition, most installations will also require one reducer , one expander , pipe supports and a suf cient l[...]

  • Página 9

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 10 SECTION 2.0: UNP ACKING F-2000 series vortex  ow meters are shipped in one package. Additional items, if ordered, will be shipped in separate packaging. All shipments are insured for damage in transit. Carefully inspect each package and notify the freight carr[...]

  • Página 10

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 11 SECTION 3.0: INST ALLA TION INFORMA TION The F-2000 series vortex  ow meter must be installed by a technician quali ed to work with pressurized liquid, steam and/or gas  ow and must conform to all federal, state and local building codes. ONICON will be h[...]

  • Página 11

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 12 The diagrams shown below illustrate the correct meter orientation for vertical and horizontal pipe. Nominal Meter Size (in.) Meter Body Diameter (in.) Maximum Pipe ID Difference (in.) 1” 1.05 0.016 1 1/2” 1.61 0.016 2” 2.07 0.024 3” 3.07 0.024 4” 4.03 0[...]

  • Página 12

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 13 3.1.3 Straight, Unimpeded Inlet And Outlet Runs D = Meter Size (Nominal diameter in inches) W ith a  ow straightener , the inlet pipe length may be reduced by 50%. For example, with a control valve upstream, the inlet length is 25D instead of 50D. The minimum [...]

  • Página 13

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 14 3.1.5 Locating The Meter In A Pipline That Runs Parallel T o A W all Wherever possible, the distance between the pipe centerline and the wall should be greater than 20”. This will allow for access to the electronics enclosure compartment where wire terminations[...]

  • Página 14

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 15 3.2 MECHANICAL INST ALLA TION 3.2.1 Orient The Display For Convenient V iewing Both the electronics enclosure and the display itself can be rotated to four different orientations to change the viewing angle for the display . If necessary , this should be done bef[...]

  • Página 15

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 16 3.2.1.2 Rotating the display T o rotate the display ,  rst unscrew the cover using the special tool provided for this purpose. Once the cover is removed, the (4) Philips head screws that secure the display are exposed. T o rotate the display , remove these scr[...]

  • Página 16

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 17 3.3.2 T emperature Measurements ONICON F-2000 series vortex meters are supplied with an internal PT 1000 type RTD temperature sensor located within the shedder bar . This sensor provides an accurate temperature measurement at the point where the  ow rate is be[...]

  • Página 17

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 18 SECTION 4.0: ST ART UP AND TROUBLESHOOTING 4.1 ST ART UP When the power is applied to the F-2000 series vortex meter , alphanumeric characters will appear on the display . Initially , the meter will operate in a “TEST” mode where self diagnostic checks are pe[...]

  • Página 18

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 19 4.3 OPERA TING THE DISPLA Y Please read the entire procedure before proceeding. W iring diagrams are located in the Appendix. A worksheet for checking off the following steps and recording measured values is located on the next page. i There are 3 user interface [...]

  • Página 19

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 20 4.4 ERROR HANDLING The meter can detect errors in either the test or the measurement modes. When in the measurement mode, a blinking vertical bar will appear in the top left corner of the display indicating an error has been detected. If the error reporting funct[...]

  • Página 20

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 21 REPORTED PROBLEM POSSIBLE SOLUTIONS A non-zero fl ow indi- cated when no actual fl ow is in the pipe. • Mains interference due to improper Earth ground connection. The protective Earth PE terminal should be properly grounded (see page 17). • Excessive mecha[...]

  • Página 21

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 22 SECTION 5.0: FLOW STRAIGHTENER FOR VORTEX FLOW METERS DESCRIPTION The optional  ow straightener accessory for ONICON F-2000 Series V ortex Flow Meters is a wafer -style  ow conditioner that is designed to be installed between two recessed  anges (provide[...]

  • Página 22

    F-2200 Series V ortex Flow Meter Installation and Operation Guide • Revised 12/08 23 OBSTRUCTION SEE TABLE 1 UPSTREAM DIMENSION B 2 DIAMETERS 5 DIAMETERS ONICON F-2000 SERIES STEAM METER, NOTE 1 300# ANSI FLANGE ECCENTRIC REDUCER, NOTE 2 FLOW STRAIGHTENER, NOTE 3 (600# ANSI FLANGE OPTNL) MINIMUM UPSTREAM PIPE RUN MINIMUM DOWNSTREAM PIPE RUN REQUI[...]