Philips BDP7700 CinemaPerfect manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips BDP7700 CinemaPerfect. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips BDP7700 CinemaPerfect o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips BDP7700 CinemaPerfect se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips BDP7700 CinemaPerfect, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips BDP7700 CinemaPerfect debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips BDP7700 CinemaPerfect
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips BDP7700 CinemaPerfect
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips BDP7700 CinemaPerfect
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips BDP7700 CinemaPerfect no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips BDP7700 CinemaPerfect y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips BDP7700 CinemaPerfect, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips BDP7700 CinemaPerfect, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips BDP7700 CinemaPerfect. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ga voor r egistratie van uw pr oduct en ondersteuning naar www .philips.com/w elcome BDP7700 Gebr uiksaanwijzing[...]

  • Página 2

    2 1 Aansluiten en afspelen Lees alle instr ucties goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u deze Blu-ray Disc/D VD-speler gaat gebr uiken.[...]

  • Página 3

    3 Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual BDP7700 BDP7700 PC & Mac ( ) HDMI VIDEO VIDE O CO A XIAL OPTICAL 5.1CH 7.1C H 2CH 1[...]

  • Página 4

    4 2 1 HDMI 2 VIDEO+2CH[...]

  • Página 5

    5 5.1 CH 5.1CH 7.1 CH HU R UN 5.1CH OPTIC AL HDMI CO AXIAL[...]

  • Página 6

    6 4 3 5 SOURCE 1 2 TV[...]

  • Página 7

    7 6 USB D VD/VCD/CD BD/BD 3D DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 3 4 1 1 2 3[...]

  • Página 8

    9 Nederlands NL Inhoudsopga v e 1 Aansluiten en afspelen 2-7 2 De Blu-ra y Disc/D VD-speler gebruik en 10 Basisbediening 10 Opties voor video , audio en afbeeldingen 11 DivX-video's 12 Het geluid met het beeld synchroniseren 13 Een diapresentatie met muziek afspelen 13 BonusView op Blu-ray 13 BD-Live op Blu-ray 13 Een Blu-r a y 3D-video afspel[...]

  • Página 9

    10 NL 2 De Blu-ra y Disc/ D VD-speler gebruik en Gefeliciteerd met uw aank oop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www . philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning (bijv . software-upgrades voor producten). Basisbediening Dr uk tijdens het afspelen op de volgende knoppen om de spel[...]

  • Página 10

    11 Nederlands NL Hier mee na vigeer t u door het menu. Dr uk op om een foto rechtsom of linksom te dr aaien tijdens een diapresentatie . OK Hier mee bev estigt u een selectie of inv oer . Hier mee k eer t u ter ug naar een vorig displaymenu. Hier mee hebt u toegang tot meer opties tijdens het afspelen. Opties v oor video , audio en afbeeldingen Er [...]

  • Página 11

    12 NL Opmerking  W elke video-opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van de videobron. Afbeeldingsopties Hier mee hebt u toegang tot meer opties tijdens een diapresentatie .  [+90 graden draaien] : hiermee dr aait u een afbeelding 90 gr aden rechtsom.  [-90 graden draaien] : hier mee draait u een afbeelding 90 gr aden linksom. ?[...]

  • Página 12

    13 Nederlands NL [Centraal-Eur opa] Albanees, Kroatisch, Tsjechisch, Neder lands, Engels, Duits, Hongaar s, Ier s, P ools, Roemeens, Slowaaks, Sloveens en Ser visch [Cyrillisch] Bulgaar s, Wit-Russisch, Engels, Macedonisch, Molda visch, Russisch, Ser visch en Oekraïens [Grieks] Gr ieks [Baltisch] Noord-Europa Opmerking  Sluit deze speler via HD[...]

  • Página 13

    14 NL Deze functie is alleen van toepassing op Blu-ray Discs met BD-Live. 1 Bereid de inter netv erbinding voor en stel het netwer k in (zie 'Een netw er k instellen'). 2 Sluit een USB-opslagappar aat of SD-kaar t aan op deze speler .  Een USB-opslagappar aat of SD-kaar t wordt gebr uikt om de gedo wnloade BD-Live-items op te slaan.[...]

  • Página 14

    15 Nederlands NL  Door Net TV bladeren: maak gebr uik van onlineser vices, zoals afbeeldingen, muziek en videotheken.  Softwar e bijwerk en: wer k de software van deze speler bij via internet.  BD-Liv e: bekijk onlinebonusmater iaal (van toepassing op Blu-r a y Discs met BD-Live). 1 V erbind deze speler met een computer netw er k [...]

  • Página 15

    16 NL 1 Plaats een gegevensdisc in de speler of sluit een USB-opslagappar aat aan. 2 Raak in het beginscher m van uw smar tphone het pictogr am MyRemote aan. » De naam van deze speler w ordt op de smar tphone weergegeven. 3 Selecteer de speler in het smar tphone- scher m. » De smar tphone wordt als vir tuele afstandsbediening gebr uikt. 4 Raak op[...]

