Philips dvp 320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips dvp 320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips dvp 320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips dvp 320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips dvp 320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips dvp 320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips dvp 320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips dvp 320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips dvp 320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips dvp 320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips dvp 320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips dvp 320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips dvp 320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips dvp 320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D VP 320 D VP 320 Read this manual first! Congratulations on purchasing this Philips product. W e’ve included everything you need to get star ted. If you have any problems, Philips Representatives can help you get the most fr om your new product b y explaining: • Hookups, • First Time Setup, and • Feature Oper ation. Before you r eturn thi[...]

  • Página 2

    2 Impor tant Note DK Advarsel: Laserrudstråling ved åbning når sikk erhesafbr ydere er ude af funktion. Undgå u tsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen POWER er sekundært indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nette. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sid der i stikkontakten. S Klass 1 las[...]

  • Página 3

    English CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN. A V OID EXPOSURE T O BEAM. AD V ARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING V ARNING s SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKT A EJ STRÅLEN V AR O! A V A TT AESSA OLET AL TTIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE L[...]

  • Página 4

    4 English General Information Since it is usual for D VD movies to be released at different times in different regions of the w or ld, all play er s ha ve region codes and discs can ha ve an optional region code. If you load a disc of a different region code to y our play er , you will see the region code notice on the screen. The disc will not pla[...]

  • Página 5

    5 English Introduction Envir onmental Information ....................................6 Package Content ..............................................6 Safety Information ...................................................6 Symbols Used in this Booklet ...............................6 Functional o ver vie w T op and Rear Panel .....................[...]

  • Página 6

    6 English Thank you f or purchasing this Philips D VD play er . This Owner’ s Manual explains the basic oper ation of this D VD pla y er . En vir onmental Information All unnecessar y packaging has been omitted. W e hav e tried to make the packaging easy to separ ate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buff er) and polyeth yl[...]

  • Página 7

    7 English Functional Ov erview T op and Rear P anels Caution: ● Do not touch the inner pins of the sock ets on the rear panel. Electrostatic discharg e ma y cause permanent damage to the unit. ● Do not touch the lens inside the Pla yer’ s Disc compartment. A damag ed lens could hinder Disc pla yability . Electr ostatic discharg e could damage[...]

  • Página 8

    8 English Functional Ov erview Remote Contr ol REPEA T (A-B) Press to set up Repeat A-B playback, in which a cer tain segment of the Disc plays repeatedly . MUTE Press to silence or restore the volume. RETURN / TITLE Press to go to a previous Disc menu or to access a D VD’s Title menu. These options are not availab le with all Discs. DISC MENU Pr[...]

  • Página 9

    9 English Pr eparation Befor e y ou begin... ● Refer to the instructions of your TV , VCR, Stereo, or other devices. Note the style of jacks and connector s on the other equipment. Determine how to choose diff erent Audio and Video In channels/sources on your other equipment. ● Disconnect all equipment from the power outlets. Connect equipment [...]

  • Página 10

    10 English Pr eparation Connecting to a TV and a receiv er LR A U D I O V I D E O COAXIAL VIDEO Y Pb Pr VIDEO IN Back of TV (example only) VIDEO IN SCART IN COAXIAL DIGITAL AUDIO IN AV Receiver OR VIDEO L R CVBS-SCART Convertor ● Connect the CO AXIAL jack of the DVD pla yer to the corresponding DIGIT AL AUDIO IN jack on your A V Receiver (cable n[...]

  • Página 11

    11 English Pr eparation Switching On 1 Be sure that the D VD player has been correctly connected to the TV and audio equipment. 2 Switch on the TV and DVD pla yer . 3 Set the TV to the cor rect Video In channel. (eg. EXT1, EXT2, A V1, A V2, AUDIO/VIDEO , etc. Please refer to your TV owner's manual for details.) ➜ The player displa y lights a[...]

  • Página 12

    12 English Slo w Motion DVD 1 T o get a slow motion effect during playback, press 3 or 4 . 2 Press 3 or 4 again, y ou can get different playback forward/backward speeds. 3 Press PLAY to return to nor mal play back. VCD 1 T o get a slow motion effect during playback, press 4 . 2 Press 4 again, you can get diff erent playback forward speeds. 3 Press [...]

  • Página 13

    13 English Operation Repeat DVD Repeat chapter/title/disc ● T o repeat the cur rent chapter , press REPEAT. ● T o repeat the cur rent title, press REPEAT a second time . ● T o repeat the whole disc , press REPEA T a third time. ● T o exit R EPEA T mode, press REPEAT a gain. VCD CD Repeat track/disc With PBC OFF , ● T o repeat the cur rent[...]

  • Página 14

    14 English Subtitles DVD 0 Press SUBTITLE repeatedly to select the different subtitles. 0 Press SUBTITLE for about 2 seconds to switch subtitle on or off. NOTE: The function will be activated, only if the D VD or Super VCD is recorded with multi-subtitles. Special VCD & SVCD F eatures Pla yback Control (PBC) PBC function allows you to enter the[...]

  • Página 15

    15 English Operation 2 Disc Interval This function is used to divide a disc into six par ts by regular inter vals and display them on one page to help you preview the whole disc. - T o choose the desired tr ack, please press 341 2 to highlight the second line and input your numerical selection next to “SELECT”. - Press the OK key to confirm. 3 [...]

  • Página 16

    16 English This player can pla yback JPEG format pictures and MP3 files on a personally recorded CD-R/RW disc or commercial CD , and is compatible with Kodak Picture CD . 0 Playback pictures or songs one by one automatically . 0 Album and track selection. 0 Repeat (disc / album / track / picture). 0 Select any music or pictures from the disc to pla[...]

