Philips DVP3620 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DVP3620. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DVP3620 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DVP3620 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DVP3620, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DVP3620 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DVP3620
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DVP3620
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DVP3620
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DVP3620 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DVP3620 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DVP3620, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DVP3620, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DVP3620. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2011 P&F USA, Inc. EN User manual 7 FR-C A Manuel d’utilisation 19 ES Manual del usuario 31 D VP3620 For Product recycling information, please visit - www .recycle.philips.com Para obtener información de productos de reciclaje , por fav or visite - www .recycle.philips.com P our tout renseignement sur le recyclage des produits, veuillez v[...]

  • Página 2

    1 Hookup and pla y EN           FR   ?[...]

  • Página 3

    3 English 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP3620 EN User manual 2 x AAA TV OUT CO A XIAL Y Pb Pr AUDIO OUT T V O U T Y C OA XI A A A D IO O UT DIO O UT AL A UD AL A UD[...]

  • Página 4

     2 Pr Pb Y + AUDIO OUT L R VIDEO L R TV OUT L T V OU U T TV OUT + AUDIO OUT L R L R L R[...]

  • Página 5

     English 3 5 4 2 x AAA SOURCE TV 2[...]

  • Página 6

    6 EN 6 DV D VCD CD 3 4 MP3 USB Disc Create Setup 1 2 MP3 / JPEG MP3 USB Disc Create Setup 2 3 1 USB[...]

  • Página 7

    7 English EN Contents 1 Hookup and pla y 2-6 2 Use your D VD pla y er 8            [...]

  • Página 8

     EN 2 Use y our D VD pla yer       [...]

  • Página 9

     English EN Video options During video play , press OPTIONS   [Info]    [PBC]  ?[...]

  • Página 10

    10 EN 2 Press REPEA T/REPEA T A-B again to select as an end point. »      3     is displayed. Note  [...]

  • Página 11

    11 English EN 3 Change settings    Note   ?[...]

  • Página 12

    12 EN  [Aspect ratio]     [Progr essiv e]      [...]

  • Página 13

    13 English EN  [Parental Contr ol]     ?[...]

  • Página 14

     EN 4 Softwar e update Note         ?[...]

  • Página 15

     English EN 5 Specifications Note   Region code   [...]

  • Página 16

    16 EN    Main unit         Po wer    ?[...]

  • Página 17

    17 English EN 6 T r oubleshooting W arning           [...]

  • Página 18

    42 NINETY (90) DAY LIMITED WARRANTY P&F USA, Inc. PO Box 430 Daleville, IN 47334-0430 WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: This product is warranted to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on th[...]

  • Página 19

    43 GARANTIE LIMITÉE DE QUAT RE -VINGT-DIX (90) JOURS COUVERTURE DE GARANTIE : Les obligations de ce tte garantie se limit ent aux disposit ions figurant ci-dessous. QUI EST CO UVERT? Ce produit est garant i au premier ac he teur ou à la pers onne recev ant le produit en cadeau contre tout défaut de matière ou de fabrication conformément à la [...]

  • Página 20

    Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamor[...]

  • Página 21

    EN Safety and important notice Read and under stand all instructions before you use this Blu-ray disc play er . If damage is caused by failure to follow the instructions, the war ranty does not apply . Safety Th is ‘b olt of l ight ning ’ ind icat es un insul ated m ate ria l wi thi n your un it may c ause a n ele c tr ica l shoc k. For t he s [...]

  • Página 22

    EN j Prot ec t the powe r cord from b eing w alked on o r pinch ed, p ar ticu lar ly at plu gs , convenie nce rec ept acle s, an d the po int wh ere th ey exi t from th e app arat us. k On ly use at t achm ent s/acce ssori es spe ci ed by the m anu fac turer . l Use o nly wi th t he car t , st and , tr ipod , bra cket , or t abl e spec ied by[...]

  • Página 23

    EN Notice of compliance Th e dev ice comp lies w it h Par t 1 5 of th e FCC Rul es . Ope ra tio n is sub jec t to th e follo wing t wo conditions: a Thi s devic e may not c ause ha rmfu l inte rf eren ce, a nd b Thi s devic e must ac cept a ny inte rf eren ce recei ved, i nclu ding in ter fe rence t hat m a y cau se undesired operation. FCC rules T[...]

  • Página 24

    EN Pl eas e infor m you rs elf a bou t the l oca l ru les on s epa ra te colle c tion of b at ter ie s. T he cor r ec t disp osal of bat t er ies h elps p reve nt pote nti ally n ega tive co nseq uen ces on t he env iro nme nt an d huma n hea lt h. Pl eas e visi t w w w.r ecycl e. phi lips .com fo r addi tio nal i nfor mat ion on a r ec ycling ce n[...]

  • Página 25

    P&F USA, Inc . PO Box 430 Dale ville, IN 47334-0430 Specifications are subject to change without notice © 2011 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. D VP3620_F7_UM_V1.0[...]