Philips BDP 2100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips BDP 2100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips BDP 2100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips BDP 2100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips BDP 2100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips BDP 2100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips BDP 2100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips BDP 2100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips BDP 2100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips BDP 2100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips BDP 2100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips BDP 2100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips BDP 2100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips BDP 2100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome Man uale utente Sempre pronti ad aiutar ti Registrare il pr odotto e richiedere assistenza all'indirizzo Do ma nde? Cont at ta Philip s Do ma nde? Cont at ta Philip s BDP2100[...]

  • Página 2

    2 Prima di collegare questo lettore di dischi Blu-r ay/D VD , leggere attentamente tutte le istr uzioni annesse .[...]

  • Página 3

    3 Register your product and get suppo rt at ww w. philips.com/welcome BDP2100 PC & Mac CO A XIAL C OA X I A L A A ( ) HDMI 1[...]

  • Página 4

    4 2 HDMI 1 HDMI  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT CO AX IAL C OA XIA AL A A 2 CO AXIAL  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT[...]

  • Página 5

    5 4 3 5 SOURCE 1 2 TV[...]

  • Página 6

    6 6 USB DV D/VCD/CD BD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 3 4 1 1 2 3[...]

  • Página 7

    7 EN Contents 1 Hookup and pla y 2-6 2 Use your Blu-ra y disc/ D VD play er 8 Basic play control 8 Video, audio and picture options 9 DivX videos 10 Play a m usical slideshow 11 BonusView on Blu-ray 11 BD-Live on Blu-ray 11 Set up a network 11 Smar tphone control 12 Browse PC through DLNA 13 Use Philips EasyLink 13 3 Change settings 14 Picture 14 S[...]

  • Página 8

    2 IT 2 Utilizzo del lettor e di dischi Blu-ra y/D VD Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! P er tr arre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips (ad esempio per quanto riguarda gli aggior namenti software), registr are il proprio prodotto su www .philips.com/welcome . Contr olli di base della ripr oduzione Durante la [...]

  • Página 9

    9 EN Pause pla y . Press repeatedly to slow forward frame by frame . Star t or resume play . / Skip to the previous or next track, chapter or le . / Fast backward or forward. Press repeatedly to change the search speed. Press once , and then press to slow forward. AUDIO Select an audio language or channel. SUBTITLE Select a subtitle language . D[...]

  • Página 10

    10 EN Note • Availab le video options depend on the video source . Picture options Access more options during slideshow . • [Rotate +90] : Rotate a picture 90 degrees clockwise . • [Rotate -90] : Rotate a picture 90 degrees counter -clockwise . • [Zoom] : Zoom into a picture . Press to select a zoom factor . • [Info] : Display picture inf[...]

  • Página 11

    5 IT • P er visualizzare il codice VOD DivX: premere e selezionare [Congurazione] > [Avanzate] > [Cod. DivX ® V OD] . sottotitoli DivX • Premere SUBTITLE per selezionare la lingua desiderata. • Se i sottotitoli non vengono visualizzati correttamente , modicare la serie di caratter i per il suppor to dei sottotitoli DivX. Selezion[...]

  • Página 12

    6 IT BD-Liv e su dischi Blu-ra y Accesso a ser vizi online esclusivi, come trailer di lm, giochi, suoner ie e altr i contenuti bonus. Questa funzione è valida solo per i dischi Blu- ray con funzione BD-Live. 1 Prepar are la connessione a Inter net e congurare una rete (vedere "Congurazione della rete"). 2 Collegare un dispositiv[...]

  • Página 13

    7 IT • P er il Wi-Fi, collegare un adattatore USB Wi-Fi Philips (WUB1110) al connettore ( USB ) sul pannello anteriore di questo lettore . 2 Eseguire l'installazione di rete . 1) Premere . 2) Selezionare [Congurazione] , quindi premere OK . 3) Selezionare [Rete] > [Installazione di rete] , quindi premere OK . 4) Seguire le istr uzioni [...]

  • Página 14

    8 IT 5 Apr ire una car tella e selezionare un le da riprodur re . • P er accedere al telecomando, tornare alla schermata precedente dello smar tphone quindi toccare la scheda Remote (T elecomando). V engono abilitati solo i tasti utili. 6 T occare i tasti di controllo sullo smar tphone per gestire la riproduzione . • P er accedere ad altr i [...]