  • Página 17

    17 English 3 Press OK or PLAY key to add the selected file from the left column to the right column. ➜ The maxim um is 100 files. 4 Press STOP key to remov e the progr amed file from the right column. 5 Highlight one file of the right column and press OK key , then the progr amed files will star t playing back. Special JPEG F eatures Function Int[...]

  • Página 18

    18 English Basic Operation 1 Press SYSTEM MENU at the ST OP mode to enter the Setup Menu. 2 Press the OK key to go to the next level submenu or confirm your selection. 3 Press the 1 2 keys to enter the submenu or return to the previous menu. 4 Press the 34 keys to highlight the desired menu. 5 Press SYSTEM MENU to quit the setup menu. ➜ When you [...]

  • Página 19

    19 English Setup Menu Screen Sa ver This function is used to turn the screen saver on or off. 1 Press the 34 keys to highlight SCREEN SA VER in the GENERAL SETUP menu. 2 Enter its submenu b y pressing the 2 key . 3 Move the cursor by pressing the 34 keys to highlight the selected item. ➜ ON: In ST OP or No DISC mode , if no actions are performed [...]

  • Página 20

    20 English 3 Move the cursor by pressing the 34 keys to highlight the selected item. ➜ ON: Enable D .R.C . ➜ OFF: Disable D .R.C . 4 Press OK. 5 Press the 1 key to return to the ANALOG OUTPUT SETUP menu. 3D Sound The 3D SOUND can simulate the echoes and frequencies that may be a vailable in a par ticular environment. 1 Press the 34 keys to high[...]

  • Página 21

    21 English Setup Menu Digital Output 1 Press the 34 keys to highlight DIGIT AL OUTPUT . 2 Enter its submenu by pressing the 2 key . 3 Press the 34 keys to highlight the selected item. ➜ ALL: Or iginal digital signal is output. ➜ PCM ONL Y: If your receiver is PCM- compatible, or your receiver can not decode MPEG-2, Dolby Digital, or DTS audio, [...]

  • Página 22

    22 English Setup Menu Video Setup menu There are items included in VIDEO SETUP menu such as TV TYPE, TV DISPLA Y , SMART PICTURE, COLOR SETTING. 1 Press STOP. 2 Press SYSTEM MENU to enter the menu. 3 Highlight VIDEO SETUP by pressing the 34 keys. 4 Press OK. TV T ype Before viewing the D VD or VCD , ensure that the P AL or NTSC setting of the syste[...]

  • Página 23

    23 English Setup Menu Smart Picture In this menu, you can choose a picture setting from a fix ed set of ideal predefined picture settings. 1 Press the 34 keys to highlight SMAR T PICTURE in the VIDEO SETUP menu. 2 Press the 2 key to highlight the item of the submenu. 3 Press the 34 keys to choose an item. ➜ ST ANDARD: select a standard picture se[...]

  • Página 24

    24 English Contrast 1 Press the 34 keys to highlight CONTRAST in the COLOR SETTING menu. 2 Press the 2 key to open the level bar . ➜ Display at the bottom of the screen. 3 Press the 2 1 keys to increase and decrease the contrast level. 4 Press the 34 or OK key to return to the COLOR SETTING menu. Hue 1 Press the 34 keys to highlight HUE in the CO[...]

  • Página 25

    25 English If you choose O THERS in AUDIO , SUBTITLE or DISC MENU menu, Y ou can select other languages. Please do as follows, 1 Move the cursor by pressing the 34 keys to highlight O THERS. 2 Press OK. ➜ The DVD pla yer will prompt you to enter a language code (Four digits). 3 Input a language code by pressing numerical keys. ➜ Please look up [...]

  • Página 26

    26 English Default Setup If problems occur while setting up the D VD play er , the DEF AUL T function can be used to reset all options to the factor y defaults and all your personal settings will be er ased. 1 Press 34 to highlight DEF AUL T . 2 Highlight RESET by pressing the 2 key . 3 Press OK. C AUTION: When this function is activated, all setup[...]

  • Página 27

    27 English PLA YBA CK SY STEM D VD Video Video CD & SVCD CD PICTURE CD MP3-CD CD-R, CD-RW D VD+R, DVD+R W VIDEO PERFORMANCE CVBS 1Vpp --- 75 Ω Component video Y: 1.00Vpp --- 75 Ω Pr : 0.7Vpp --- 75 Ω Pb: 0.7Vpp --- 75 Ω AUDIO FORMA T Digital Mpeg/ AC-3/ DTS compressed Digital PCM 16, 20, 24 bits fs, 44.1, 48, 96 kHz MP3(ISO 9660) 24, 32[...]

  • Página 28

    28 English T r oubleshooting W ARNING Under no circumstances should you tr y to repair the system yourself, as this will invalidate the w arranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for repair . If you are unable to remedy a problem b y follow[...]

  • Página 29

    29 English Languag e Code The follo wing codes can be used to select languages other than those a vailable in the AUDIO , SUBTITLE or DISC MENU. (see Setup menu)[...]

  • Página 30

    30 English Languag e Code The follo wing codes can be used to select languages other than those a vailable in the AUDIO , SUBTITLE or DISC MENU. (see Setup menu)[...]

  • Página 31

    The products and ser vices descr ibed herein are not necessarily availab le in all countries Due to continuous product impro vements this document is subject to change without notice. PHILIPS NORGE AS Sandstuveien 70, PO Box 1, Mangler ud N-0612 Oslo NORW A Y Phone: 2274 8250 O Y PHILIPS AB Sinikalliontie 3, 02630 Espo Helsinki FINLAND puh. 09 615 [...]