Philips DS8550/10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DS8550/10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DS8550/10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DS8550/10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DS8550/10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DS8550/10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DS8550/10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DS8550/10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DS8550/10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DS8550/10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DS8550/10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DS8550/10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DS8550/10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DS8550/10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual DA Bruger v ejledning DE Benutzerhandbuch EL Εγχειρίδιο χρήσης DS8550 FI Käyttöopas FR Mode d’emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing[...]

  • Página 2

    Philips Consumer Lifestyle Philips Consumer Lify style AMB 544-9056 HK-1032-DS8550 ........................................................ ............................... 2010 ......................... (Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARA TI[...]

  • Página 3

    Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 7 2 Y our Docking Speaker 9 Introduction 9 What’ s in the box 9 Over view of the main unit 10 Over view of the remote control 1 1 3 Get started 13 Prepare the remote control 1 3 Connect power 1 4 T ur n on 1 6 4 Pla y 17 Play from iP od/iPhone/iPad 1 7 Play from Bluetooth device 18 Play from an external devi[...]

  • Página 4

    4 1 Impor tant Safety Important Safety Instructions a Rea d the se in str uc tio ns. b Kee p the se in str uc tio ns. c He ed al l war nin gs. d Follow all instructions . e Do not use this apparatus near water . f Cle an o nly w ith d r y clot h. g Do no t blo ck any ve nt ilat ion o pen ing s. I nst all i n acco rda nce wi th the manufac turer’ [...]

  • Página 5

    5 m Ref er al l ser vic ing t o qu ali fied se r vice p ers onn el. S er vi cing i s req uire d whe n th e app ar atu s ha s bee n da mag ed in any w ay, such as p ower- sup ply co rd or plu g is d ama ged , liq uid h as be en sp ille d or ob jec ts h ave fa lle n int o the a pp ara tus , th e app ar atu s has b ee n ex pose d to r ain o r mois tu[...]

  • Página 6

    6 How t o con nec t a plu g Th e wi re s in th e mai ns le ad ar e col our ed w it h th e foll owi ng cod e: bl ue = ne ut r al (N ), br ow n = live ( L). A s the se col our s m ay not cor r es pon d wi th t he col our m ar k ing s ide nt if yi ng th e te rm ina ls in yo ur pl ug , pr ocee d as fo llo ws: Co nne c t the b lu e wir e to t he te r mi[...]

  • Página 7

    7 Be s ure t o obse rve t he fo llow ing g uide lin es wh en u sing yo ur he adph one s. Listen at reasonable volumes for reasonable periods o f time. • B e car ef ul no t to adj us t th e vol ume a s you r he ar ing a dap ts . • Do n ot tu rn u p th e vol ume s o hig h tha t you c an’ t he ar w hat ’s ar ou nd • you . Y o u sh ould u se [...]

  • Página 8

    8 Ne ver d isp ose of yo ur pr od uc t wi th ot he r hou se hold w a st e. P lea se i nfor m you r sel f abo ut t he l oca l ru le s on th e sep ar at e coll ec ti on of el ec tr ic al an d ele c tr oni c pr odu c ts . Th e cor r ec t dis pos al of yo ur ol d pro du ct h elp s pr eve nt po ten tia lly n eg ati ve con seq ue nces o n th e env iro nm[...]

  • Página 9

    9 2 Y our Docking Speak er Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips. com/welcome. Intr oduction With this unit, you can enjoy audio from the iP od/iPhone/iPad and other audio devices. What’ s in the box Check and identify the content[...]

  • Página 10

    10 Overview of the main unit a T ur n on /off t he u ni t. • b Se le ct B lu eto oth m ode • Pa ir wi th B lu eto oth d evi ce. • a b d e g f c EN[...]

  • Página 11

    11 c iPo d/iPhon e/iPad dock d / Ad jus t vo lum e. • e Bu ilt -i n bat te ry L ED i ndic ato r f Po wer supply s ocket g AUX I N Ja ck for a n ex t er na l aud io de vice . • Overview of the r emote contr ol a Mute v olume. • b Se le ct B lu eto oth m ode • Pa ir wi th B lu eto oth d evi ce. • c Se le c t Aux- in m ode • d Up /down key[...]

  • Página 12

    12 e Fast f orward/backward ke ys Fa s t rev er se o r fa s t for w ar d wi th in a tr a ck or i Pho ne /iPo d. • Sk i p to th e pr evi ous /nex t tr a ck . • f St ar t or p aus e play. • g VOL +/- Adjus t volume. • h MENU Acce ss th e iPod m enu . • i OK Confirm a selection. • j Selec t iPod/iPhone dock mode • EN[...]

