Philips DS7510/10 manual

1
2
3
4

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DS7510/10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DS7510/10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DS7510/10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DS7510/10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DS7510/10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DS7510/10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DS7510/10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DS7510/10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DS7510/10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DS7510/10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DS7510/10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DS7510/10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DS7510/10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your product and get support at www .philips.com/welcome DS7510 4 x AA PUSH OFF ON DBB VOLUME Quick start guide English Lynvejledning Dansk Schnellstartanleitung Deutsch Guide de démarrage rapide Français Guía de configuración rápida Español Snelstartgids Nederlands Guida di avvio rapido ltaliano Snabbstartguide Svenska Čeština Ο?[...]

  • Página 2

    4 X AA  Čeština Vlastnosti Zesilovač Nomin ální v ýst upní v ýkon 10 W RMS Odstup signál/šum 65 dB Při pojení M P3 Lin k 0,8 V R MS 10 kohm Obecné informace Napáj ení s tří davý m proud em (napáje cí adaptér) Vstup: 100 –240V~50 -60 Hz; Výs tup: 9V 2000m A; Provo zní spotřeba energie <1 8W Spotř eba e nerg ie v poho[...]

  • Página 3

    EN Congratulations on your purchase and w elcome to Philips! T o fully benefit from the support that Philips offers, register your pr oduct at www.philips.com/w elcome . Safety This ‘b olt of ligh tning’ in dicates u ninsula ted mater ial wi thin your un it may cause an e lect rical s hock. F or the safet y of ever yone in your h ousehol d, ple[...]

  • Página 4

    Meddelelse Enhver æn dring af d ette ap parat , som ik ke er godken dt af Phili ps Consume r Lifes tyle , kan an nuller e bruge rens r et til at bet jene de tte uds tyr. Det te produk t over holder E U’s kr av om radi ointer fere ns. Genanvendelse Dit pr oduk t er udvi klet og f rems tillet i ma terial er og kompo nenter af høj kv alite t, som [...]