Philips E905 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips E905. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips E905 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips E905 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips E905, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips E905 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips E905
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips E905
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips E905
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips E905 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips E905 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips E905, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips E905, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips E905. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome NT9110 A B C D E F G H I J K L M 1 2 4 3 7 6 5 10 9 8 13 12 11 18 17 16 15 14[...]

  • Página 2

    ENGLISH General description (Fig. 1) A Cutting element B T rimming head C ’Open’ indication D Setting indicator E Batter y compar tment cover F Motor unit G ’Off ’ indication H ’On’ indication I Sealing ring J Protection cap K Shor t eyebrow comb (3mm/0.12in) L Long eyebro w comb (5mm/0.2in) M Br ush Important Read this user manual care[...]

  • Página 3

    D ANSK Generel beskriv else (fig. 1) A Skærenhed B T r immehoved C ”Open”-indikation D Indstillingsindikator E Dæksel til batterir um F Motorenhed G ”Off ”-indikation H ”On”-indikation I Tætningsring J Beskyttelseshætte K Kam til kor te øjenbr yn (3 mm) L Kam til lange øjenbr yn (5 mm) M Bør ste Vigtigt Læs denne br ugsvejlednin[...]

  • Página 4

       A Κόπτης B Κεφαλή κοπής C Ένδειξη ‘ανοιχτό’ D Δείκτης ρύθμισης E Κάλυμμα θήκης μπαταρίας F Μοτέρ G Ένδειξη ‘off ’ (απενεργοποίησης) H Ένδειξ[...]

  • Página 5

    σας αντιπρόσωπο της Philips ή επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις των Οικιακών Συσκευών και Ειδών Προσωπικής Φροντίδας της Philips.  Η εγγύηση καθίστ[...]

  • Página 6

     Laitteen osat (K uva 1) A T eräyksikkö B Ajopää C Auki-asennon osoitin D Asetuksen osoitin E Paristolokeron kansi F Runko G Off-osoitin H On-osoitin I Tiiviste J Ajopään suojus K Lyhyt kulmakar vakampa (3 mm) L Pitkä kulmakar vakampa (5 mm) M Harja Tärkeää Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä[...]

  • Página 7

    NORSK Generell beskriv else (fig. 1) A Klippeelement B T r immehode C Indikasjon åpen D Innstillingsindikator E Deksel på batterirom F Motorenhet G Indikasjon av H Indikasjon på I Gummipakning J Beskyttelsesdeksel K Kor t øyenbr ynkam (3 mm) L Lang øyenbr ynkam (5 mm) M Bør ste Viktig Les denne br uker veiledningen nøye før du br uker appar[...]

  • Página 8

    SVENSKA Allmän beskrivning (Bild 1) A T r imsax B T r imhuvud C ”Open”-indikator (öppen) D Inställningsindikator E Lock till batterifack F Motorenhet G ”Off ”-indikator (av) H ”On”-indikator (på) I Tätningsring J Skyddskåpa K Kor t ögonbr ynskam (3 mm) L Lång ögonbr ynskam (5 mm) M Bor ste Viktigt Läs användarhandboken noggra[...]

  • Página 9

    TüRKçE    A Kesici ünite B Düzeltme başlığı C ’Açık’ göster gesi D Ay ar göstergesi E Pil bölmesi kapağı F Motor ünitesi G ’Kapalı’ göstergesi H ’Açık’ göster gesi I Halka conta J Kor uma kapağı K Kısa kaş tarağı (3 mm) L Uzun kaş t[...]