Philips DCD3020/96 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DCD3020/96. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DCD3020/96 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DCD3020/96 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DCD3020/96, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DCD3020/96 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DCD3020/96
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DCD3020/96
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DCD3020/96
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DCD3020/96 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DCD3020/96 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DCD3020/96, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DCD3020/96, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DCD3020/96. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DCD3020 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ZH-TW  Ԛ͂ʹ˫ 33[...]

  • Página 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 6 2 Y our D VD Micr o Theater 8 Introduction 8 What’ s in the box 8 Over view of the main unit 9 3 Connect 12 Place the unit 1 2 Connect speakers 1 2 Connect FM antenna 1 2 Connect audio cables 1 3 Connect video cables 1 3 Connect an external audio device (optional) 1 4 Connect pow er 1 4 4 Get [...]

  • Página 3

    4 g Do no t bl oc k any ve nt il at io n ope n ing s . In st a ll in a ccord a nce w it h t he manuf acturer’s instr uctions . h Do not i ns t al l ne ar a ny he at sou rces such as radiators, h eat registers, sto ves,               ?[...]

  • Página 4

    5 English Hearing safety Li st en a t a mo de r at e volu me .  Usi ng h ea dp ho ne s at a h igh vo lu m e ca n im pai r you r he a r in g. T hi s pr od uc t ca n pr od uce s ou nd s in d ec ib el r ange s t hat may ca us e he ar ing lo ss fo r a no r ma l pe r s on , eve n fo r ex po su r e les s t ha n a mi nu te . T h e hi gh er d e cib e[...]

  • Página 5

    6 Cop yright notice This item incorpor ates c opy protection tec hn ol og y t ha t is p r ote c te d by U. S. p at en t s an d ot he r in te ll ec tual p r op e r t y r ig h t s of Rov i Cor por a t ion . R eve r se e ng in ee r i ng a nd disassembly are prohibited. T rademark notice Ma nu f ac t u r ed u nd e r lice ns e f ro m D olb y L ab or ato[...]

  • Página 6

    7 English Div X ®       ® a nd a s soc iat ed l ogo s ar e t r a de ma r k s of Rovi C or por ati on o r i t s subsidiar ies and are used under license. “ Ma de fo r iPod ,” “ M ad e for i Ph on e ,” and “ Ma de fo r i Pad ” m ea n th at a n e le c t r on ic acc essor y has been designed to[...]

  • Página 7

    8 Y ou c a n pl ay DVD di sc s ma r k ed w i t h th e foll owi ng r e gi on co de : D VD region code Countries T aiwan What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package:  Ma in u ni t  2 sp ea ker s  Re mo te co nt r ol  Composite video cable (yellow )  Power cor d  MP 3 li nk c a bl e  [...]

  • Página 8

    9 English c /  Sk ip to th e pr e vi ou s /nex t t r ac k .  Se ar c h wi t hi n a t r ac k /disc / U S B .  T u ne t o a r ad io s ta ti on .  Navigat e through iP od/iPhone/iPad menu.  Adjust time. Ov er vie w of the main unit a  T u r n o n th e un i t , o r s wi t ch to st and by mode. b PRES ET +/ -  S[...]

  • Página 9

    10 Ov er vie w of the remote contr ol a  T u r n o n th e un i t or s w i tc h to t he st and by mode. b Source selec tion keys  Se le c t a s ou r ce . d  Stop p lay. e SOURCE  Se le c t a s ou r ce: D I SC , FM , U S B , DOC K , AUX I N , o r M P3 L I N K . f  Open/ close the d isc c ompar tment. g Dock for iPod/iPho[...]

  • Página 10

    11 English p G OTO  Du r i ng d isc p lay, spe ci f y a p osi t io n to s t a r t pl ay. q SU BTITLE  Se le c t a s ub ti t l e la ng uag e . r DIM  Se le c t a b r ig ht n es s leve l for t h e dis p lay sc r ee n . s VO L +/-  Adj us t volum e . t  Mu t e or r es tor e vol um e . u MODE     ?[...]