  • Página 15

    9 IT 3 Modifica delle impostazioni Questa sezione consente di modicare le impostazioni del lettore . Nota • Non è possibile modicare un opzione di menu in grigio. • P er tor nare al menu precedente, premere . P er uscire dal menu, premere . Immagine 1 Premere . 2 Selezionare [Congurazione] > [Video] per accedere alle opzioni di imp[...]

  • Página 16

    10 IT Rete (installazione , stato ...) 1 Premere . 2 Selezionare [Congurazione] > [Rete] per accedere alle opzioni di impostazione di rete . • [Installazione di rete] : avvio di un'installazione con li o wireless per il funzionamento della rete . • [Visualizza impostazioni di rete] : visualizzazione dello stato di rete. • [Visua[...]

  • Página 17

    11 IT • [Modalità downmix] : controllo dell'uscita audio stereo a 2 canali. • [Aggiornamento software] : selezione dell'aggiornamento software da una rete o da un dispositivo di archiviazione USB. • [Cancella memoria] : eliminazione dei precedenti download BD-Liv e sul dispositivo di archiviazione USB. Una car tella "BUD A&quo[...]

  • Página 18

    12 IT 4 Aggiornamento del softwar e Prima di aggiornare il softwar e del lettore, controllar e la versione software cor rente: • Premere , quindi selezionare [Congurazione] > [Avanzate] > [Inf o vers.] e premere OK . Aggiornamento del softwar e tramite Internet 1 Collegare il lettore ad Internet (vedere "Congurazione della rete&q[...]

  • Página 19

    13 IT 5 Specifiche Nota • Le speciche sono soggette a modica senza preavviso . Codice regionale Il lettore riproduce dischi che r ipor tano i seguenti codici regionali. DV D Blu-ray P aesi B Europa, Regno Unito Supporti riproducibili • Video BD • D VD-Video, D VD+R/+RW , D VD-R/-RW , D VD+R/-R DL (doppio str ato) • VCD/SVCD • Audio [...]

  • Página 20

    14 IT 6 Risoluzione dei pr oblemi Nota • P er l'identicazione e i par ametri di alimentazione , fare riferimento alla tar ghetta del modello posta sul retro o sulla par te inf eriore del prodotto. • Prima di effettuare o modicare un collegamento, assicurar si che tutti i dispositivi siano scollegati dalla presa di corrente . Avv er t[...]

  • Página 21

    15 IT sia conforme allo standard HDCP e sia compatibile solo con il formato DVI. Assenza di audio secondario per l'opzione picture-in-pictur e . • Quando viene selezionato [V . in bit] nel menu [Audio HDMI] o [Audio dig.] , l'audio interattivo come quello secondar io dell'opzione picture-in-picture viene disattivato. Deselezionare [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    17 IT 7 A vvisi impor tanti e sulla sicur ezza Leggere e comprendere tutte le istr uzioni pr ima di utilizzare questo lettore di dischi Blu-ray/ D VD . La gar anzia non copre i danni der ivanti dal mancato rispetto delle istr uzioni fornite . Sicur ezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Non esporre il prodotto e gli accessor i a pioggi[...]

  • Página 24

    18 IT Manutenzione del pr odotto • Non inserire alcun tipo di oggetto nel vassoio del disco. • Non inserire dischi danneggiati all'inter no del vassoio. • Rimuo vere eventuali dischi dal vassoio se il sistema non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo. • P er la pulizia del prodotto, utilizzare solo panni in microbra. Salvag[...]

  • Página 25

    19 IT copyright utilizzati per questo prodotto per cui tale offer ta è prevista dalle rispettive licenze. Questa offer ta è valida per 3 anni a par tire dalla data di acquisto del prodotto per chiunque sia in possesso delle suddette informazioni. P er ottenere il codice sorgente , scrivere un'e-mail all'indirizzo open.source@philips.com[...]

  • Página 26

    20 IT INFORMAZIONI SU DIVX VIDEO-ON- DEMAND: questo dispositivo DivX Cer tied ® deve essere registrato al ne di r iprodurre i lm DivX Video-on-Demand (V OD) acquistati. P er ottenere il codice di registrazione , individuare la sezione DivX V OD nel menu di impostazione del dispositivo . Andare sul sito vod.divx.com per ulterior i infor ma[...]