  • Página 16

    17 Nederlands NL 4 V olg de instr ucties op het scher m om het ber icht op het scherm te bevestigen. 5 Gebr uik de afstandsbediening om te na vigeren en om een inter nettoepassing te selecteren. Knop Actie Hier mee na vigeer t u naar een ser vice of item of selecteer t u een ser vice of item. OK Hier mee bev estigt u een selectie . Hier mee k eer t[...]

  • Página 17

    18 NL  U kunt ook een dr aadloos USB- toetsenbord of een dr aadloz e USB-muis aansluiten (zie de gebr uiker shandleiding van het dr aadloz e appar aat voor meer informatie). 2 Gebr uik het toetsenbord om tekst te typen of de muis om door w ebpagina's te na vigeren.  Om de taal voor het toetsenbord te wijzigen, dr ukt u op en select[...]

  • Página 18

    19 Nederlands NL 3 Instellingen wijzigen In dit gedeelte vindt u uitleg o ver het wijzigen van de instellingen voor dez e speler . Opmerking  Menuopties die grijs worden weergegeven, kunt u niet wijzigen.  Dr uk op om terug te gaan naar het vor ige menu. Als u het menu wilt afsluiten, dr ukt u op . Beeld 1 Dr uk op . 2 Selecteer ?[...]

  • Página 19

    20 NL  [Digit. Audio] : hiermee selecteer t u een audio-indeling voor de geluidsweergav e wanneer deze speler is aangesloten via een digitale aansluiting ( CO AXIAL of OPTIC AL ).  [PCM-downsampling] : hiermee stelt u de samplefrequentie in voor PCM- audiow eer ga ve wanneer deze speler is aangesloten via een digitale aansluiting ( CO A[...]

  • Página 20

    21 Nederlands NL  [Ondertitels automatisch verschuiv en] : hier mee schakelt u het ver schuiv en van de onder titeling in of uit. Als dez e optie is ingeschakeld, wordt de positie van de onder titeling automatisch aangepast aan het TV - scher m (dez e functie wer kt alleen op bepaalde TV's van Philips).  [W achtw oord wijzigen] : h[...]

  • Página 21

    22 NL 4 Softwar e bijw erk en Contr oleer de huidige softwarev ersie voor dat u de software van deze speler bijw erkt:  Dr uk op , selecteer  > [Gea vanceerd] > [V ersie-informatie] en dr uk ver volgens op OK . Softwar e via internet bijw erk en 1 V erbind de speler met inter net (zie 'Een net[...]

  • Página 22

    23 Nederlands NL 5 Specificaties Opmerking    voorafgaande kennisgeving. Regiocode Deze speler kan discs met de v olgende regiocodes afspelen: D VD Blu-r a y Landen Europa, V erenigd Koninkr ijk Afspeelbare media ?[...]

  • Página 23

    24 NL   Laser type (diode): AlGaInN (BD), AlGaInP (D VD/CD)     664 nm (D VD), 784 ~ 796 nm (CD)  Uitgangsv er mogen (maximaal): 20 mW (BD), 7 mW (D [...]

  • Página 24

    25 Nederlands NL Er is geen beeld via de HDMI-aansluiting.  Controleer of de HDMI-kabel niet def ect is. Als de kabel def ect is, ver vang dez e dan door een nieuwe HDMI-kabel.  Dr uk op op de afstandsbediening en ver volgens op “731” (cijf er toetsen) om het beeld te her stellen. Of wacht 10 seconden totdat het scher m zich her ste[...]

  • Página 25

    26 NL  Controleer of het onder titelingsbestand een extensienaam heeft die door deze speler wordt onder steund (.sr t, .sub, .txt, .ssa of .smi). De inhoud van een aangesloten USB- opslagapparaat kan niet w orden gelezen.  Zor g er voor dat de indeling van het USB- opslagappar aat compatibel is met de speler .  Zor g er voor dat het bestan[...]

  • Página 26

    27 Nederlands NL Door PC bladeren en Net TV werk en langzaam.  Raadpleeg de handleiding van uw dr aadloz e router voor informatie ov er het bereik binnenshuis, de ov erdr achtssnelheid en andere factoren die de signaalkwaliteit kunnen beïnvloeden.  V oor uw router is een snelle inter netv erbinding noodzakelijk. 3D-video's Geen 3D[...]

  • Página 27

    28 ‘Blu-r a y TM ’, ‘Blu-r a y Disc TM ’, ‘Blu-r a y Disc TM ’ logo, ‘Blu-r a y 3D TM ’ and ‘Blu-ray 3D TM ’ logo are the tr ademar ks of Blu-ray Disc Association.   Multimedia Interface are tr ademarks or registe[...]

  • Página 28

    29 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Cha[...]