  • Página 11

    12 Inser t the speaker plugs to SPEAKER OUT ( L and R ) sockets on the back of the unit. Connect FM antenna Tip  For op ti ma l r e cep ti on , f ul ly e x te nd a nd a d ju s t th e po si t io n of t he a nt e nn a .  For be t ter F M s te r e o r ece p ti on , co nn ec t an ou td o or F M a nt en n a to t he FM ANTENNA jack .  The u ni t[...]

  • Página 12

    13 English Option 2: Connect thr ough component video cables Note  The p r og r es si ve s c an v i de o q ua li t y i s o nl y ava i la bl e w he n a p r og r es si ve s c an T V is connected.  If you r T V doe s not s u pp or t p r og r es s iv e sc an , you c a nn ot v ie w t he p ic tur e .  For how t o ac tiv a te p r og r es s iv e s[...]

  • Página 13

    14 Connect pow er Caution  Ris k of p ro d uc t dam ag e ! En su r e th a t th e pow er s u pp ly vo l t a ge co r r es p on ds t o th e vol t a ge p r i nt ed o n t he b ac k or t h e un d er sid e of th e un i t .  Bef ore connecting the AC power c ord, ensure you have c ompleted all other connections. Connect the AC po wer cord to  t[...]

  • Página 14

    15 English Note  If you a r e no t goi ng t o us e t he r e mo te co nt r o l for a l on g ti m e , r em ove t h e ba t t e r i es .  Do not u se o ld a nd n ew o r d if fer e nt t y p es of bat teries in combination.  Bat ter ies co nt a i n ch em ic a l su bs ta n ces , s o t hey should be disposed o f proper ly . T urn on Press . » The[...]

  • Página 15

    16 Find the corr ect viewing channel 1 Press DISC to s wi tch to disc mode. 2 T u r n o n th e T V and s w i t ch to t he co r r e c t vi de o - in ch an ne l i n on e of th e fol low ing ways:  Go t o th e lowe s t cha n ne l on yo ur T V, and t he n p r es s th e Ch an ne l Dow n bu t ton u nt il yo u se e th e bl u e scree n.  Pr es [...]

  • Página 16

    17 English Change system menu language 1 Press SYST EM/MEN U . 2 Select [ General Setup ]. 3 Select [ OSD language ], an d th e n pr e ss . 4 Se le c t a s et tin g an d t he n pr e ss OK . 5 T o ex i t t he m e nu , pr e ss SYSTEM/MEN U . T urn on Pr ogressiv e Scan Progressive scan displa ys twice the number of frames per seconds than inter laced[...]

  • Página 17

    18 T o acc es s or ex i t th e me nu m an ua lly : 1 Press DISC/MEN U .                   Th e PB C fea tu r e al low s you t o play VC D in te r a c t iv el y a[...]

  • Página 18

    19 English Pla y a slideshow with backgr ound music  JPEG photos simultaneously . Note                  [...]

  • Página 19

    20 Slow-motion pla y Du r i ng v id eo p lay, pr es s SLO W to se le c t a slow backward /forwar d speed. » The sound is muted.  T o r es u me p lay at n or mal s pe e d, p r es s . Change camera angle So me DV Ds co nt a in a l te r nate s cen e s , su ch a s sce ne s r eco r de d f ro m d if fer e nt c am e r a a ng le s . For s uc h DVD s[...]

  • Página 20

    21 English Load the iP od/iPhone/iPad 1 Li f t up th e i Pod/ i Ph on e /i Pa d do ck on t h e top p an el u nt il yo u he ar a cli ck . 2 Pla ce th e i Pod /i Ph on e /i Pa d in t he d oc k . Charge the iP od/iPhone/iPad When the unit is connected to the pow er , the docked iP od/iPhone/iPad begins to charge . Note  iPod wi t h co lo r di sp l [...]

  • Página 21

    22 Listen to the iP od/iPhone/ iPad 1 Ma ke su r e th at yo ur i Pod /i Ph on e /i Pa d ha s been loaded sec urely. 2 Press DOCK to selec t iP od/iPhone /iPad source. 3 Play a ud io o n you r iPod / i Ph on e /i Pad .  T o pause/resume pla y , press .  T o s k ip t o a tr ack , p r es s / .  T o se l ec t a t r ack , p r es s / to[...]