  • Página 13

    13 3 Get star ted Caution Us e of con tr ols o r ad jus t men ts o r pe r for ma nce o f pr oced ur es ot he r th an h er ein • m ay re su lt in h a za rd ous r ad iat io n ex pos ur e or ot he r uns afe o per a tio n. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be ask ed for the model and serial[...]

  • Página 14

    14 Note B efor e pr es si ng any f un ct io n bu t ton o n the r e mote c ont ro l, fi rs t s ele c t the c or re c t • s our ce w it h th e re mot e cont ro l ins te ad of t he m ain u ni t. If y ou ar e no t goi ng to us e th e re mot e con tr ol fo r a lon g tim e, r e move t he ba t te r y . • Connect pow er Caution R isk o f pro du ct d a[...]

  • Página 15

    15 Built-in Batter y Note Al way s br in g you r pr odu c t to a pr ofe ssi on al to r em ove t he bu il t-i n bat t er y. • Caution Da nge r of ex pl osi on if b at te r y is i ncor r ec tl y re pl aced . Re pl ace on ly w it h th e sam e or • equivalent type . Th e un it c an al so op er at e on bu il t-in r ec har ge ab le ba tt er y. Bat te[...]

  • Página 16

    16 T urn on 1 Press on t he ma in u nit . Switch to ECO standby Th e un it s wi tch es to s t an dby mo de au to mat ic all y , wh en : ( at DOCK mode ) the iP od/iPhone is disconnected from the unit . • ( at AU X mo de) the d evi ce no lo nge r play ing m usi c for m or e tha n 5 • minutes . ( at Bluetooth mode ) the Bluetooth device is discon[...]

  • Página 17

    17 4 Pla y Pla y fr om iP od/iPhone/iPad Y ou can enjoy audio from iP od/iPhone/iPad through this unit. Compatible iP od/iPhone/iPad Ap pl e iPod , iPh on e and i Pad m ode ls wi th a 3 0 - pin d ock co nne c tor. Mad e for : iPo d (5 th g ener ation ) • iPod nano ( 1 st gener ation ) • iPod nano (2nd genera tion ) • iPod nano (3rd gener atio[...]

  • Página 18

    18 Rem ove the i Pod/ iP hone /i Pad 1 P ull t he i Pod/ iPh one /i Pad o ut of t he d ock . Listen to the iPod/iPhone/iPad 1 Ensure that the iPod/iPhone/iPad is loaded correc tly . 2 Press to se le c t dock m od e. 3 Press . The connected iP od/iPhone/iPad star ts play . » T o pause/resume pla y , press • . T o s k ip to a t ra ck , pr es s fa [...]

  • Página 19

    19 If connection is successful. the unit beeps and the » indicator tur ns on stably . If the pairing cannot be completed within one minute , the » indicator flashes slowly . Tip If y our B lu eto ot h dev ice i s alr ea dy pa ir ed w it h DS8 550 b efor e , you j us t nee d to fi nd • o ut t he “ PH IL IP S DS 8550 ” o n your B lu et oot [...]

  • Página 20

    20 Adjust volume le v el 1 D ur in g play, pre ss VOL +/- to i ncr ea se /dec re ase t he vo lu me lev el . Mute sound 1 D ur in g play, pre ss MUTE to mu te /un mu te sou nd . EN[...]

  • Página 21

    21 5 Pr oduct information Note Pr od uc t inf or ma tio n is su bj ec t to ch ang e wi th ou t pr ior n oti ce . • Specifications Amplifier R ate d Ou tp ut Powe r 2 X 15 W RM S Si gna l to No ise R at io 85 d B Au x-i n Lin k 0 .6 V R MS 10 ko hm General information AC powe r (p ower a dap tor) Fo r CE: O H - 106 5A 18 0350 0U 2(E U) Fo r USA [...]

  • Página 22

    22 Bluetooth Ou tp ut p owe r 0 dB m (Cla ss 2) Fr eq ue ncy b an d 2 .40 0 0 G Hz - 2 .4835 GH z IS M Ba nd R ang e 6 me ter s ( f re e spa ce ) St an dar d B lue toot h 2 .0 s peci fic at ion EN[...]

  • Página 23

    23 6 T r oubleshooting W arning Ne ver r e move t he c as ing of t hi s app ar at us . • T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this appar atus, check the follo wing points before requesting ser vice . If the problem remains unsolv ed, go to the Philips web site (www .philips.[...]

  • Página 24

    24 Th e sy s tem i s not i n the p air in g mod e. • Th e sy s tem i s alr ea dy con ne ct ed w it h ano the r Bl ue toot h- e nab led • device. Disconnect that device or all other connected de vices and then try again. The paired de vice connects and disconnects constantly . Th e Bl ue toot h re cept io n is poo r . Move t he d evi ce clos er [...]

  • Página 25

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DS8550_10_UM_V3.0[...]