  • Página 22

    23 English Pr ogram radio stations manuall y Note  Y ou c an p r og r a m a ma xim u m of 20 pr e se t r ad io s ta t io ns . 1 T u ne to a r adi o s t a ti on . 2 Press ANGLE/PROG to a c t iv at e progr amming. 3 Press / to allo c ate a n um b er f r om 1 to 20 to t hi s r ad io s ta ti on , a nd t he n p r es s ANGLE/PROG  ?[...]

  • Página 23

    24 9 Adjust settings 1 Press SYST EM/MEN U . 2 Se le c t a s et up p age . 3 Select an option and then press . 4 Se le c t a s et tin g an d t he n pr e ss OK .  T o r et u r n to t he p r ev io us m e nu , press RETUR N/ TITLE .  T o ex i t t he m e nu , pr e ss SYSTEM/ MENU . General setup On the [General Setup] page, you can set the [...]

  • Página 24

    25 English  [4:3 Let t e r Box] – Fo r 4:3 s cr ee n T V: wi de - sc re e n di sp lay w i th b la ck ba r s on th e to p an d bot tom of t h e scr e e n.  [ Wi de S cree n] – For w id e -s cr e en T V: dis p lay r a ti o 1 6 :9. [Picture Set tings]          ?[...]

  • Página 25

    26 1 ) Pr e ss t he n u me r i c keys to e n te r ‘123456’ or you r la s t set pa s s wor d a t [O ld P a s s wo r d]  2) Ente r th e ne w pa ss wo r d at [N ew Passw ord]    3) Ente r t he n ew pa s s wor d a ga in a t   new passwor d]    4) Pr es s OK to ex i t t he m [...]

  • Página 26

    27 English 6 Press VOL +/- to a dj us t volum e , a nd t he n press T IMER /SLEEP    7 A clock icon appears on the display . Activate/deactivate alarm timer In s ta nd by mo de , p r es s TIMER/SLEEP repeatedly. » If timer is activated, is display ed. » If timer is deactivated, disappears on the display . Tip  [...]

  • Página 27

    28 Listen to an audio device Y ou can listen to an audio device through this apparatus. 1 Ensure the exter nal audio de vice is co nn ec ted to t h is a pp ar atu s ( se e “Connect ” > “Connect an exter nal audio device ”). 2 Press MP3 L I NK /AUX-I N re peatedly to se le c t t h e au di o in pu t t hr o ug h th e MP3-LINK soc ket o r AU[...]

  • Página 28

    29 English   T u ni ng R a ng e 87 . 5 - 108 M Hz T uning grid 50 KHz Se ns i ti v i t y - M ono , 26dB S/N Ratio <22 dBf Se ns i ti vi t y - Ster eo , 46dB S/N Ratio < 4 3 dBf Se ar c h Se le c t i vi t y > 28 d B f T otal Harmonic Distor tion <2% Si gn al to No is e R at io >55 d B Speak ers Speaker Im[...]

  • Página 29

    30 Supported formats:              FA T16, FA T3 2 ( se c to r s ize: 51 2 by tes)  MP 3 bi t r a te (dat a r a te): 32 -320 Kb ps an d va r ia b le b i t r a te  WM A v 9 o r ea r l ie r  Di r ec tor y nes ting u p to a m in im u[...]

  • Página 30

    31 English Black and white or distorted picture  Th e di sc d oe s no t ma tch t h e T V color system standa rd (P AL /NTSC) .  So me ti m es a s lig ht p ic tur e d is t or t io n may appear . This is not a malfunction .  Cle a n th e di sc .  A dis tor te d pi c t ur e m ay ap pe ar d u r in g progressive scan set up. The aspect ratio[...]

  • Página 31

    32 Timer does not work  Se t th e clo ck co r r e c t ly.  Swi tc h on t he t im er. Clock/timer setting erased  Power ha s b ee n in te r r u pt ed or t h e powe r cord has been disc onnected .  Res et t h e clo ck / ti m er.  Di sa bl e t he pa s s wo rd fo r pa r e nt a l con tr o l or change the r at ing level .  Mo is t u r e[...]

  • Página 32

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DCD3020_96_UM_V2.0[...]